UNTUK MENANGIS - 翻译成中文

• 哭泣

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menangis 的示例及其翻译为 中文

Tentu saja ketika seorang teman membutuhkan uluran tangan, atau bahu untuk menangis, kita perlu ada untuk mereka.
当然，当朋友需要伸出援助之手，或哭泣的肩膀，我们需要他们。

Mungkin itu berarti menyisihkan beberapa menit di hari Anda untuk menangis, menggigil, atau" memukul" dan mengucapkan selamat tinggal lagi.
也许这意味着在一天中留出几分钟时间哭，颤抖或“重”，然后再说一遍。

Allah menentukan waktu untuk menangis dan waktu untuk tertawa, waktu untuk meratap dan waktu untuk menari.
哭有時、笑有時．哀慟有時、跳舞有時.

Hanya memiliki bahu untuk menangis, seorang pengasuh saat sakit, atau teman untuk curhat dengan dapat menjadi sehat dalam jangka panjang.
只要有一个肩膀哭，一个病人的照顾者，或一个朋友发泄，可以长期健康。

Allah menentukan waktu untuk menangis dan waktu untuk tertawa, waktu untuk meratap dan waktu untuk menari.
哭有時、笑有時．哀慟有時、跳舞有時.

Jadi mereka pergi mengikuti dia sebab mereka menyangka ia pergi ke kubur untuk menangis di situ.
去，就跟着她，以为她要往坟墓那里去哭。

Atau" Berhenti menangis itu atau saya akan memberikan sesuatu untuk menangis!".
或“停止哭泣，或者我会给你一些可以哭的东西！”.

Di sebuah rumah sakit yang saya kunjungi di Yaman utara, bayi-bayi terlalu lemah untuk menangis, tubuh mereka letih akibat kelaparan.
我去過也門北部一間醫院，嬰兒都虛弱得無法哭泣，他們的身體都已精疲力盡。

Jadi, jika dari luar Anda tidak kelihatan berduka, ini tidak berarti Anda sedang menekan perasaan Anda atau Anda harus memaksa diri untuk menangis.
因此，如果你沒有明顯地流露悲傷，這不代表你是在壓抑自己的情緒，你也不需要强迫自己哭。

Di satu rumah sakit yang saya kunjungi di Yaman utara, bayi-bayi itu terlalu lemah untuk menangis, tubuh mereka terlalu lemah karena lapar.
我去過葉門北部一家醫院，嬰兒虛弱到無法哭泣，身軀受到飢餓摧殘。

Aku cuma berharap, kamu punya cukup kasih sayang dan teman, agar kamu selalu punya bahu untuk menangis, kapanpun kamu membutuhkan.
我只是希望你有足够的爱心和朋友，这样在你需要的时候，你总可以找到一个倚靠着哭泣的肩膀。

Dalam kesedihan, orang bebas merasakan dirinya bebas untuk menangis, dengan kesakitan menjerit, dalam kemarahan untuk membunuh, dalam keadaan mabuk untuk mabuk, dan dalam kemalasan untuk terbiar.
在悲伤中，自由的人感到自己会自由地哭泣，痛苦地尖叫，愤怒地杀死，单调乏味地喝醉，懒惰地闲着。

Dalam kesedihan, orang bebas merasakan dirinya bebas untuk menangis, dengan kesakitan menjerit, dalam kemarahan untuk membunuh, dalam keadaan mabuk untuk mabuk, dan dalam kemalasan untuk terbiar.
在悲傷中，自由的人感到自己會自由地哭泣，痛苦地尖叫，憤怒地殺死，單調乏味地喝醉，懶惰地閒著。

Inggris punya alasan untuk menangis karena mereka sudah sangat dekat( untuk mencapai final Piala Dunia), tapi mereka pun punya alasan untuk merasa optimis, ujar sang manajer Manchester United kepada RT.
英格兰有理由哭泣，因为他们离世界杯决赛太近了，但他们也有理由保持乐观，”曼联主帅告诉RT。

Dan jika Anda ingin melihat apa pukulan langsung dari bom Perang Dunia II dapat dilakukan untuk fresco, Anda hanya perlu menyelinap di sebelah untuk menangis di Mantegna's Ovetari Chapel.
如果你想看看第二次世界大战炸弹直接击中壁画会有什么影响，你只需要在隔壁偷偷摸摸地在Mantegna的Ovetari教堂哭泣。

Dan jika anda ingin melihat apa yang langsung melanda dari bom Perang Dunia II boleh dilakukan untuk fresco, anda hanya perlu menyelinap di sebelah untuk menangis di Kapel Ovetari Mantegna.
如果你想看看第二次世界大战炸弹直接击中壁画会有什么影响，你只需要在隔壁偷偷摸摸地在Mantegna的Ovetari教堂哭泣。

Berduka karena Anda mungkin merasa, menangis tidak selalu membantu- terutama di sekitar orang lain yang tidak akan mematuhi air mata, atau ketika waktu dan energi diberikan untuk menangis mungkin mengganggu sesuatu yang lain yang perlu untuk dilakukan.
伤心欲绝，你可能会觉得，哭并不总是帮助-尤其是周围其他人谁也不会遵守眼泪，或哭的时间和能量时，可能会干扰别的东西，需要得到做。

Orang-orang Yahudi yang sedang menghibur Maria di rumah, melihat Maria bangun dan cepat-cepat keluar; jadi mereka pergi mengikuti dia, sebab mereka menyangka ia pergi ke kubur untuk menangis.
那些同馬利亞在家裡安慰他的猶太人、見他急忙起來出去、就跟著他．以為他要往墳墓那裡去哭.

Orang-orang Yahudi yang sedang menghibur Maria di rumah, melihat Maria bangun dan cepat-cepat keluar; jadi mereka pergi mengikuti dia, sebab mereka menyangka ia pergi ke kubur untuk menangis.
那些同馬利亞在家裡安慰他的猶太人、見他急忙起來出去、就跟著他．以為他要往墳墓那裡去哭.

Kerap kali, orang-orang dekat ingin menolong tetapi tidak tahu bagaimana, jadi beri tahu apa yang Anda butuhkan- apakah itu bahu untuk menangis, teman menonton film, atau bantuan untuk mengatur acara peringatan setelah pemakaman.
很多时候，你的亲人想帮助你，却不知道怎么帮，所以告诉他们你所需要的，比如一个可以靠着哭泣的肩膀，一个一起去看电影的朋友，或给你的亲人安排一场追悼会。