UNTUK PERENCANAAN - 翻译成中文

• 规划
• 计划
• 策划
• 劃

在 印度尼西亚 中使用 Untuk perencanaan 的示例及其翻译为 中文

Konsep umum rantai nilai adalah model ekonomi yang digunakan sebagai alat yang modern untuk perencanaan dan mengawasi kegiatan logistik, dipandang sebagai aktivitas transversal sangat penting dalam ekonomi global yang baru.
价值链的一般概念是作为一个现代的工具，规划和管理，对物流活动的，视为parmount重要性在新的全球经济中的横向活动的经济模式。

Tingkat senior manajer yang telah atau akan memiliki tanggung jawab untuk perencanaan strategis dan pengambilan keputusan dalam organisasi Anda Wakil presiden, general manager, atau perencana perusahaan atau bisnis Direktur area fungsional dalam pemasaran, operasi, atau keuangan.
高层经理谁已经或将有战略规划和决策的责任，使您的组织副总裁，总经理或公司或商务策划师在营销总监，营运，或金融功能区.

Program ini didasarkan pada pendekatan baru untuk perencanaan cahaya dan cahaya- kombinasi dari pengalaman dan pengetahuan berbasis visual, fisik dan biologis yang diterapkan pada desain, teknologi, dan kesehatan.
该方案基于光线和光线规划的新方法-将视觉，物理和生物为基础的经验和知识应用于设计，技术和健康。

Program kami adalah sumber daya yang unik dari kepemimpinan kreatif untuk semua produsen kendaraan serta organisasi dan lembaga yang bertanggung jawab untuk perencanaan, pelaksanaan dan memberikan solusi sistem transportasi yang kompleks untuk penggunaan nasional, negara bagian dan lokal.
我们的计划是一个独特的创意领导以及所有的汽车制造商组织和机构，负责规划，实施和提供复杂的交通系统解决方案，为国家，州和地方的资源。

TUJUAN Di antara tujuan utama MBA, kita dapat menyoroti: Untuk memberikan pengetahuan yang diperlukan dalam praktek manajemen, diarahkan untuk perencanaan, pelaksanaan dan pengendalian kegiatan yang berkaitan dengan lembaga kesehatan.
GOALS其中MBA的主要目标，我们可以突出：为了提供必要的知识管理实践，引导到规划，执行和有关卫生机构活动的控制。

Data yang dikumpulkan ini tidak hanya membantu pengelolaan terumbu lokal, tetapi juga dapat digunakan untuk perencanaan tata ruang laut dan untuk menilai efektivitas pengelolaan terumbu di tempat lain.
这些整理的数据不仅有助于当地珊瑚礁管理，还可用于海洋空间规划和评估其他地方珊瑚礁管理的有效性。

TUJUAN Di antara tujuan utama MBA, kita dapat menyoroti: Untuk memberikan pengetahuan yang diperlukan dalam praktek diarahkan untuk perencanaan, pengembangan dan pengendalian kegiatan yang berkaitan dengan Pemasaran Ritel.
GOALS其中MBA的主要目标，我们可以突出：为了在实践中必要的知识引导到规划，开发和相关的零售市场营销活动的控制。

Jika Anda mengambil mereka dan menerapkannya untuk perencanaan liburan Anda, Anda akan dapat mencapai tujuan Anda dengan stres jauh lebih sedikit daripada yang Anda akan jika Anda tidak memiliki informasi berharga yang Anda pelajari di sini.
如果你把他们，并将它们应用到你的假期的规划，你将能够得到你的目的地，远远低于你的压力，如果你没有，你在这里学到的有价值的信息。

Pekerjaan di bidang-bidang strategis ini akan sangat penting untuk perencanaan nasional dan global, tata kelola, pengembangan infrastruktur dan teknologi- serta keselamatan, keamanan, dan kesejahteraan regional, nasional dan internasional.
在这些战略领域的工作将是国家和全球的规划，治理，基础设施和技术发展的关键-以及地区，国家和国际安全，安全和福祉。

Masih menurutnya peta Google sekarang sesuai dengan peta yang digunakan dalam komunitas riset yang membuat program Google Earth jauh lebih berguna sebagai alat untuk perencanaan kapal pesiar ke daerah-daerah yang belum dipetakan.
现在Google地图是通过研究社团匹配的地图，这使Google地球程序作为一个规划在未知区域航行的工具更有用了。

Melalui kelas antar-disiplin, pengalaman lapangan, dan proyek batu penjuru, Anda belajar intervensi psikososial serta alat untuk perencanaan, pengelolaan dan evaluasi program dan layanan berbasis masyarakat.
通过跨学科课程，实地考察经验，以及顶点的项目，您将学习心理社会干预，以及作为规划，管理和评估基于社区的方案和服务的工具。

