この会社 - 翻译成中文

• 这家公司
• 这个公司

在 日语 中使用 この会社 的示例及其翻译为 中文

TFT液晶といえばこの会社。
Tft液晶屏而这家公司.

この会社にも投資を行いました。
他们也投资了这家公司。

普通に考えておかしいと思わないのかな、この会社。
按照常理，我们是不是该认为这家公司是疯了？

この会社ではジョーク。
这是公司内部的一个玩笑。

この会社データベースは巨大です。
这个公司的数据库很大。

この会社とんでもないな。
这公司真不怎么的.

以前に父がこの会社に勤務していました。
我父亲过去是在这个厂工作的。

電子メールこの会社准へ。
郵寄至本公司。

しかし、、この会社、自社のWebにその紹介がないなあ。
我对这家公司或他们的网站没有任何抱怨。

しかし、この会社も買い手がつかないままでした。
但该公司还没有找到买家。

この会社まだ生きてたんか。
这公司还活着?

この会社のことでどんなことを知っていますか？
你想知道关于这个公司的什么事情?

何で私はこの会社で働きたいのかな」。
為什麼想在這公司工作？」.

この会社お勧めしたいと思います!
我一定会推荐这家公司的！!

この会社ってLOCAL?
该公司为当地?

この会社との付き合いはこれで終わり。
您和本公司的关系到此为止。

この会社で働いていることを証明。
证明你在这公司工作。

この会社では9人でした。
件企业中，占了9家。

この会社、何らかの理由で、。
如果这家公司由于某种原因.

私「この会社に入ってどれくらい？」。
我问他：“你在那个公司多久了？”.