YANG MEMAKAN - 翻译成中文

• 吃
• 一个消耗
• 吞吃
• 吃掉

在 印度尼西亚 中使用 Yang memakan 的示例及其翻译为 中文

Alam semesta yang memusnahkan eksperimen fizik, letupan sinar gamma, nanoteknologi yang memakan planet dan supernovae yang meletup semuanya berada di bawah pandangannya.
摧毀物理實驗，伽馬射線爆發，行星消耗納米技術和爆炸超新星的宇宙都受到了關注。

Aku adalah maut yang memakan segala sesuatu, dan Aku adalah prinsip yang menghasilkan segala sesuatu yang belum terjadi.
我是吞噬一切的死亡，我是所有尚未到來事務的發生原則。

( MS) Sebuah perusahaan menawarkan layanan yang memakan telur yang telah dibuahi dan menghasilkan jutaan embrio dengan sedikit variasi genetik.
MS）一家公司提供一项服务，需要一个受精卵，并产生数百万个胚胎，并有轻微的遗传变异。

Ini adalah mode permainan cepat yang memakan waktu 20 menit sampai 2 jam untuk menyelesaikan, tergantung pada keberhasilan manajer.
這是一種快速遊戲模式，耗時20分鐘到2個小時不等，取決於玩家的成功和細節程度。

Pekerjaan yang memakan waktu dan sangat tepat ini membutuhkan kesabaran, mata yang baik dan tangan yang mantap.
這個耗時非常嚴謹的工作，需要耐心，良好的用眼和穩健的手。

Tantangan terbesar Spotify adalah royalti yang dibayarkan untuk hak musik, yang memakan lebih dari 60% pendapatan dan merupakan sumber utama kerugiannya.
Spotify面临的最大挑战仍然是它为音乐权利支付的版税，后者占用了超过60%的收入，并且是其损失的主要来源。

Ia mengeluarkan bau ini untuk menarik serangga pencemar seperti lalat yang memakan haiwan yang mati.
它會釋放這種氣味，吸引傳粉昆蟲，如以死亡動物為食的蒼蠅。

Sebuah simbol kuno yang menggambarkan ular atau naga yang memakan ekornya sendiri.
远古时代的一个符号，代表着一条蛇或龙，正吞吃自己的尾巴。

Perempuan menjawab: Ya Tuhan, anjing yang memakan remah yang jatuh dari majikannya tabel.
那婦人說:「主啊，是的！但小狗也能吃牠們主人桌上掉下來的碎屑。

Namun demikian, yoghurt mungkin merupakan sumber gula yang tidak diakui, terutama untuk anak-anak, yang memakan banyak.
然而，酸奶可能是一種未被認識的糖來源，特別是對於吃了大量糖的幼兒來說。

Hal ini dapat digunakan untuk melacak kemacetan di situs web dan dengan mudah menemukan permintaan yang memakan waktu lebih lama dari yang seharusnya.
它可以用于跟踪网站的瓶颈，并轻松找到花费的时间超过他们应该的请求。

Perawatan ini umumnya merupakan proses tiga bagian yang memakan waktu beberapa bulan.
治療通常是一個由三部分組成的過程，需要幾個月的時間。

Semasa kami melihat kolam yang dipenuhi alga, saya bertanya kepadanya jenis ikan yang memakan alga.
当我们看着藻类的池子时，我问她吃什么鱼类的藻类。

Jika pada label terdapat peringatan agar botol tidak digunakan kembali, itu mungkin akan membahayakan kelinci, tanaman, ataupun orang yang memakan tanaman tersebut.
如果不顾标签上的警告重复使用该喷壶，那么无论是兔子、植物，还是食用了该植物的人都会受到伤害。

Penelitian tambahan diperlukan untuk menentukan apakah efek yang sama ini berlaku untuk manusia yang memakan labu sebagai bagian dari diet seimbang.
需要进一步的研究来确定这些相同的效果是否适用于人类食用葫芦作为均衡饮食的一部分。

Kalau kata Dr. Montague: Kamu tidak mendapatkan stomach ulcer dari apa yang kamu makan, tetapi dari apa yang memakan kamu.
有一位医学博士说：“胃溃疡的产生，不是由于你们吃了什么，而是由于你愁什么。

Barang siapa yang memakan buah dari pohon kehidupan ini tidak lagi memerlukan malam untuk istirahat, karena di negeri yang baru itu mereka tidak akan pernah lagi merasa lelah.
吃這樹上果子的人，晚上也不需要休息(啟21：25)，因為他們在新地中，永不會感到疲倦。

Mereka berkata," Negeri yang telah kami lalui untuk diintai adalah suatu negeri yang memakan penduduknya, dan semua orang yang kami lihat di sana adalah orang-orang yang tinggi-tinggi perawakannya.
他們說:「我們所窺探、經過之地是吞吃居民之地，我們在那裏所看見的人民都身量高大。

Populasi serangga di hutan Luquillo menurun, dan sekali itu dimulai hewan yang memakan serangga memiliki makanan yang tidak mencukupi, yang menghasilkan penurunan reproduksi dan ketahanan hidup dan penurunan konsekuen dalam kelimpahan.".
Luquillo森林中的昆虫种群正在崩溃，一旦开始吃昆虫的动物食物不足，导致繁殖和生存减少，随之而来的丰度下降。

( 57) Sama seperti Bapa yang hidup mengutus Aku dan Aku hidup oleh Bapa, demikian juga barangsiapa yang memakan Aku, akan hidup oleh Aku.
就如那生活的父派遣了我，我因父而生活；照樣，那吃我的人，也要因我而生活。