TERORGANISASI - 翻译成中文

• 组织

在 印度尼西亚 中使用 Terorganisasi 的示例及其翻译为 中文

Seorang polisi terbunuh dan kepala polisi yang kekurangan staf mengirim untuk beberapa petugas berpengalaman untuk mendukungnya dalam perjuangannya dengan kejahatan terorganisasi.
一名警察被杀，人手不足的首领派出几名经验丰富的警官支持他打击有组织犯罪。

Pergi dari kota dan jelajahi padang pasir dengan wisata jeep yang dipandu atau bergabung dengan ekspedisi kemah terorganisasi untuk merasakan kehidupan lokal.
去城外参加有导游引领的吉普车沙漠之旅，或参加有组织的露营探险，体验当地生活。

Kami mendapatkan banyak hasil bagus bersama tim inti karena permainan kami sangat terorganisasi.
我们的国家队取得了很多好成绩，因为我们踢得相当有组织性。

Kepemimpinan komunis Korea Utara memandang agama yang terorganisasi sebagai ancaman terhadap cengkeraman kekuasaan.
北韓共產主義政權領導層把有組織的宗教視為對其統治的威脅。

Oleh karena itu perusahaan industri ini perlu terorganisasi dengan baik yang berorientasi internasional, inovatif, peduli dengan pemasaran internasional dan logistik dan memiliki pendekatan kualitas yang kuat dan aman.
因此，该行业需要很好地组织企业谁是国际导向，不断创新，关注国际市场营销及物流拥有强大的和安全的质量方针。

Berasal juga dari jutaan rakyat Amerika yang sukarela dan terorganisasi dan membuktikan bahwa lebih dari abad 20 nanti suatu pemerintahan rakyat, oleh rakyat, dan untuk rakyat belum terhapus dari bumi.
也得益于数百万的志愿者，组织者，他们向人们证明了在两百年后，民有，民治，民享的政府并没有从地球上消失。

Berasal juga dari jutaan rakyat Amerika yang sukarela dan terorganisasi dan membuktikan bahwa lebih dari abad 20 nanti suatu pemerintahan rakyat, oleh rakyat, dan untuk rakyat belum terhapus dari bumi.
无数的美国人自愿地组织起来，证明了在两百多年以后，民有、民治、民享的政府并未从地球上消失。

Sebuah klub harus terorganisasi dengan sangat baik untuk menghadapi semua situasi seperti ini di mana manajer hanya manajer dan tidak berusaha untuk menjaga disiplin atau berusaha mendidik para pemain.
俱乐部必须组织得很好，以应对所有这些情况，经理只是经理，而不是那个试图保持纪律或试图教育球员的人。

Tetapi anak buah Joachim Low juga bertempur, terorganisasi kembali, dan akhirnya bermain cukup baik untuk mengalahkan tim Julen Lopetegui dan Bundestrainer merasa puas karena tidak ada hasil yang terjadi.
但是，约阿希姆·洛的队员们也进行了战斗，重新组织，最终打得很好，击败了JulenLopetegui的团队，而Bundestrainer似乎也没有得到任何结果。

Meskipun menerima pesanan dari luar negeri dari waktu ke waktu, tidak memproses mereka sebagai," kita terlalu sibuk" atau" kami tidak terorganisasi untuk berurusan dengan mereka".
虽然不时收到国外订单的时候，它不处理它们，“我们太忙”或“我们还没有组织起来对付他们。

Letnan Satu Naser Hazam dari Badan Imigrasi Anti-Ilegal pemerintah di Tripoli mengatakan kepada bahwa meskipun dia belum pernah menyaksikan lelang budak, dia mengakui ada gerombolan terorganisasi yang mengoperasikan jaringan penyelundupan di negara tersebut.
反非法移民署的纳赛尔•哈扎姆中尉告诉CNN，虽然他没有亲眼目睹奴隶拍卖，但他承认，有非法组织正在该国贩卖难民。

