TIDAK AKAN DIIZINKAN - 翻译成中文

• 将不允许
• 不会被允许
• 不會被允許
• 将被禁止

在 印度尼西亚 中使用 Tidak akan diizinkan 的示例及其翻译为 中文

Tamu yang bertempat tinggal dalam jarak 30 mil( 48 kilometer) dari properti tidak akan diizinkan untuk check-in.
此住宿48公里(30英里)範圍內的居民恕不得登記入住。

Maskapai Thomas Cook mengatakan bahwa kebijakannya menyatakan pelanggan yang mengenakan" pakaian yang tidak pantas( termasuk barang-barang dengan slogan atau gambar ofensif) tidak akan diizinkan untuk bepergian kecuali jika ada penggantian pakaian".
该政策规定“穿着不合适服装的顾客（包括带有冒犯性口号或图像的物品）将不允许旅行，除非可以更换衣服”。

Larangan dua hari tersebut tidak akan mempengaruhi warga Palestina yang tinggal, bekerja dan belajar di Kota Tua itu, tetapi warga Palestina lainnya di Yerusalem Timur tidak akan diizinkan memasuki kawasan itu.
为期两天的城禁不会影响在老城居住、工作和学习的巴勒斯坦人，但是东耶路撒冷的人将被禁止进入老城。

Donald Trump menandatangani proklamasi yang menyatakan bahwa mulai 3 November, jika seorang imigran tidak dapat membuktikan mereka memiliki asuransi kesehatan sendiri atau uang untuk membelinya, mereka tidak akan diizinkan masuk ke AS, menurut New York Times.
据《纽约时报》报道，唐纳德·特朗普签署了一项宣言，宣布从11月3日开始，如果移民无法证明自己有健康保险或购买保险的钱，将不允许他们进入美国。

Para pejabat Birma mengatakan beberapa daerah etnis minoritas tidak akan diizinkan memilih dalam pemungutan suara 7 November karena situasi di sana tidak kondusif untuk pemilihan yang" bebas dan adil".
缅甸官员说，一些少数民族地区将不会获准在11月7日的选举中投票，因为那些地方的氛围不利于举行“自由而公正的”选举。

Menanggapi UU tersebut, pada Senin( 2/ 12), China menyatakan bahwa kapal dan pesawat militer AS tidak akan diizinkan untuk mengunjungi Hong Kong, serta juga mengumumkan sanksi terhadap beberapa organisasi non-pemerintah AS.
中共週一（12月2日）對此做出回應稱，美國軍艦和飛機將不被允許訪問香港，並宣布對幾個美國非政府組織實施制裁。

Dugaan saya adalah bahwa mulai sekarang akun media mandiri apa pun yang berpengaruh tidak akan diizinkan ada, tidak masalah( jika) mereka bersifat politis atau tidak, kata Fang kepada Reuters dalam email.
我的猜测是，从现在开始任何有影响力的自媒体账户都不会允许有，不管它们是不是政治性的，”方舟子在电子邮件中告诉路透社。

Hanya pemain tidak akan diizinkan untuk kehilangan, karena kasus ini dan, di jalan akan memenuhi berbagai rintangan dan tantangan yang ia harus memutuskan apa yang akan menjadi biaya.
玩家只需将不会被允许错过，因为案件，并在途中会遇到各种各样的障碍和挑战，他有权决定什么是成本。

Ketika tawar-menawar pembelaan yang dibuat yang melibatkan restitusi, berjanji untuk membayar harus dilakukan oleh kerabat/ teman dari terdakwa, yang lain tawar-menawar pembelaan tidak akan diizinkan.
當辯訴交易是由涉及賠償，承諾由被告的親戚/朋友要必須進行，否則辯訴交易將不會被允許。

Kita akan harus mengirim China sinyal jelas bahwa, pertama bangunan pulau berhenti, dan kedua, akses Anda ke pulau-pulau tersebut juga tidak akan diizinkan.
他说："我们必须向中国发出一个明确的信号，首先，停止修建岛屿，第二，你们也将不被允许靠近这些岛屿。

Larangan dua hari tersebut tidak akan mempengaruhi warga Palestina yang tinggal, bekerja dan belajar di Kota Tua itu, tetapi warga Palestina lainnya di Yerusalem Timur tidak akan diizinkan memasuki kawasan itu.
為期兩天的城禁不會影響在舊城居住、工作和學習的巴勒斯坦人，但是東耶路撒冷的人將被禁止進入舊城。

Perubahan besar pertama terjadi pada bulan November, ketika Flickr meluncurkan model new membership: pengguna akan memiliki jangka waktu hingga 8 Januari untuk mengupgrade ke akun Pro hanya dengan membayar$ 50, dan pada saat itu, tidak akan diizinkan untuk mengunggah gambar tambahan apa pun jika mereka memiliki lebih dari 1.000 gambar di dalam situs.
第一个大的变化在11月回来,当Flickr公布了新会员模型:用户会直到1月8日升级至50美元Pro账户,和那时候,不会被允许上传任何额外的图片,如果他们有超过1000张照片。

Dahl menentang pemerintah Inggris karena tidak melakukan lebih banyak untuk mendapatkan anak-anak divaksinasi dan senang dengan pendekatan Amerika pada saat itu: vaksinasi tidak wajib, tetapi secara hukum Anda harus mengirim anak Anda ke sekolah dan mereka tidak akan diizinkan masuk kecuali mereka memiliki telah divaksinasi.
达尔谴责英国当局没有采取更多行动让儿童接种疫苗，并对当时的美国方法感到高兴：疫苗接种不是强制性的，但根据法律规定，您必须将您的孩子送到学校并且他们不会被允许进入，除非他们有接种了疫苗。

Mengingat Amerika Serikat bukan negara pihak dari Konvensi Basel( tidak meratifikasi Basel), maka konsekuensinya Amerika Serikat tidak akan diizinkan untuk melakukan perdagangan sampah plastik dengan negara-negara berkembang yang menjadi negara pihak dari Konvensi Basel tetapi bukan anggota OECD( Organization for Economic Cooperation and Development).
由于美国不是《巴塞尔公约》的缔约国，因此将禁止美国与属于《巴塞尔公约》缔约国但不属于经济合作与发展组织的发展中国家进行塑料废物贸易。

McConnell mengatakan pemilu ini yang pertama dalam 20 tahun penuh dengan ketidak pastian karena pemimpin pro-demokrasi Aung San Suu Kyi tetap dalam tahanan, partainya tidak akan diizinkan ikut dalam pemilu itu, dan banyak kegiatan yang lazim untuk pemilu dilarang.
麦康奈尔说，缅甸20年来的第一次选举“值得怀疑”，因为主张民主的领袖昂山素季仍被软禁，她领导的全国民主联盟不被允许参与竞选，而且很多正常的竞选活动也都被禁止。

Amerika Serikat tidak akan mengizinkan penyalahgunaan sistem keuangan internasional Iran yang semakin kurang ajar.
美国不会允许伊朗日益公然滥用国际金融体系。

Tetapi AVG Remover tidak akan mengizinkan ini sama sekali.
但AVGRemover根本不允许这样做。

Kami tidak akan mengizinkannya digunakan melawan sesama orang Amerika Anda lagi.
我们不会允许它们再被用来对付美国同胞”。

Koneksi terenkripsi disediakan oleh VPN tidak akan mengizinkan akses pihak ketiga di jalur data.
加密连接由VPN提供不允许第三方访问在数据路径上。

Kami juga tidak akan mengizinkan negara lain untuk mendirikan pangkalan militer di Vietnam.".
我们也不会允许任何国家在我们国土上建立军事基地。