UZBEKISTAN - 翻译成中文

• 乌兹别克斯坦
• 乌孜别克斯坦
• 乌兹别克

在 印度尼西亚 中使用 Uzbekistan 的示例及其翻译为 中文

Lima negara di dunia: Cina, Amerika Serikat, India, Pakistan, dan Uzbekistan- bersama-sama menghasilkan 65% dari totalnya.
五个国家：中国，美国，印度，巴基斯坦和乌兹别克斯坦-一起生产总量的65％。

Sebelumnya, mereka disebut sebagai Bukharskie( kemungkinan karena mereka dibawa ke Rusia melalui kota besar Bukhara, Uzbekistan).
当时它们被称为布哈尔斯基猫（因为它们可能是从乌兹别克斯坦的商业大城市布哈拉被带到俄罗斯来的）。

Banyak Negara, termasuk Amerika Serikat, mendesak Presiden Uzbekistan Islam Karimov untuk memberi keterangan terbuka mengenai peristiwa yang menjatuhkan banyak korban jiwa itu.
包括美国在内的许多国家敦促乌孜别克斯坦总统卡里莫夫公开这次造成人员伤亡的事件的经过。

Pemerintah Uzbekistan, yang menyalahkan kekerasan itu pada ekstremis Islam, menyebut angka yang tewas 169, termasuk 32 anggota pasukan keamanan.
卡里莫夫政府把暴乱归咎于伊斯兰极端分子，说暴乱造成169人死亡，其中包括32名士兵。

Amerika mendirikan pangkalan di Kyrgystan dan Uzbekistan yang bertetangga tahun 2001 untuk mendukung operasi militer pimpinan Amerika di Afghanistan.
美国2001年在吉尔吉斯斯坦和邻近的乌兹别克斯坦建立了基地，支援美国领导的在阿富汗的军事行动。

NATO mengatakan mereka sedang mencari seorang anggota Gerakan Islam Uzbekistan yang mengedarkan senjata dan bahan peledak di provinsi itu.
北约说，他们的目标是乌兹别克斯坦伊斯兰运动的一名成员，此人在塔哈尔省运送武器和爆炸物。

Adapun Uzbekistan harus mencatat kemenangan melawan Qatar dalam pertandingan penutupnya dengan catatan Iran tidak mencatat kemenangan dalam dua pertandingan terakhirnya.
至于乌兹别克斯坦应记录关闭与伊朗的记录，本场比赛对阵卡塔尔的胜利并没有记录在他的最后两场比赛的胜利。

Tetapi karena letaknya yang terkurung, pergi ke sana berarti saya harus keluar dari wilayah Uzbekistan, masuk Kyrgyzstan, keluar Kyrgyzstan, dan masuk lagi ke Uzbekistan..
要去这个地方，只能先从乌兹别克斯坦出境，进入吉尔吉斯斯坦，然后从吉尔吉斯斯坦出境，再进入乌兹别克斯坦。

Universitas ini menawarkan kelas di kampus utama tidak hanya di Moskow, tetapi juga di kampus-kampus di Armenia, ukraina, Kazakhstan, Azerbaijan dan Uzbekistan.
苏联时期的莫斯科大学校区不仅设立在莫斯科，而且在今乌克兰、哈萨克斯坦、亚美尼亚、阿塞拜疆和乌兹别克斯坦也均有校区。

Para pejabat sebelumnya mengatakan tiga pengebom adalah warga Rusia, Uzbekistan dan Kirgizstan.
官方此前发布消息称，三名自杀式爆炸者分别为俄罗斯籍，乌兹别克籍和吉尔吉斯籍。

Menempatkan kendala samping dan anda akan belajar banyak hal baru dan menarik ketika berkomunikasi di chat Uzbekistan.
把你的约束，除了，你会学到很多新鲜有趣的事情进行通信时在聊天的乌兹别克斯坦。

