VOLTAIRE - 翻译成中文

• 伏尔泰

在 印度尼西亚 中使用 Voltaire 的示例及其翻译为 中文

Menteri Pertahanan Ash Carter mengumumkan pada konferensi pers bersama dengan Menteri Pertahanan Filipina Voltaire Gazmin bahwa Amerika Serikat akan mempertahankan hampir 300 tentara, termasuk pasukan komando Angkatan Udara yang dipersenjatai dengan pesawat tempur dan helikopter di Filipina hingga akhir bulan.
美国国防部长阿什顿·卡特AshtonCarter）在与菲律宾国防部长加斯明（VoltaireGazmi）共同举行的记者会上表示，美国将在菲律宾保留300名士兵至本月底，包括有战斗机和直升机支持的空军指挥部。

Voltaire, seorang penulis abad ke-18 yang terkenal dengan kecamannya yang mengasyikkan sebagai ungkapannya yang melambung tinggi, tidak begitu mempedulikan Kanada yang ditolaknya sebagai" beberapa ekar salji" dan" negara yang ditutup dengan salji dan lapan bulan dalam setahun, didiami oleh orang-orang barbarians, beruang dan memerang.".
伏尔泰是一位18世纪的作家，因为他滔滔不绝的言辞而闻名于他的嘲笑机智，他几乎不担心他被诋毁为“几英亩的积雪”的加拿大，而是一个被“下雪和冰，一年八个月，居住在野蛮人，熊和海狸。

Voltaire adalah salah satunya.
伏尔泰就是其中之一。

Prasangka adalah pertimbangan yang bodoh.- Voltaire.
偏见是愚蠢的原因”（伏尔泰）.

Voltaire adalah pendukung utama terhadap reformasi sosial.
伏尔泰仍然公开支持社会改革。

Voltaire bergabung dengan banyak perusahaan dan beruntung.
伏尔泰与众多公司结成联盟，运气好。

Prinsip Voltaire lainnya yaitu kepercayaannya akan kebebasan beragama.
伏尔泰的另一个原则是他对宗教自由的信念。

Prinsip Voltaire yang lainnya ialah, kepercayaannya akan kebebasan beragama.
伏尔泰的另一个原则是他对宗教自由的信念。

Prinsip Voltaire lainnya ialah, kepercayaannya akan kebebasan beragama.
伏尔泰的另一个原则是他对宗教自由的信念。

Karena Rousseau menentang rencana Voltaire mendirikan sebuah teater di Jenewa.
卢梭反对伏尔泰在日内瓦建立一家剧院的计划.

Voltaire orang yang pertama memperkenalkan istilah philosophy of history'.
伏尔泰第一个使用了“历史哲学”这个术语。

Voltaire dibebaskan dari situ dengan syarat dia mesti meninggalkan Perancis.
警察局释放伏尔泰的条件是他必须离开法国。

Semua kekayaan duniawi tidak dapat ditukar dengan seorang sahabat( Voltaire).
人世间的一切荣华富贵不及一个好朋友--伏尔泰.

Catherine senang membaca karya para filsuf Pencerahan, termasuk filsuf Perancis Voltaire.
凯瑟琳喜欢阅读启蒙运动哲学家的作品，其中包括法国哲学家伏尔泰的作品。

Apabila kita bicara soal uang, maka semua orang sama agamanya.- Voltaire.
当钱是问题的时候，每个人信的都是同一个宗教--伏尔泰.

Ketika imam meminta Voltaire untuk meninggalkan Setan, Voltaire menyiarkan: Sekarang bukan waktunya untuk membuat musuh baru.
当牧师要求伏尔泰放弃撒旦时，伏尔泰耸了耸肩：“现在不是创造新敌人的时候。

Ingat kata-kata Voltaire:" Yang sempurna adalah musuh yang baik.".
伏爾泰曾說：“完美是優秀的敵人。

Pekerjaan mengusir tiga iblis terbesar: kebosanan, kejahatan, dan kemiskinan.- Voltaire.
工作撵跑三个魔鬼：无聊、堕落和贫穷.(法国哲学家伏尔基泰).

Voltaire adalah obligasi Hôtel de Ville, dan aturan Togel yang tidak biasa ini menarik perhatiannya.
伏尔泰是一个HôteldeVille债券持有人，这种不同寻常的彩票的规则引起了他的注意。

Banyak pembaca, termasuk kritis iblis Voltaire dan mendukung, menafsirkan risalah sebagai mengklaim bahwa vampir ada.
众多读者，包括着名作家伏尔泰和支持魔鬼学的神学家们，都将这篇着述看做是承认吸血鬼的存在。