TRENDI - 翻译成中文

• 时尚
• 时髦
• 時尚
• 新潮

在 印度尼西亚 中使用 Trendi 的示例及其翻译为 中文

Ini menawarkan toko trendi, restoran yang fantastis, kehidupan malam yang menarik, musik besar, memperkaya lembaga kebudayaan, menyegarkan rekreasi luar ruangan, dan acara khusus yang besar.
它提供了时髦的商店，一流的餐厅，精彩的夜生活，伟大的现场音乐，丰富的文化机构，搞活户外休闲，和伟大的特别活动。

Di area ini, Anda juga akan menemukan kedai kopi trendi seperti Lot 61,' brown café' tradisional Belanda, dan restoran kelas atas seperti Happy Happy Joy Joy dan Kanarie Club.
在该区，您还可以找到时尚的咖啡点，如Lot61、传统的荷兰棕色咖啡馆和顶级餐厅(restaurants)，如HappyHappyJoyJoy和KanarieClub。

Jadi, jika Anda tidak tertarik pada mengenakan pakaian trendi, mencoba tua, tapi tidak bisa kombinasi yang salah seperti tee dan denim( memilih warna bijaksana, denim biru selalu yang terbaik).
所以,如果你不热衷于穿着时髦的衣服,试试老,但不能出差错的组合像T恤和牛仔布(选择颜色明智,蓝色牛仔总是最有效).

Selama apa yang Anda beli adalah kayu asli dan berkualitas tinggi, Anda akan lebih bahagia daripada jika Anda membeli potongan-potongan yang murah, trendi, tampan.
只要您購買的是真正的木材和高品質的商品，就會比購買便宜，時尚，“好看”的商品更加快樂。

Anda dapat menikmati minuman di pub tertua di Australia( sehingga mereka mengklaim) dan makan malam di sebuah gereja diubah menjadi sebuah bar restoran trendi dan banyak lagi!
您可以在澳大利亚最古老的酒吧喝一杯(所以他们要求),并在教堂晚餐转换成一个时髦的酒吧和餐厅以及更多!

Di depan pintu Anda akan menemukan museum Picasso, butik independen, galeri seni, lokakarya seniman, dan ini adalah area Borne yang terkenal dengan banyak bar dan restoran trendi.
门前的台阶上,你会发现毕加索博物馆,独立精品店,画廊,艺术家工作坊,这是许多时尚的酒吧和餐厅而闻名的地区的Borne。

Permainan untuk anak perempuan penata rambut gratis akan memungkinkan Anda untuk memamerkan keterampilan Anda dalam penciptaan gaya rambut stylish dan trendi super, serta untuk menyajikan seni mereka kepada orang lain.
女孩理发师免费的游戏将让你炫耀你的技能在一个超级时尚和新潮发型，以及展示他们的艺术创造。

Melihat melampaui penamaan yang membingungkan, Oppo F9 sebenarnya adalah ponsel yang sangat menarik yang hadir dengan pekerjaan cat gradien trendi yang disegarkan dengan pola bintang atau berlian.
除了令人困惑的命名之外，OppoF9实际上是一款非常吸引人的手机，附带时尚的渐变油漆工作星光或钻石图案清新。

Berkat permainan untuk anak perempuan, putri kecil Anda untuk belajar bagaimana cara memasak berbagai hidangan lezat akan dapat memberikan kamar sendiri dengan desainer furnitur, akan mulai memahami gaya rambut trendi dan pakaian.
女孩的游戏，你的小女儿学习如何烹制各种美味佳肴，将能够提供与家具设计师自己的房间，将开始了解时髦的发型和衣服。

Lebih dari 20 juta orang tinggal, bekerja dan bermain di kota ini- berkumpul setiap hari di ruang publik seperti Tiananmen Square, pusat perbelanjaan trendi dan pasar terbuka.
有两千多万人在这座城市生活、工作和游玩--每天汇聚在天安门广场、时尚购物中心和露天市场等公共场所。

