YANG DIBAYAR - 翻译成中文

• 支付
• 付费
• 有偿
• 偿
• 所付
• 带薪

在 印度尼西亚 中使用 Yang dibayar 的示例及其翻译为 中文

Setiap kali kita memonetisasi suatu hubungan- misalnya, mengganti pengasuh orang tua dengan pekerja penitipan anak yang dibayar atau kebun belakang dengan perjalanan ke supermarket- kita menanam PDB dan menciptakan peluang baru untuk keuntungan perusahaan.
每次我们通过一个关系赚钱-例如，用有偿的托儿人员或后院花园取代父母的照顾者，去超市旅行，我们就会增加GDP，为公司利润创造新的机会。

Terlepas dari semua upaya di AS untuk mengendalikan pengeluaran kesehatan selama 25 tahun terakhir, ceritanya tetap sama- AS tetap yang paling mahal karena harga yang dibayar AS untuk layanan kesehatan," kata Anderson, studi baru itu. penulis utama.
尽管美国在过去25年中一直致力于控制医疗支出，但事实仍然相同-由于美国支付医疗服务的价格，美国仍然是最昂贵的，”安德森说，新的研究报告主要作者。

Overhead transmisi, verifikasi, dan penyimpanan sangat besar karena setiap salinan database harus membayar mereka, bukan biaya yang dibayar hanya sekali dalam database, tradisional terpusat.
发送、核验和储存数据的开销很大，因为数据库的每一个副本都要付费，不像传统的中心化数据库那样只需付费一次即可。

Pengalaman kerja, bekerja dan belajar: Banyak fakultas menawarkan program kerja sama atau pengalaman kerja yang dibayar, memungkinkan siswa untuk mendapatkan pengalaman kerja yang berharga di samping gelar mereka.
工作经验，工作和学习：许多学院提供带薪合作社或工作经验计划，使学生能够在获得学位的同时获得宝贵的工作经验。

Kualitas pengajaran magang internasional yang dibayar, 2 tur belajar di Paris dan Barcelona dan layanan karir dan jaringan ditawarkan semuanya berkontribusi untuk membuat program ini sesuai bagi mereka yang ingin berprestasi di pasar kerja dan dalam bisnis global.
在巴黎和巴塞罗那的教学质量，有偿的国际实习，2次考察活动以及提供的职业和网络服务都有助于使这一项目成为那些寻求在就业市场和全球业务方面卓越的人才。

Kurangnya transparansi di sekitar harga yang dibayar oleh pemerintah, berarti bahwa banyak negara berpenghasilan rendah dan menengah membayar harga lebih tinggi untuk obat-obatan tertentu daripada negara kaya.
出席论坛的一些代表指出，由于政府支付的价格缺乏透明度，许多低收入和中等收入国家为某些药物支付的价格高于较富裕国家。

Tidak ada keterlibatan atau manipulasi manusia untuk hasil pencariannya, dan itulah sebabnya pengguna sampai mempercayai Google sebagai sumber informasi yang objektif dan tidak terganggu oleh penempatan yang dibayar.
搜索结果没有人工干预或操纵，这也是为什么Google会成为一个广受用户信赖、不受付费排名影响且公正客观的信息来源。

Beberapa KTV itu adalah profesional berjalan dengan gadis-gadis profesional yang dibayar untuk duduk dan minum dengan anda, menari dengan anda, dan mungkin kini kau begitu lama seperti yang anda mengerti bahwa mereka butuh uang.
一些的专业专业的女孩是谁支付当和饮料与你，与你共舞，或许和你约会所以只要你了解，他们需要钱。

Pertumbuhan besar dalam perusahaan seni dan organisasi dengan tim manajemen yang dibayar di Selandia Baru selama 20 tahun terakhir telah mengembangkan kebutuhan yang semakin meningkat untuk manajer seni berkualitas.
在艺术公司，并拥有超过过去20年在新西兰支付管理团队组织的巨大增长已经制定了合格的艺术管理者的不断增长的需求。

Kita dapat menghitung GDP perekonomian dengan menggunakan salah satu dari dua cara: menambahkan semua pengeluaran rumah tangga atau menambahkan semua pendapatan( upah, sewa dan keuntungan) yang dibayar perusahaan.
我们可以用两种方法中的一种来计算这个经济的GDP：加总家庭的总支出或加总企业支付的总收入（工资、租金和利润）。

