UNTUK KEHIDUPAN - 翻译成中文

• 的生活
• 生命
• 的人生
• 的寿命

在 印度尼西亚 中使用 Untuk kehidupan 的示例及其翻译为 中文

Guru kita di Informatika/ Sistem Informasi mempersiapkan Anda dengan baik untuk kehidupan kerja dan mencakup dua spesialisasi: IT manajemen proyek dan IT di sektor publik.
我们在情报/信息系统硕士准备好你的工作生活，包括两个专业：IT项目管理，IT在公共部门。

Hidup di masa kini adalah visi untuk kehidupan yang boleh dicapai dalam masa yang singkat, namun tidak dapat dicapai dalam setiap masa.
生活在現在是一種生命的願景，在任何時刻都是可以實現的，但卻無法在任何時刻實現。

Angelina melihat dirinya sendiri dan mengerti bahwa dia perlu berubah, karena segala sesuatu sudah berubah dan siap untuk kehidupan barunya dengan Brad Pitt.
安吉丽娜看着自己和了解，她需要改变，因为一切已经改变，并准备为她与布拉德·皮特的新生活。

Mars dan Venus juga memiliki atmosfer, namun tetap saja tidak mendukung untuk kehidupan, setidaknya kehidupan yang seperti di Bumi karena tidak memiliki cukup oksigen.
火星和金星有大气层，但它们不能支撑生命（或许，至少不是地球般的生命），由于它们没有满足的氧气。

Kami akan membantu Anda dengan pencarian untuk perumahan dan persiapan untuk kehidupan di Jepang dengan memberikan orientasi dan keamanan protokol dalam hal gempa bumi.
我们将通过在地震时提供的方位和安全协议，帮助您寻找住房，并准备在日本的生活。

Anda akan memahami mengapa air memiliki karakteristik yang unik untuk kehidupan: Air memiliki titik didih dan titik beku yang tinggi.
你將會發現水的特徵是特為生命所設計：它有著異常高的沸點和冰點。

Pemungutan suara kurang tentang UE daripada referendum untuk kehidupan mereka sendiri, seolah-olah Sisa dan Tinggalkan adalah sinonim untuk Puas dan Tidak Puas.
对于欧盟来说，投票是比对自己生命的公民投票少一点，就好像留下和留下是满意和不满意的同义词。

Seluloid merupakan plastik sintetis pertama, sangat penting untuk kehidupan seperti yang kita kenal.
赛璐珞是第一种合成塑料，对我们所知的生命非常重要。

Meskipun ada bukti yang baik untuk kehidupan setidaknya 3.7 miliar tahun yang lalu, kita tidak tahu persis kapan itu dimulai.
尽管我们已经有了足够的证据证明至少在37亿年前，生命已然存在，但我们仍然对生命的起点知之甚少。

Selain itu, PBB menetapkan tahun 2005- 2015 sebagai Dekade Internasional untuk Kegiatan Air untuk Kehidupan( International Decade for Action" Water for Life").
另外，2005年至2015年被定为了联合国“生命之水”国际行动十年。

Dengan teknologi dan waktu yang selama ini didedikasikan untuk SETI, kita baru mencari bagian yang sangat kecil dari alam semesta untuk kehidupan cerdas.
以我们当前的科技水平以及SETI上线的时间，我们只在宇宙极其渺小的区域搜寻了智慧生命。

Rincian ini seharusnya, pada gilirannya, memungkinkan para peneliti untuk memperkirakan jumlah dan jenis bahan yang penting untuk kehidupan yang hadir saat Bumi terbentuk.
这些细节反过来又使研究人员能够更好地估计地球生命起源所必需的物质数量和类型。

Ne= Jumlah planet, per tata surya, dengan lingkungan yang sesuai untuk kehidupan.
Ne=每个太阳系的行星数量，具有适合生命的环境。

Perubahan kecil untuk kehidupan seharian dapat memberi kesan yang signifikan terhadap kesihatan- secara positif, atau negatif.
日常生活的小改变会对健康产生重大影响，无论是正面的还是负面的。

Meskipun model rumah prefabrikasi ini cukup padat dan hemat biaya, tapi semua desain masih memperhitungkan kenyamanan untuk kehidupan rumah.
雖然說這間預製屋的模型相當小巧，符合成本效益，但是所有的設計依舊考慮到了居家生活的便利性。

Kami berkomitmen untuk kehidupan kepengurusan sebagai caretaker bakat yang diberikan Tuhan, sumber daya dan pengetahuan, dan pengasuh menanggapi kebutuhan orang lain.
我们致力于领导的生命作为上帝赐予的人才，资源和知识，以及照顾者的回应别人的需求看守。

Anda akan harus berjuang tidak hanya untuk kehidupan mereka, tetapi juga kehidupan orang lain, dan kadang-kadang penduduk planet bumi.
你將不得不打，不僅為自己的生命，但也是別人的生活，有時人口的地球。

Kebiasaan yang disengaja sangat penting untuk meningkatkan berbagai keterampilan yang penting untuk kehidupan sehari-hari, mulai dari mengikat tali sepatu hingga membaca dan menulis.
有意识的练习对于提高对日常生活至关重要的各种技能至关重要，从绑鞋带到阅读和写作。

Aturan 80 20 adalah salah satu konsep yang paling membantu untuk kehidupan dan manajemen waktu.
法則是時間管理和人生規劃中最重要的概念之一。

Banyak ilmuwan yang ternama dan berpengaruh mengatakan bahwa satu-satunya penjelasan yang mungkin untuk kehidupan adalah evolusi naturalistik atau penciptaan khusus.
许多著名和有影响的科学家表示，对于生命唯一可能的解释就是自然进化论或特创论。