Situs mode ini menawarkan lebih dari 80.000 produk yang berbeda dan 850 merek, serta merek mereka sendiri yaitu asos yang merupakan merek fashion yang muda dan trendi.
Asos提供超过850个品牌的80,000多种不同的产品，以及自家品牌“asos”--一个年轻且时髦的时尚品牌。

Datanglah ke arrondissement ke-12 Paris nan semarak, dan temukan hotel kami, sepenuhnya direnovasi dan didesain ulang pada November 2017, menawarkan dekor kontemporer dan trendi dengan tema kebugaran.
来到繁华的巴黎第12区，探索我们的各种设施，酒店于2017年11月完成全面翻新和重新设计，提供现代、时尚的装饰并围绕健康主题设计。

Meskipun masih bingung soal penamaa, Oppo F9 sebenarnya adalah ponsel yang sangat menarik yang telah hadir dengan pekerjaan cat gradien yang trendi yang disegarkan dengan pola bintang atau berlian.
除了令人困惑的命名之外，OppoF9实际上是一款非常吸引人的手机，附带时尚的渐变油漆工作星光或钻石图案清新。

Kecintaan terhadap anggur asal Perancis ini merupakan bagian gelombang ketertarikan China terhadap Eropa dan langkah mereka untuk memenuhi permintaan dalam negeri yang banyak disebut oleh konsumen asal China sebagai benda-benda terbaik di dalam hidup seperti anggur Prancis, plesiran, mobil mewah, serta pakaian trendi.
对法国红酒的热情是中国对欧洲兴趣的其中一波，目的是满足中国国内消费者对所谓高雅事物的需求，例如法国红酒、豪华旅行、进口汽车和时尚服装。

Sekarang seorang wanita muda berusia 21 tahun tanpa fokus atau tujuan yang nyata, Lara menavigasi jalan-jalan kacau di London Timur yang trendi sebagai kurir sepeda, hampir tidak menghasilkan uang sewa, dan kuliah di perguruan tinggi, jarang masuk ke kelas.
现在，21岁的年轻女人没有任何真实的关注或意图，Lara在时尚的东伦敦的紊乱街道上飞行，作为自行车快递，几乎没有租金，而且上大学课程，很少上课。

Meskipun demikian, sementara ada banyak jenis tas ramah lingkungan, tas kanvas adalah salah satu yang sangat populer karena daya tahan dan fakta bahwa itu terlihat cukup trendi.
儘管如此，儘管有許多種類的環保袋，帆布袋是一個非常流行的，因為它的耐用性和它看起來很時髦。

Pemilik membuat penuh penggunaan pengalaman mereka kaya dan lama di industri fashion untuk menghias kamar tidur lima, membuat ini salah satu villa vila-vila yang paling dicari dan eksklusif di daerah Seminyak yang trendi.
业主充分利用其丰富的经验和长期的在时尚界，装饰它的五间卧室，这个别墅最抢手的和独特的别墅在时尚的Seminyak地区之一。

Dia akan harus pergi ke pesta sahabatku dan masih belum menemukan beberapa pakaian yang cocok, sehingga peran Anda adalah untuk membantu untuk berpakaian seperti yang baik untuk menjadi yang paling trendi.
她不得不去到黨我最好的朋友，還沒有找到一些合適的服裝，讓你的角色是好是最時髦的打扮。

Di Orchard Road Anda mungkin dapat membeli apa pun yang Anda inginkan, tapi tempat paling favorit dari semua gadis itu pasti trendi toko-toko pakaian, yang ada banyak.
在烏節路（OrchardRoad），你也許可以買到任何你想要的，但所有的女孩最喜歡的地方，它肯定是時髦的衣服店，其中有很多。

Jika Anda tidak pernah berbelanja dalam beberapa tahun atau dekade terakhir, sekarang mungkin waktunya untuk melakukan pesta belanja dengan teman trendi untuk melihat apa yang kini sedang dibeli.
如果你已有好幾年或十年都沒逛過街，是時候和時髦的朋友一起瘋狂購物，看看最近流行的時尚潮流。