ちょっと待って - 翻译成中文

• 等一下
• 等等
• 稍等
• 稍等一下

在 日语 中使用 ちょっと待って 的示例及其翻译为 中文

ちょっと待って！もう登録してしまった？
慢着！你已经预登记过了？

お腹がすいているんだろう？ちょっと待って。
饿了吧？你等一下。

ちょっと待って、神様（2004）。
神啊,请你等一下(2004).

ちょっと待ってくれお母ちゃん、ちょっと紹介したい人が。
等下，妈妈，我……我有个人想介绍给你。

ただ、ついさっきまでおいしそうに飲んでいたのに、実験台と聞いた途端顔をしかめた人たち、ちょっと待ってください。
只不過剛剛還愉快地喝著牛奶，一聽到實驗品這個詞就皺起臉來的人，請稍安勿躁。

被害者のインタビューを終えると村上さんは規則正しく原稿を仕上げ、チェックする私が「ちょっと待ってください」と頼みたくなるほどだった。
在结束对被害者的采访后，村上端正地写完原稿，让负责检查的我都想求他“请等等我”。

多くは、単一のエラーせずにゲームを破って、1000点にあれば、小さな画面の携帯ゲームで、あなたは全くよく知られたシリーズを見ることはできません、"まあ、ちょっと待って。
許多人開玩笑說，如果你打遊戲，沒有一個單一的錯誤，到1000點，然後在小屏幕上的掌上遊戲機，你可以看到沒有知名的系列，“好吧，等一下。

多くは、単一のエラーせずにゲームを破って、1000点にあれば、小さな画面の携帯ゲームで、あなたは全くよく知られたシリーズを見ることはできません、"まあ、ちょっと待って。
许多人开玩笑说，如果你打游戏，没有一个单一的错误，到1000点，然后在小屏幕上的掌上游戏机，你可以看到没有知名的系列，“好吧，等一下。

運転手さんちょっと待ってて。
司机，等一下。

ちょっと待ってて、切らないでね。
等一会儿，别挂断。

ちょっと待って考えろ。
等一下，考虑一下。

ジョンちょっと待って。
约翰,等一下。

郵便屋さんちょっと待って。
邮递员先生，稍等片刻.

ちょっと待ってママ。
等一下,妈妈。

ちょっと待って貴様ら。
等一下，你们.

ちょっと待って、ウェンディ」。
你等等,温蒂。

ちょっと待って、終わらせて。
等一等，让我说完。

ジョンちょっと待って、ポール。
等一下，保罗。

ちょっと待って、アリス」。
等一下,爱丽丝。

ちょっと待って、チェハ。
请等等啊，切斯。