Klara yang kelahiran Nizhny Novgorod menghabiskan sebagian besar hidupnya bersama suaminya di Uzbekistan Soviet, mengajar di Institut Jalan di Tashkent.
克拉拉生于下诺夫哥罗德，一生中的大部分时间都与丈夫在苏联的乌兹别克斯坦度过，在塔什干的道路学院任教。

Pada bulan Februari, Uzbekistan mengumumkan akan mempublikasikan rencananya untuk mengatur blockchain dan cryptocurrency pada bulan September 2018, sementara" pusat keterampilan Blockchain" akan mulai beroperasi pada bulan Juli.
今年2月，乌兹别克斯坦宣布将于2018年9月公布其监管区块链和加密货币的计划，而“区块链技能中心”将于7月开始运营。

Saat ini Afghanistan, Tunisia dan Uzbekistan sedang mempertimbangkan tingkat kemungkinan obligasi Bitcoin, ketiganya tertarik pada potensi dari instrumen ini yang mampu membantu berbagai sektor penting dalam ekonomi.
阿富汗，突尼斯和乌兹别克斯坦目前正在考虑比特币债券的可能性，三者都对该工具有助于帮助关键经济部门的潜力感兴趣。

Agenda komisi itu belum pasti, tetapi mungkin termasuk perlakuan Amerika terhadap para tahanan di Teluk Guantanamo dan penjara Abu Ghraib di Irak, dan pelanggaran HAM oleh negara-negara seperti Sudan, Israel dan Uzbekistan.
会议日程还没有最后确定，但是可能会包括有关美国在古巴关塔那摩湾以及在伊拉克阿布格莱布监狱给在押人的待遇，以及有关苏丹、以色列和乌孜别克斯坦等国人权记录的问题。

Di Uzbekistan, untuk persiapan daging cincang, daging kambing digunakan, tetapi di negara kami, nyonya rumah lebih suka menempatkan daging babi, sapi, atau kentang sebagai isian.
在乌兹别克斯坦，为了制作碎肉，使用羊肉，但在我们国家，女招待更喜欢将猪肉，牛肉或土豆作为馅料。

Agenda komisi itu belum pasti, tetapi mungkin termasuk perlakuan Amerika terhadap para tahanan di Teluk Guantanamo dan penjara Abu Ghraib di Irak, dan pelanggaran HAM oleh negara-negara seperti Sudan, Israel dan Uzbekistan.
会议议程还不清楚，但是可能包括有关美国在古巴关塔那摩湾以及在伊拉克阿布格莱布监狱对在押犯的待遇以及有关苏丹、以色列和乌孜别克斯坦等国人权记录问题。

David Bier, seorang analis kebijakan di lembaga riset yang bermarkas di Washington yakin ini pertama kalinya seorang warga Uzbekistan membunuh di Amerika dalam sebuah serangan teroris.
戴维·比尔是设在华盛顿的这家研究机构的政策分析人员，他说，这是第一次有乌兹别克公民在美国土地上的恐袭行动中杀人。

Dari Pakistan, Uzbekistan hingga Ghana, Jepang telah mendukung inisiatif yang diselenggarakan oleh Kantor PBB untuk Obat-obatan dan Kejahatan( UNODC) yang bertujuan untuk mengatasi sindikat kejahatan ini dengan menaikkan tingkat kontribusi keuangannya selama setahun terakhir ini.
从巴基斯坦到乌兹别克斯坦、加纳，日本支持联合国毒品和犯罪问题办公室（UNODC）组织的旨在控制此类犯罪活动的计划，他们在过去几年中提高了出资水平。

Pada bulan Juni 2016, ketika Xi Jinping berbicara di Legislatif Majelis Majelis Tertinggi Uzbekistan, ia menekankan bahwa perlu untuk" mempromosikan pembangunan" Belt dan Jalan" ke tingkat yang lebih tinggi dan ruang yang lebih luas".
年6月，习近平在乌兹别克斯坦最高会议立法院演讲时，强调要"推动‘一带一路建设向更高水平、更广空间迈进"。