TES KEHAMILAN - 翻译成中文

• 妊娠试验
• 怀孕测试
• 妊娠测试
• 妊娠检查

在 印度尼西亚 中使用 Tes kehamilan 的示例及其翻译为 中文

Jika Anda mendapatkan hasil tes kehamilan negatif, coba tes lagi dalam waktu sekitar seminggu untuk mengecek ulang.
如果您获得阴性怀孕测试结果，请在大约一周内重新测试以进行双重检查。

Sekitar 12 hingga 14 hari setelah prosedur bayi tabung, pasien akan diminta untuk kembali ke klinik untuk melakukan tes kehamilan.
胚胎移植后大约12至14天，妇女将返回诊所，以便进行妊娠测试。

Namun, mungkin diperlukan beberapa hari bagi hCG untuk mencapai tingkat yang dapat dideteksi, sehingga tes kehamilan mungkin tidak mendeteksi hormon dan gejala mungkin tidak terjadi segera.
然而，hCG可能需要数天才能达到可检测的水平，因此妊娠试验可能无法获得激素，症状可能不会立即发生。

Seperti kebanyakan hal dalam hidup, tes kehamilan di rumah tidak bisa dibilang sia-sia.
就像生活中的大多数事情一样，家庭怀孕测试并非万无一失。

Dalam situasi yang meragukan, penting untuk mengetahui dengan tepat seperti apa tes kehamilan positif itu.
正是在这样一个可疑的情况下，确切地知道正面妊娠试验的样子很重要。

Untuk mengkonfirmasi atau menyangkal kecurigaan Anda, perlu untuk secara akurat membayangkan seperti apa tes kehamilan positif.
为了确认或否认您的怀疑，有必要准确地想象一下阳性怀孕测试的样子。

Sekitar 12 hingga 14 hari setelah prosedur bayi tabung, pasien akan diminta untuk kembali ke klinik untuk melakukan tes kehamilan.
胚胎移植后约12至14天，该妇女将返回诊所，以便进行妊娠试验。

Sebagian besar alat tes kehamilan yang tersedia memerlukan setidaknya 5 menit waktu reaksi.
大多数可用的妊娠试验试剂盒需要至少5分钟的反应时间。

Tentu saja, terlepas dari akurasi tes kehamilan yang agak tinggi, itu masih belum 100 persen.
当然，尽管怀孕测试的准确性相当高，但仍然不是百分之百。

Saya menggunakan tes kehamilan, tetapi ujung berwarna tidak berubah sepenuhnya menjadi merah muda.
我已經使用了驗孕棒，但變色取樣端未完全變成粉紅色。

Jika Anda tidak mengalami menstruasi dalam tiga minggu ke depan, lakukan tes kehamilan untuk memastikan Anda tidak hamil..
如果你在三个月内没有月经，做一个怀孕测试，确保你没有怀孕，然后去看医生。

Setelah melihat dua strip pada tes kehamilan, orang dapat membuat kesimpulan yang tampaknya cukup logis tentang keberadaan kehamilan ini.
在怀孕测试中看到两个条带，人们可以对这个怀孕的存在做出看似合乎逻辑的结论。

Baris pada alat tes kehamilan ini dapat menyebabkan kebingungan dan hasil yang tidak akurat jika strip tes terlalu lama sebelum dibaca.
怀孕检测试剂盒上的这条线可能会导致混淆和不准确的结果，如果测试条在读数前放置太久。

Jika Anda mulai sering mual, ini saatnya melakukan tes kehamilan sendiri di rumah.
如果你频繁地感到恶心想吐，是时候自己在家做个妊娠测试了。

Itu sebabnya penting untuk dapat melakukan prosedur dengan benar dan akurat menentukan seperti apa tes kehamilan positif.
这就是为什么能够正确执行程序并准确确定妊娠试验阳性结果的重要性。

Tes darah sederhana, atau bahkan tes kehamilan di rumah, akan mendeteksi kadar human chorionic gonadotrophin( HCG), suatu tanda bahwa Anda akhirnya hamil..
一个简单的血液测试，甚至是家庭妊娠试验，将检测人绒毛膜促性腺激素（HCG）的水平，这表明你最终怀孕了。

Setelah mengambil puluhan tes kehamilan di rumah dengan penuh harapan, Julia dan Tod yang berusia 34 tahun akhirnya mendapatkan hasil positif yang mereka inginkan dan menjadwalkan pertemuan dengan dokter pada minggu berikutnya.
经过几十年的有希望的家庭怀孕测试，朱莉娅和托德，34岁，很害羞;终于得到了他们想要的积极成果，预定了下一周的医生预约。

Dalam tubuh yang sehat dari seorang wanita yang tidak hamil, itu tidak ada, hanya muncul ketika ada janin yang hidup, konsentrasinya secara bertahap meningkat dalam darah, sebagian memasuki urin, dan definisi tes kehamilan di rumah didasarkan pada definisi.
在一个健康的非孕妇体内，它不存在，它只在有活胎时出现，其浓度在血液中逐渐增加，部分进入尿液，家庭妊娠试验的定义基于其定义。

Apa itu tes kehamilan: ini adalah potongan kertas kecil, yang secara kondisional dibagi menjadi 2 bagian: satu alat bantu atau tidak berfungsi, yang kedua- yang utama.
什么是妊娠试验：这是一个小纸条，有条件地分为两部分：一部分辅助或非工作，第二部分-主要部分。

Sama halnya, jika Anda memiliki alat tes kehamilan yang tidak terpakai selama beberapa bulan di rumah, akan lebih baik jika Anda membuangnya dan membeli yang baru, khususnya jika Anda telah menyimpannya di tempat yang hangat dan cenderung lembab, karena hal ini bisa mempengaruhi hasil tes Anda.
同样的，如果你有怀孕测试，并且已经在家躺了几个月，如果你已经储存了，或者倾向于温暖潮湿的环境，就把它扔掉，考虑买一个新的，因为这可能会影响测试结果。