TEROWONGAN - 翻译成中文

• 隧道
• 地道
• 条

在 印度尼西亚 中使用 Terowongan 的示例及其翻译为 中文

Kami meninggalkan tempat itu, keluar melalui terowongan.
我们离开那个地方，通过一条隧道。

Ini adalah terowongan ketiga.
這個就是第三隧道了。

Anda akan menemukan terowongan lain.
他们正在探索另一条隧道。

Aku seakan berada di dalam terowongan.
当时我感觉自己像是在一条隧道里。

Ikuti saja jalannya nanti akan ketemu terowongan.
沿著小路走就會看到隧道了。

Juli 2015: melarikan diri melalui terowongan dari penjara Altiplano.
年7月：在高原监狱（Altiplano）通过一条地道成功逃走.

Sebentar lagi kami akan melewati terowongan.
马上就要穿过隧道了。

Kami meninggalkan tempat itu, keluar melalui terowongan.
我們離開那個地方，通過一條隧道。

Dunia visual terlihat seperti terowongan.
海底隧道看起来真像个隧道。

Itu panjang dan gelap seperti terowongan.
这条小路又窄又暗，像一条隧道。

Jenderal McKenzie mengatakan dua anak telah meninggal dengan Baghdadi di dalam terowongan bukan tiga seperti yang dilaporkan sebelumnya.
此外，麦肯齐补充说，有两个孩子在地道中与巴格达迪一同丧生，不是之前报道的三个。

Terowongan berisi rumah sakit, ditambah akomodasi dan sekolah, dan digunakan sebagai pangkalan militer untuk Vietnam dalam perang Amerika.
地道包含医院，住宿和学校，并在美国战争中被用作越共军事基地。

Netanyahu mengatakan Israel telah menghancurkan puluhan terowongan yang digunakan Hamas untuk menyelundupkan senjata dan pejuang dari Gaza, masuk ke wilayah Israel.
内塔尼亚胡还说，以军已经摧毁了几十条哈马斯用来从加沙向以色列领土偷运武器和战斗人员的通道。

Terowongan berisi rumah sakit, ditambah akomodasi dan sekolah, serta digunakan sebagai pangkalan militer untuk Vietnam dalam perang melawan Amerika.
地道包含医院，住宿和学校，并在美国战争中被用作越共军事基地。

Di bawah tanah, the terowongan rahasia masa perang pertama kali digunakan oleh tentara Inggris di sini untuk menangkal invasi Perancis selama Perang Napoleon.
地下，秘密的战时隧道在拿破仑战争期间，英国士兵首次使用它来抵御法国入侵。

Ada usaha-usaha sebelumnya untuk membangun terowongan di sini, tapi mereka berhenti karena berbagai alasan, baik teknis dan politik," kata Hashash.
有几次在这里建立一个隧道的尝试，但因为各种原因，包括技术上的和政治上的，而停止，”哈沙什说。

Menurutnya, Rusia sedang membangun sebuah terowongan tambahan di Pegunungan Kaukasus untuk menghilangkan ancaman angin yang dapat merusak.
他表示，俄罗斯正在高加索山脉新建风道，以便将破坏性大风的威胁消弭于无形。

Selama beberapa abad, ribuan ranjau dan terowongan digali di bawah apa yang sekarang disebut Taman Nasional Timna.
Imagecaption几百年里，成千上万的矿井与隧道藏于现在的提姆纳国家公园的地下。

Tuhan membawaku, dan kami dengan sangat cepat turun dari sorga ke dalam terowongan neraka, sama seperti saat aku melihat neraka pertama kalinya.
主帶著我，我們快速的從天堂下落進入地獄的一條隧道，就像我第一次經歷地獄一樣。

Kini kulihat diriku berada di dasar terowongan yang dalam atau terperangkap di kuburan sempit.
我看见自己现在深竖井的底部或围墙进入狭小的坟墓。