YEAH - 翻译成中文

• 是啊

在 印度尼西亚 中使用 Yeah 的示例及其翻译为 中文

Yeah, dan begitu banyak sehingga 15 800 adalah sarkalku.
是的，所以15800是我的聖杯。

Yeah? komentar George dari ranjangnya.
这是什么？乔治从床上喊道。

Yeah, aku adalah pesawat roket yang sedang ke Mars.
(是的，我是一台火箭，要衝向火星).

Er yeah,' kata Harry tidak jujur.
嗯…是的,”哈利说不真实。

Yeah, tapi kau tidak ikut,' kata Ron dengan marah.
是的,但是你没来,"罗恩愤怒地说。

Yeah, tapi mari kita tekan terus.
是啊是啊，我们还是推开吧。

Yeah, saya lemah dalam hal tulis-menulis.
是的，我对写东西挺执著。

( Tak ada lagi yang bisa kukatakan, yeah).
我无话可说，哈哈！）.

Yeah, katanya, Aku seorang pembunuh harimau.
他说,”我是老虎。

Karena itulah yang harus dilakukan teman, oh yeah.
因為那本來就是朋友該做的事，喔耶.

Mungkin kamu sudah mendengar omong kosongku untuk terakhir kali, yeah.
或許這是你最後一次替我收拾殘局，耶.

Ada sesuatu yang berbeda tentangku, yeah.
关于我的事情有所不同，是的！

Dan aku mendengar tentang kamu, ooh( yeah).
我现在想要你Oohuh（你，你）.

Yeah, tetapi kalau Anda bisa menghindarinya kata Harry, yang sudah mengalami cukup banyak kesakitan sehingga tak menginginkannya lagi.
是啊，可尽管如此，如果你可以避免它……”哈利说，他已经经历了足够多的痛苦，不太在乎再多受一点。

Yeah, aku berkemah di luar rumah ayahmu saat liburan sekolah, dan ketika aku berumur tujuh belas aku mempunyai tempat sendiri.
是啊，学校放假时，我就暂时住在你爸爸家里，到了十七岁，我就自己找了个地方。

Yeah, itu benar,' kata Hagrid, dan suatu ekspresi lembut muncul di beberapa inci wajah yang tidak tertutup jenggot atau stik hijau itu.
是啊，他是对的，“Hagrid说，那几英寸的脸上露出了柔和的表情，没有胡须和青牛排遮掩。

Yeah, aku tahu, kata Ron, yang melompat setiap dua langkah.
是啊，我知道，“罗恩说，谁在每一步交替跳绳。

Nelly pun merespon secara tidak serius dan menyatakan, Yeah, he's my boyfriend- he just doesn't know it yet.
对此费塔朵开玩笑表示“是啊，他是我的男友―只是他还不知道而已”。

Yeah, aku tahu itu,' dia berkata, terlihat agak terkejut.
是啊，我知道，“他说，看上去有些吃惊。

Kapan terakhir kali Anda mendengar seseorang berkata," Yeah, aku sendiri sahabatku!".
当你最后一次听到有人说，“是啊，我自己最好的朋友！”.