Putin berpendapat, Rusia dan AS mempunyai kepentingan bersama dalam masalah-masalah pemeliharaan kestabilan strategi, pencegahan perluasan senjata pembunuh masal, pemecahan krisis regional, pemberantasan kejahatan terorganisasi dan penyelesaian masalah ekologi dan kemiskinan.
普京认为,俄美在维护战略稳定、防止大规模杀伤性武器扩散、解决地区危机、打击有组织犯罪、解决生态和贫困等问题方面拥有共同利益。

Musuh-musuh revolusi kita di kalangan rakyat tidak banyak jumlahnya, akan tetapi makin menjadi tajamnya perjuangan, mereka menjadi makin terorganisasi dan menerima dukungan dari lapisan-lapisan reaksioner dari burjuasi.
我国革命的敌人在人民中间为数不多，但是随着斗争的尖锐化，他们日益组织起来，并且得到了资产阶级中反动阶层的支持。

Ikhwanul Muslimin, organisasi politik terbesar dan terorganisasi paling baik di Mesir, serta Salafis Islam yang ultra-konservatif, telah mendominasi kawasan pertama dan kedua pemilu itu, dengan memperoleh 70 persen suara.
穆斯林兄弟会作为埃及最大同时也是最有组织的政治团体和极端保守的伊斯兰组织沙拉菲在头两轮选举中占优势，获得大约70%的选票。

Tidak seorang pun akan membayangkan bahwa di dunia saat ini dan abad baru bahwa kita akan menyaksikan pembunuhan terorganisasi seperti itu dan sistem akan merencanakan pembunuhan keji seperti itu.
没有人能想到，在当今世界，我们会目睹如此有组织的谋杀，一个由系统策划出的令人发指的谋杀。

Yang memenangi pemilihan presiden bulan lalu, mengatakan bahwa Ikhwanul Muslim- kelompok politik paling tua, terorganisasi dan paling sukses di Mesir- itu sudah habis dan tidak akan ada lagi di bawah kepemimpinannya.
上个月赢得总统选举的西西在投票前表示，兄弟会-埃及最古老，最有组织和最成功的政治团体-已经完成，并且不会在他的统治下存在。

Negara ini mendapat nilai terendah dalam hal pendanaan untuk misi penjaga perdamaian PBB, jumlah polisi dan petugas keamanan, tingkat kriminalitas yang dirasakan di masyarakat, jumlah konflik internal yang terorganisasi, protes kekerasan, dan jumlah perang internal dan eksternal.
斯洛文尼亚在联合国维和行动、警察与安保人员数量、社会知觉犯罪水平、有组织的内部矛盾数量、暴力抗议和内外部战争数量方面开支明显较少。

Ini dimulai sebagai kelompok kecil peretas perangkat lunak bebas, dan secara bertahap berkembang menjadi komunitas pengembang dan pengguna yang besar dan terorganisasi dengan baik.
她开始时是一个小而紧密的自由软件黑客的群体，并逐渐地发展壮大成一个由开发者和用户组成的大而组织良好的社区。

Perwakilan UNODC di Pakistan, Cesar Guedes, memuji kontribusi Jepang yang membantu membangun komunitas yang lebih aman, bebas dari ancaman yang ditimbulkan oleh perdagangan narkotika ilegal dan kejahatan transnasional terorganisasi.
UNODC驻巴基斯坦代表CesarGuedes赞赏日本的出资有助于建立“免受非法毒品走私和跨国有组织犯罪威胁的更安全的社区。

AUSTRAC adalah lembaga intelijen keuangan Australia yang memantau aktivitas keuangan untuk melacak pencucian uang, kejahatan terorganisasi, penggelapan pajak, penipuan kesejahteraan, dan terorisme.
AUSTRAC是澳大利亚政府金融情报机构，成立该机构是为了监督金融交易，以便识别洗钱、有组织犯罪、逃税、福利欺诈和恐怖主义。