在 日语 中使用 のと 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
必要な情報や機能の見極めも、進化させるのと同じぐらい大事なことだと考えています」。
分辨必要信息和功能，与推动HMI的发展同等重要」。もちろん、人にしてもらうのと、自分でするのは別物ですが。
当然为了别人去做，与为自己去做是有分别的。人は、成功から学ぶのと同じように、失敗からも学びます。
要像从成功中学习一样从失败中学习。神はヨブを去らず、結局彼がアダムとエバとしたのと同じように彼と話しました。
上帝从未离开约伯，并最终像对待亚当和夏娃那样对他说话。永遠にあなたのとは約束しないけれど、私はそんなに長くは生きないから。
我永远不会因为你永远的承诺，因为你不能长久。わたしのと取り換えるために、ダイヤの首飾りを買ったって言うの？
你是说你买了一串钻石项链替换了我的那一串？”.そして原始社会におけるのと同じく、定められた儀式の１つでもおろそかにすることは、悲惨と死とを意味していた。
就与原始社会一样，忽略一个规定的仪式就意味着痛苦和死亡。そして、燃え上がった神木が海に倒れ込むのと同時に、男達が海に飛び込み神木を奪い合います。
最后，把燃烧的神木倾倒到大海中，同时男人们投身大海中抢夺神木。オーウェルのDev-C++もCygwinのと組み合わせて使用することができます。
奥威尔开发-C++也可以在与Cygwin的组合使用。BitTorrentクライアントをインストールすれば、BitTorrentを使ってのオブジェクトのダウンロードはウェブブラウザでこのURLを開くのと同じくらい簡単です。
安装BitTorrent客户端后，使用BitTorrent下载来下载对象可能和您在Web浏览器中打开此URL一样简单。主よ、われわれは自分の悪と、先祖のとがとを認めています。
耶和华啊，我们承认自己和我们祖先的罪，.パリのアメリカ大使館からジッポー1975-かわいいのと非常によく保たコピー。
芝宝1975年从巴黎的美国大使馆-可爱的一个非常有保存完好的副本。会計の主な基盤である元帳は、書くのと同じくらい古くからあります。
会计的主要基础-分类帐，与写作一样古老。誰かが巨匠を自由にしたのだ、たったいま、みずから創造した主人公に自由を与えたのと同じように。
有人赐予大师自由，正如大师赐予自己创作的主人公自由一样。私たちの宇宙のすべてを支配するのと同じ法律が私自身の内的および外的な変化を監督していたことを私は理解するようになりました。
我开始明白，管理我们宇宙中一切事物的相同法则正在监督我自己的内部和外部变化。講師「日本酒はアルコール度数が高いのと過熱しているため、ワインほど酸化せず、開けて1カ月後でも大丈夫です」。
讲师回答道：“日本酒的度数较高，并经过加热，所以不象葡萄酒那样会氧化，开瓶后放一个月也不要紧。社会公正および基本的人権に関心を寄せているボランティア団体として、われわれは法輪功団体が過去8年間に受けた迫害は、自分自身が迫害を受けたのと同じように深刻に受けとめております。
作为关注社会公正和基本人权的义务团体，我们对法轮功群体在过去近8年中所遭受的迫害感同身受。Spotifyが同社のAppleWatch向けアプリケーションを2018年9月に当社に提出した際、私たちはこれを他のアプリケーションに対するのと同じプロセスとスピードで調査・承認した。
当Spotify于2018年9月提交他们的AppleWatch应用时，我们以与其他任何应用程序相同的过程和速度审查并批准了它。カトリック教会の告白者の教区司祭に、この基地の速記者に話したのと同じ話をしてくれませんか？」。
你会在天主教堂的忏悔室中对你的教区牧师讲述与对基地速记员诉说的同样的故事吗？”.私たちと同じように、他の企業の創設者にも資金提供契約へ倫理条項を盛り込ませることには、私たちがそうしたのと同じだけの価値がある。
对我来说，让其他创始人在我们的资助协议中加入像我们这样的道德条款与我们自己完成这一事实一样重要。