Overhead transmisi, verifikasi, dan penyimpanan sangat besar karena setiap salinan database harus membayar mereka, bukan biaya yang dibayar hanya sekali dalam database, tradisional terpusat.
传输、验证和存储的成本很大，因为数据库的每个副本都必须支付这些成本，而不是在传统的中心化数据库中只支付一次。

Berikut adalah rahasia kotor," konselor kredit nirlaba" saat ini sering kali hanya organisasi depan yang dibayar komisi yang menguntungkan oleh kreditur untuk menjaga konsumen dari menyatakan kebangkrutan!
是一個骯髒的秘密，今天的“非盈利性信貸心理輔導員”往往只是前面的組織由債權人支付豐厚的佣金，以保持消費者宣布破產！!

Mereka mendirikan badan bebas dari ulama, yang dikelompokkan menurut tempat asal mereka ke nationes, di mana siswa disetujui statuta, terpilih rettore( rektor, atau kanselir) dan memilih guru mereka, yang dibayar dengan uang siswa dikumpulkan.
他们成立了学者，谁是根据其产地为nationes，其中学生认可的章程分组的自由身，当选为rettore（校长或校长），并选择他们的老师，谁支付金钱收集到的学生。

Laura Gardiner dari resolusi Foundation, mengatakan: pertumbuhan jumlah orang-orang yang tidak pernah memiliki pekerjaan yang dibayar adalah karena kematian seorang remaja, bekerja pada hari sabtu dan yang lebih luas untuk berpaling dari penghasilan sambil belajar.
来自决议基金会的劳拉·加德纳（LauraGardiner）说：“从未获得有薪工作的人数的增加是由于少年周六工作的去世以及学习时赚钱的广泛性所致奥拉夫主什么副什么。

Pelayan yang dibayar sepertiga dari yang seharusnya, orang-orang Afrika tidak menciptakan ini, para wanita ditipu dan dieksploitasi untuk pelacuran di pusat-pusat kota kita.
女佣只收到了应被支付经额的三分之一，非洲人没有发明它，不少妇女在我们城市的中心被欺骗和被剥削卖淫，非洲人没有发明它。

Beberapa tempat KARAOKE yang dikelola secara profesional dengan profesional gadis yang dibayar untuk duduk dan minum dengan anda berdansa dengan anda, dan mungkin saat anda asalkan anda memahami bahwa mereka membutuhkan uang.
一些的专业专业的女孩是谁支付当和饮料与你，与你共舞，或许和你约会所以只要你了解，他们需要钱。

Katherine Noyes menjelaskan, Microsoft mungkin memiliki tim dan tenaga pengembang ahli yang dibayar, namun hal tersebut tentu tidak bisa dibandingkan dengan pengawas natural di seluruh dunia yang dimiliki Linux.
正如KatherineNoyes解释的那样，“微软可能吹捧它的大型的付费开发者团队，但团队不太可能与基于全球的Linux用户开发者进行比较。

Tapi dalam 72 negara, kurang dari 50% suplai darah berasal dari para donor sukarela, kebanyakan suplai darah mereka masih bergantung pada keluarga atau donor pengganti atau pendonor yang dibayar.
而在72个国家中，只有不到50%的血液供应来自自愿无偿献血者，血液供应仍然依赖家属/替代献血者和有偿献血者。

Remaja hari ini memiliki lebih sedikit pekerjaan yang dibayar, waktu pekerjaan rumah tidak berubah atau turun sejak 1990 s, dan waktu yang dihabiskan untuk kegiatan ekstrakurikuler hampir sama.
今天的青少年保留較少的有償工作，自1990以來，家庭作業時間不變或減少，並且花在課外活動上的時間大致相同。

Jika salah satu produk atau konten yang terkait dengan tawaran ini dikembalikan, pengembalian dana akan sama dengan jumlah yang dibayar untuk produk atau konten, tunduk pada kebijakan pengembalian dana yang berlaku.
如果退还与此促销相关的产品或内容，则退款将等同于您为该产品或内容所支付的金额，并遵循适用退款政策。