在 日语 中使用 の反応は 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
お客様からの反応はいかがですか。
質問：家族からの反応は？
问：你的家人是什么反应？彼の反応は、自分のデザインの直感を信じることができるということを裏付けました。
他的反应使我确信自己的设计触觉。この行動に対する私の反応は、製造業者やユーザー施設が機器の機能不全や問題を監督当局に報告するべきであるということです。
我对此行动的反应是制造商和用户设施应向监管机构报告任何设备故障或问题。だが、ほとんどの場合、オーストラリアの様々な業界からの反応は肯定的だった。
但大多数情况下，来自澳大利亚不同行业的回应相当积极。雪が降っていて、どこかであなたを運転しなければならないと、彼らの反応は負の電荷を持っていました。
如果下雪了，他们不得不把你开到什么地方，他们的反应就是负面的。チェルシーの監督を責めるつもりはないし、彼の反応は理解できる。
我根本不怪责切尔西主教练，而且我明白他的反应。モグのように小さいお耳でも音への反応は敏感です。
耳朵活动自如，对声音的反应十分敏感。チェルシーの監督を責めるつもりはないし、彼の反応は理解できる。
所以我不一点也不会批评切尔西的教练，我理解他的反应。通常、これらの反応は中等度の重症度であり、2日後に経過した（症例の68％）。
通常，這些反應的嚴重程度中等，在2天后過去（68％的病例）。なお、11月29日午前10時30分現在、ISSA側からの反応はない。
另外，在11月29日早上10點30分的現在，還沒有來自ISSA方面的任何反應。もしも朝鮮が新たな核実験を行うときには、北京からワシントンに至るまでの反応は空前のものとなり、恐らく「ターニング・ポイント」とすらなるだろう。
如果它搞新的核试验，从北京到华盛顿的反应大概都会是空前的，甚至达到“转折”的程度。私は一度だけ沙織をメッセージとして送らが、彼女の反応は迅速だったと彼女は私たちに私たちに必要なすべての情報を与えました。
我只是传递消息沙织一次,但她的反应是迅速和她给我们所有我们需要的信息。もしも朝鮮が新たな核実験を行うときには、北京からワシントンに至るまでの反応は空前のものとなり、恐らく「ターニング・ポイント」とすらなるだろう。
如果北韓搞新的核試驗，從北京到華盛頓的反應大概都會是空前的，甚至達到「轉折」程度。VB開発者からの反応は非常に好意的で，その多くがVBのマルチプラットフォームサポート-HoloLensなどMicrosoftのテクノロジを含む-に期待を寄せている。
VB开发人员的反应非常激烈，许多人期待VB可以支持多平台，包括像HoloLens这样的微软技术。作者にとって10年近いアシスタント生活を経て巡ってきた初の連載のチャンスだったが読者からの反応はなく、編集長から「時間を無駄にして欲しくない」と連載終了を告げられ全6巻で完結。
是他當了將近十年的助手生活，這是他的第一部作品，由於沒有受到讀者的反響，被主編以「不想讓你浪費時間」為由，最終連載結束僅出了6卷單行本。ベトナムの反応は？
越南对此有何反应？ホワイトハウスの反応は？
白宫对此有何反应？外国人からの反応は？
外国人有什么反应？こっちの反応は測定可能です。
我们的反应会被测量。
