TERSAMBUNG - 翻译成中文

Memperbaiki masalah kompatibilitas gambar yang dapat terjadi pada beberapa tampilan eksternal yang tersambung ke Mac mini( 2018).

修正部分與Macmini(2018年)連接的外部顯示器可能出現的顯示卡兼容性問題。

Anda langsung tersambung dan nomor Anda muncul di daftar peserta.

您會直接連線，且您的電話號碼會顯示在參與者清單中。

Sementara Mac berada di jaringan printer, Mac tidak akan dapat tersambung ke Internet atau layanan lainnya di jaringan Wi-Fi reguler Anda.

当您的Mac位于打印机网络上时，该Mac无法连接到互联网或您的常规Wi-Fi网络上的其他服务。

Saat Apple Watch tersambung ke iPhone, Anda dapat menerima panggilan dan pesan dari kedua paket.

當AppleWatch連接iPhone時，你可以透過兩個計劃接收通話及訊息。

Jika Apple Watch tetap tidak dapat tersambung, batalkan pemasangan perangkat, lalu pasangkan kembali.

如果AppleWatch仍然無法連線，請取消裝置的配對，然後再重新配對：.

Anda dapat menggunakan komputer manapun yang tersambung ke Internet atau Intranet lokal, baik di rumah, kantor, maupun di perjalanan.

您可以使用连接到Internet或本地Intranet的任何计算机，无论是在家、在办公室还是在路上。

Dengan watchOS 5 atau versi lebih baru, Anda dapat memilih jaringan Wi-Fi yang tersambung ke Apple Watch.

在watchOS5或更高版本中，您可以选取AppleWatch连接到的Wi-Fi网络。

Saat berikutnya Anda tersambung ke Internet, semua perubahan yang Anda buat akan disinkronkan ke OneDrive agar Anda dapat melihatnya di perangkat lain.

下次您連線至網際網路，所有您所做的變更會同步處理到OneDrive讓您能夠看到在其他裝置上。

Jika Anda menonaktifkan opsi ini dan tidak tersambung ke WI-FI, Skype for Business coba gunakan koneksi data Anda untuk melihat layar yang dibagikan dan video.

如果您关闭这些选项，并且未连接到Wi-fi，SkypeforBusiness会尝试使用您的数据连接以显示屏幕共享和视频。

Setelah printer tersambung ke jaringan Wi-Fi, Anda siap untuk mulai mencetak.

印表機連接至您的Wi-Fi網路後，即準備就緒可開始列印：.

Anda juga dapat mengunduh konten ke perangkat iOS atau komputer, sehingga dapat didengarkan atau ditonton saat Anda tidak tersambung ke Internet.

您也可以將內容下載到iOS裝置或電腦，以便在未連接Internet時聆聽或觀賞。

Jika tipe konten yang didukung di SharePoint Workspace, Anda juga melihat opsi untuk Nama daftar tersambung ke Server.

如果SharePoint工作区中支持的内容类型，则您还会看到一个选项以将Listname连接到服务器。

Yammer-Office 365 grup integrasi: Office 365 tersambung grup ini hanya tersedia untuk pelanggan di penyewa 1: konfigurasi jaringan 1.

YammerOffice365群組的整合：Office365連線群組只適用於1的租用戶中的客戶：1網路設定。

Jika Anda tidak dapat tersambung ke iTunes Store, App Store, atau layanan video streaming, pastikan sambungan jaringan aktif di Pengaturan> Jaringan.

如果您无法连接到iTunesStore、AppStore或任何流化视频服务，请确保“设置”>“网络”中有活跃的网络连接。

Yammer Basic adalah layanan jaringan sosial perusahaan yang membantu pekerja untuk tersambung, berbagi, dan berkolaborasi.

Yammer基本版是一项企业社交网络服务，用于帮助工人联系、分享和协作。

Lync akan mencoba menggunakan Wi-Fi untuk membuat panggilan Lync, tapi saat tidak tersambung ke Wi-Fi, Lync akan menggunakan koneksi data seluler Anda.

Lync将尝试使用Wi-fi进行Lync呼叫，但Lync时您在未连接到Wi-fi，将使用手机网络数据连接。

Jika Apple Watch tetap tidak dapat tersambung, batalkan pemasangan perangkat, lalu pasangkan kembali.

若AppleWatch仍舊無法連線，請取消裝置的配對，然後重新配對：.

Jaringan LTE operator Anda tersedia, dan iPhone dapat tersambung ke Internet melalui jaringan tersebut. iPhone 5 dan versi lebih baru.

您的运营商的LTE网络可用，您的iPhone可以通过这个网络连接到互联网（iPhone5及更新机型。

Cukup dengan satu klik, pengguna bisa tersambung ke PC Windows 10.

只需一個點選動作，用戶就能連接Windows10PC。

Kami belum tahu berapa banyak sistem gua berada sekitar gunung-gunung berapi Antartika atau bagaimana lingkungan-lingkungan subglasial ini tersambung satu sama lain.

我们还不知道在南极洲的火山周围有多少冰穴系统，也不知道这些冰川环境是如何相互联系在一起的。