サービスを提供している - 翻译成中文

• 提供服务
• 服务
• 提供服務

在 日语 中使用 サービスを提供している 的示例及其翻译为 中文

小さい空港を旅行している場合は、その空港のウェブサイトでサービスを提供しているすべての航空会社を確認してください。
如果您将通过较小的机场旅行，请查看该机场的网站，查看所有提供服务的航空公司。

世界中でユニークユーザーとして37億人を超える加入者にサービスを提供しているモバイル業界は、個人・企業・政府の通信、相互のやり取り、そして日常を根本から変えました。
移动行业为全球超过37亿独特用户提供服务，并从根本上改变了个人、企业和政府等交流、互动和经营日常生活的方式。

洋上風力部門では、今日の急成長市場にサービスを提供している企業の大部分ではないにしても、多くが石油とガスにルーツを持っています。
在海上风电领域，服务于新兴市场的许多（如果不是大多数）公司都植根于石油和天然气。

拠点以上のインドの都市と町にある、約1万軒の実店舗を通して、毎週350万人以上の顧客にサービスを提供している。
通过遍布6500多个印度城镇的近1万家实体店，该零售商每周为350多万的客户提供服务。

BMOFinancialGroupは、多角的な金融サービスを提供している北米最大級の企業グループで、2010年10月31日現在の資産合計は4040億米ドル、従業員数は38,000人です。
BMO银行金融集团是北美最大的多元化金融服务商，截至2010年10月31日，其总资产超过4040亿美元，员工数超过3.8万。

ウォルマート・カナダ（WalmartCanada）は、全国で400以上の店舗から成る拡大中のチェーンを運営、毎日120万人以上の顧客にサービスを提供している。
沃爾瑪加拿大公司在全國范圍內擁有不斷發展的連鎖店，包括400多家商店，每天為120萬以上的客戶提供服務。

カリフォルニア州カールスバッドに本社を置き、1994年に設立されたFORECAST3Dは、北米西海岸のさまざまなターゲットオーディエンスにサービスを提供している。
FORECAST3D成立于1994年，总部位于加州卡尔斯巴德，为北美西海岸的多元化目标受众提供服务。

さらに世界の一流グローバル企業とも協力を展開し、デジタル家電やモバイル端末、車載情報製品、IT製品などの組み込み型ソフトウェアの開発とサービスを提供している。
同时，也与世界一流的跨国公司开展合作，提供数字家电、移动终端、车载信息产品和IT产品等嵌入式软件开发和服务。

カリフォルニア州カールスバッドに本社を置き、1994年に設立されたFORECAST3Dは、北米西海岸のさまざまなターゲットオーディエンスにサービスを提供している。
FORECAST3D成立于1994年，總部位于加州卡爾斯巴德，為北美西海岸的多元化目標受眾提供服務。

利用者としては、医療施設側を全面的に信頼して任せるしかなく、医者や看護師などの医療従事者たちは、常にその責任の重みを感じながらサービスを提供している。
作为用户，您不仅可以完全信任医疗机构，医务人员，如医生和护士，提供服务，而且始终感受到责任.

駅は福福鼎駅から20キロ以上離れており、旅客輸送事業のみを取り扱い、主に太姥山を訪れる乗客にサービスを提供している。[1]。
该站与福鼎站相距20多公里，只办理客运业务，主要服务于到太姥山游玩的旅客。[1].

昆明市でこのほど開業したペット総合クラブは、2000平方メートルあまりの3階建てビルの中で、大勢の人がペットと飼い主にサービスを提供している。
昆明的一家宠物综合俱乐部刚刚开业,在这栋两千多平米的三层建筑中,众多的工作人员为宠物和它们的主人提供服务。

Elastic、Mongo、およびConfluentなどの企業は、それぞれElasticCloud、MongoDBAtlas、ConfluentCloudといったサービスを提供しているが、それらが第３世代の代表だ。
像Elastic、Mongo和Confluent这样的公司以及像ElasticCloud、ConfluentCloud和MongoDBAtlas这样的服务都是第3代的例子。

同社の革新的なICTソリューション、製品、サービスは170以上の国・地域で使用され、世界の3分の１を超える人々にサービスを提供している。
我们具有创新的ICT解决方案、产品和服务，广泛应用于170多个国家和地区，为全球三分之一以上的人口提供服务。

一部の大学、病院、研究機構はまた、学校の共同運営、短期トレーニング、病気の予防と治療、科学技術成果の譲渡などの方途で、西部地区の開発・建設に積極的にサービスを提供している。
一些院校、医院和科研院所还通过开展联合办学、短期培训、防病治病、转让科技成果等途径，积极为西部地区开发建设提供服务。

イーストマンは、世界的に包括的かつ多様な企業として、世界中で約1万4500人を雇用し、100カ国以上の顧客にサービスを提供している。
作为全球多元化的公司，EASTMAN在世界各地雇用了大约14500名员工，服务超过100个国家的客户。

カルガリーに本社を置くPembinaPipelineCorporationは有力な輸送、中流サービスプロバイダーで、60年にわたって北米のエネルギー業界にサービスを提供している。
总部位于卡尔加里的彭比纳管道公司是一家领先的运输和中游服务提供商,60多年来一直为北美能源行业提供服务。

また首都図書館、北京文化芸術活動センターは全市の図書館及び文化館の資源を集め、各種形式のオンライン公共文化サービスを提供している。
此外，首都图书馆、北京文化艺术活动中心还统筹全市图书馆和文化馆资源，推出多种形式的线上公共文化服务。

Comの推奨エンジンなどのサービスを提供しているため、セキュリティ、信頼性、可用性に関してECSを広範囲でテストしています。
Com的推薦引擎之類的服務，從而確保在安全性、可靠性和可用性方面，對ECS進行了廣泛的測試。

Googleは、ユーザーの安全を確保するとともに、Googleのサービスを提供している約200か国の法律や文化的規範を尊重したいと考えています。
我们希望确保用户安全无虞，并尊重我们提供服务的近200个国家/地区的法律和文化规范。