の問題は - 翻译成中文

在 日语 中使用 の問題は 的示例及其翻译为 中文

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
の問題は解決され、本来の人柄と能力が戻ってきました。
的問題解決了,並再次恢復了他的才能和自我的實力。
Iptablesの唯一の問題は、(特に初心者にとって)取っつきにくいということだ。
Iptables唯一問題在於操控它的挑戰(特別是針對新手而言)。
あなたの問題はあなたの名前じゃなくてあなたのせいよ!
的那些问题是因为你自己,而不是你的名字!
さて良いニュースは、これらの問題は通常、固定することができるということである。
那麼好消息是,這些問題通常可以固定。
だが何よりの問題は、いわゆる議会制民主主義の国々において、国民の相当部分が投票を棄権している事実に示されている。
然而,最大的問題在於,所謂的議會制民主主義各國,國民的相當一部分選擇了放棄投票這個事實。
だが、私の母語はもともと中国語などではまったくなく、私の問題は、私の母語が成長過程の中で取り換えられてしまったことにあるに過ぎないのだ。
可是,我的母语原本并非中文啊,只不过我的问题在于,我的母语在成长过程中被置换了。
だが、私の母語はもともと中国語などではまったくなく、私の問題は、私の母語が成長過程の中で取り換えられてしまったことにあるに過ぎないのだ。
可是,我的母語原本並非中文啊,只不過我的問題在於,我的母語在成長過程中被置換了。
かつてジョン・F・ケネディ大統領は、「われわれの問題は人間がつくり出した問題であり、従って人間が解決することのできる問題である」と述べました。
约翰肯尼迪说过:“我们的问题是人为的,所以可以由人来解决”。
この十六年らい、文芸戦線には先鋭な階級闘争が存在しており、だれがだれに勝つかの問題はまだ解決されていない。
年来,文艺战线上存在着尖锐的阶级斗争,谁战胜谁的问题还没有解决。
年度報告では香港について「1国2制度が引き続き長期的に存在できるかどうかの問題はますます不透明になっている」と指摘。
在有關香港問題的報告當中直接指出,“一國兩制”在長期能否繼續存在的問題上愈來愈不明朗。
この面では、社会主義と資本主義とのあいだの、どちらが勝ち、どちらが負けるかの問題は、まだほんとうには解決されていない。
在这一方面,社会主义和资本主义谁胜谁负的问题还没有真正解决。
メランヒトン、しかし、カルバンの対象に向かって傾斜し、これらの問題は、イエスキリストは、真に現在の晩餐しかし、精神的なように、しかし彼は自分自身をコミットする公開を希望します。
梅兰希顿,然而,倾向于加尔文这些问题的看法,基督是真正的存在,但在晚饭精神的方式,但他不希望自己的公开承诺。
P≠EXPTIMEであることを示すことができるため、これらの問題はPの外側にあり、多項式時間以上の時間が必要です。
因为可以证明P≠EXPTIME(指数时间),这些问题位于P之外,所以需要比多项式时间更多的时间。
もちろん、これは受動的な方法を説明していませんRFIDは反射して跳ね返ることができますいくつかの問題は、現場でのテストでしか解決できません。
当然,这并不是被动的方式RFID可以反射和反弹,但有些问题只能通过现场测试来解决。
PKOでの武器使用に憲法の制約はない」という懇談会の提言は論外にしても、PKOなどの問題は、一つひとつ丁寧に検討すべき論点であることは確かだ。
PKO的武器使用不受宪法制约”,这一恳谈会的提议虽然不在讨论范围,但PKO等问题的确是需要一一慎重探讨的论点。
BEPSとCRSのイニシアチブは、世紀前の税制の弱点に取り組む国際社会の取り組みの例ですが、税競争と課税権の問題はほとんど取り組まれていません。
BEPS和CRS倡议是国际社会努力解决百年来税收设计中缺点的例子,但税收竞争和税收权利的问题在很大程度上仍未得到解决。
そのような視野があれば、われわれの問題は縮小し、あるいはそもそも問題など起こらず、われわれは自分たちのまわりの差異を認めあうことができ、差異ゆえに殺しあった先人たちの轍を踏まずにすむだろう。
如果从这个视角出发,我们的问题就会缩小,或者根本不会出现,我们就可以避免我们的前人因为世俗分歧而屠杀彼此的行为。
戦うか戦わないかの問題は、いまでは、戦うか和するかの問題に変わっているが、その性質はやはりおなじであって、これは、すべての問題のなかでも一番大きな問題、もっとも根本的な問題である。
战或不战的问题,如今改成了战或和的问题,但性质还是一样,这是一切问题中的第一个大问题,最根本的问题。
つまりあなたの問題は、正常な攻撃性をどう扱うかではなく、そうした思考が長期にわたって表現されず、無視され否定されてきた結果、それにどう対処するかということなのです。
那麼,你的問題不是如何應付正常的攻擊性,而是當它一直未被表達、長時期被忽略與否認之後,你應如何處置它。
などの問題は共通。
有些問題是共同的。
结果: 35436, 时间: 0.0153

の問題は 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

日语 - 中文