Menggunakan data dan model iklim yang difokuskan secara lokal dari Skenario Jaringan untuk Perencanaan Alaska dan Arktik, kelompok riset yang saya bantu koordinasikan, kami menemukan bukti yang sangat mengkhawatirkan- tidak hanya bagi kita yang hidup dalam kepulan asap api, tetapi juga bagi dunia.
使用当地的气候数据和模型阿拉斯加和北极规划的情景网络，我帮助协调研究小组，我们找到了令人深感忧虑的证据-不仅仅是我们这些生活在火灾之中的人，而是为了这个世界。

Bukti kolektif dari sejumlah studi tersebut menunjukkan bahawa pengalaman bilingual mampu meningkatkan kemampuan otak yang disebut dengan executive function', sistem komando yang mengarahkan proses perhatian yang kita gunakan untuk perencanaan, memecahkan masalah, dan melakukan berbagai tugas yang menuntut mental lainnya.
来自大量对双语者研究的证据共同表明，双语经历会提升大脑的执行功能（executivefunction）--一个命令系统，指挥我们用来规划、解决问题和完成其他各种各样对智力有要求的任务的注意力过程。

Bukti kolektif dari sejumlah studi tersebut menunjukkan bahawa pengalaman bilingual mampu meningkatkan kemampuan otak yang disebut dengan executive function', sistem komando yang mengarahkan proses perhatian yang kita gunakan untuk perencanaan, memecahkan masalah, dan melakukan berbagai tugas yang menuntut mental lainnya.
许多此类研究得到的相似证据表明，使用双语的过程能够增强大脑的所谓执行功能--这是一种指挥系统，在我们作计划、解决问题以及执行其他各种对智力要求比较高的任务时，引导我们的注意过程。

Anda akan mengembangkan keterampilan multidisiplin diperlukan untuk membuat kontribusi yang signifikan untuk: corporate Planning data informatio dan manajemen pengetahuan kepemimpinan tim manajemen pengembangan kebijakan perusahaan Kontribusi untuk perencanaan perusahaan sangat relevan untuk akuisisi dan eksploitasi kemampuan baru dan dampak jangka panjang mereka.
你会发展需要多学科的技能做出显著的贡献：企业策划数据informatio和知识管理管理团队的领导力企业策略发展贡献企业策划尤为相关的收购和开发新的功能和它们的长期影响。

Kontribusi belakangan ini dalam debat pada akhir abad ke-20 dan awal abad ke-21 melibatkan anjuran untuk sosialisme pasar, penggunaan teknologi informasi dan jaringan terdistribusi sebagai basis untuk perencanaan ekonomi terdesentralisasi Levy, David M. and Sandra J. Peart." socialist calculation debate.".
在20世纪末和21世纪初对这争论的最近的贡献在于围绕着对市场社会主义以及利用信息技术和分散式网络（英语：distributednetworking）作为分散式计划经济（英语：Decentralizedplanning(economics)）的基础的提议。

Bukti kolektif dari sejumlah studi tersebut menunjukkan bahawa pengalaman bilingual mampu meningkatkan kemampuan otak yang disebut dengan executive function', sistem komando yang mengarahkan proses perhatian yang kita gunakan untuk perencanaan, memecahkan masalah, dan melakukan berbagai tugas yang menuntut mental lainnya.
许多此类研究的共同证据表明，双语活动可以提高大脑的所谓指令性功能--即指导我们集中注意力进行规划，解决问题以及履行其他各种要求脑力的任务的指挥系统。

Kursus ini bertujuan untuk menyediakan siswa dengan pengetahuan, keterampilan dan pemahaman kritis yang diperlukan untuk mengadopsi pendekatan berbasis bukti dan beralasan untuk perencanaan strategis, penilaian kebutuhan dan pengelolaan pengungsi dan populasi pengungsi di seluruh spektrum dari bantuan darurat ke pembangunan berkelanjutan.
本课程旨在为学生提供知识，技能和采用一个基于证据和合理的方法，以战略规划需要批判性的理解，需求评估和难民的管理和流离失所者在整个频谱从紧急救济到可持续发展。

Kursus ini bertujuan untuk menyediakan siswa dengan pengetahuan, keterampilan dan pemahaman kritis diperlukan untuk mengadopsi pendekatan berbasis bukti dan beralasan untuk perencanaan strategis, penilaian kebutuhan dan pengelolaan pengungsi dan populasi pengungsi di seluruh spektrum dari bantuan darurat ke pembangunan berkelanjutan.
本课程旨在为学生提供知识，技能和采用一个基于证据和合理的方法，以战略规划需要批判性的理解，需求评估和难民的管理和流离失所者在整个频谱从紧急救济到可持续发展。

Kota-kota yang berukuran kecil dan menengah juga mulai meningkatkan profil mereka di dunia internasional. Dengan melakukan investasi untuk perencanaan kota yang cerdas dan tangguh, pemerintah kota di Bordeaux di Perancis hingga Curitiba di Brazil mulai memperkuat identitas mereka dan memikat sumber daya manusia yang berbakat, investasi, dan bisnis dari seluruh dunia.
中小城市同样在提升其国际形象。通过投资“智能”且“更富弹性”的城市规划，从法国波尔多到巴西库里提巴在内的市政府正在强化其品牌形象并吸引来自全球的人才、投资和企业。