在 日语 中使用 世界気象 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
IPCCは国連環境計画（UNEP）と世界気象機関（WMO）により気候変動の現状に関する知識と、環境および社会経済へのその影響についての明確な科学的見方を世界に提供するために設立されました。
它是由联合国环境规划署(UNEP)和世界气象组织(WMO)于1988年建立的，旨在向世界提供一个清晰的有关对当前气候变化及其潜在环境和社会经济影响认知状况的科学观点。世界気象機関が13、14日両日、スイス・ジュネーブで開催した第2回世界各種災害早期警戒会議において、地震早期警戒四川省重点実験室の王暾主任が唯一の中国代表として、「中国の各種災害早期警戒の進展」と題した発言を行った。
世界气象组织于13日至14日在瑞士日内瓦举行的第二届世界多灾种预警会议上，地震预警四川省重点实验室主任王暾作为唯一中国代表作了“中国多灾种预警的一些进展”发言。世界気象機関（WMO）が発表したレポートによると、2015年は観測史上最も暑い年になる見込みで、また、2011年から2015年は、観測史上最も暑い5年間を記録する見込みです。
世界气象组织（WMO）日前发布声明，2015年可能是有记录以来的最热的一年，而2011至2015年也将成为历史上最暖的五年。世界気象機関が昨年に発表した報告書によると、21世紀の最初の10年間（2001年～2010年）は、ハリケーン・カトリーナやパキスタンでの洪水、アマゾン川流域の干ばつなど、異常気象が各地で発生した結果、犠牲者は37万人にのぼったといいます。
根据世界气象组织（WorldMeteorologicalOrganization）去年发表的报告，在二十一世纪最初的十年（2001－2010），各地发生反常气象，如飓风卡特里娜（HurricaneKatrina）、巴基斯坦的洪水、亚马孙流域大旱等，三十七万余人因此而丧命。世界気象機関（WMO）は先日、「アイスランドとイギリスの間の北大西洋で2013年2月4日に海洋気象ブイで観測された」波が、同機関の観測史上最大となる、高さ約19メートル（62.3フィート）を記録していたことを発表した。
世界气象组织（WMO）近日，“冰岛和由气象浮标在英国之间的北大西洋发现于2013年2月4日，”浪潮成为最大的观察机构，约高宣布它已经记录了19米（62.3英尺）….多くの国が気候変動に関して有益な分析を行っていること並びに際連合の諸機関（特に、世界気象機関、国際連合環境計画）その他の国際機関及び政府間機関が科学的研究の成果の交換及び研究の整について重要な貢献を行っていることを意識し、。
意識到許多國家就氣候變化所進行的有價值的分析工作，以及世界氣象組織、聯合國環境規劃署和聯合國系統的其他機關、組織和機構及其他國際和政府間機構對交換科學研究成果和協調研究工作所作的重要貢獻，.国連環境計画と世界気象機関が共同設立した気候変動に関する政府間パネルによると、フライトの運航段階でジェット燃料1キログラムが消費されると、約3.15キログラムの二酸化炭素が大気中に排出されると言われています。
根據由聯合國環境規劃署和世界氣象組織成立的政府間氣候變化專業委員會指出，航機在飛行階段每燃燒1公斤的航油，便會在大氣層排放約3.15公斤的二氧化碳。世界気象機関が昨年に発表した報告書によると、21世紀の最初の10年間（2001年～2010年）は、ハリケーン・カトリーナやパキスタンでの洪水、アマゾン川流域の干ばつなど、異常気象が各地で発生した結果、犠牲者は37万人にのぼったといいます。
根據世界氣象組織（WorldMeteorologicalOrganization）去年發表的報告，在二十一世紀最初的十年（2001－2010），各地發生反常氣象，如颶風卡特里娜（HurricaneKatrina）、巴基斯坦的洪水、亞馬孫流域大旱等，三十七萬餘人因此而喪命。世界気象機関設立。
年--世界气象组织成立。世界気象機関（WMO）。
世界气象组织(WMO).年-世界気象機関設立。
年：世界气象组织成立。世界気象機関（WMO）WEB。
世界气象组织(WMO)WEB.世界気象機関（WMO）と。
世界气象组织（WMO）.世界気象機関（WMO）が国連の専門機関。
世界气象组织（WorldMeteorologicalOrganization，WMO）是联合国的专门机构之一。世界気象機関の観測史上最も高い波が観測される。
观察到世界气象机构观测史上的最高潮.世界気象機関（WMO）、スイス・ジュネーブ（2010年）。
世界气象组织(WMO)，瑞士日内瓦(2010).世界気象機関、今年のエルニーニョは「15年間で最強」。
联合国世界气象组织称今年厄尔尼诺15年来最糟.情報源：国立気象機関と世界気象機関そしてopenweathermap.org。
信息来源：国家气象机构和世界气象组织和openweathermap.org。世界気象機関（WMO）は、大気中の温室効果ガス濃度が。
世界气象组织同时指出，大气中的温室气体浓.世界気象機関（WMO）事務局長が中国の気象開発指数を祝賀する書簡を送付。
世界气象组织秘书长致信祝贺中国气象发展指数发布.
