在 日语 中使用 中国は世界 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
中国は世界でも酒を作るのと飲むのが早かった国の一つで、すでに五千年の歴史がある。
年末まで、世界で人口1億以上の国は11あり、中国は世界で人口が最も多い国である。
截至2012年底，世界上人口上亿的国家有11个，中国是世界上人口最多的国家。年末まで、世界で人口1億以上の国は11あり、中国は世界で人口が最も多い国である。
截至2012年底，世界上人口上亿的国家有11个，中国是世界上人口最多的国家。ニューヨークに本部を置く『ジャーナリスト防衛委員会』は、中国は世界で最もジャーナリストを投獄した国として挙げています。
据总部设在纽约的“保护记者协会”公布，中国是世界上囚禁记者最多的国家。年末まで、世界で人口1億以上の国は11あり、中国は世界で人口が最も多い国である。
截止2012年底，世界上人口上亿的国家有11个，中国是世界上人口最多的国家。中国は世界２３９カ所に及ぶ経済圏と交易をしている。
目前，中国与世界上的239个经济体有着贸易往来。A：中国は世界最大の債権国であり、中国株は過去最高値より30％も低い。
答：中国是世界上最大的债权国，股市较之最高点低了30%。中国は世界最大規模の自動車市場となっており、今後も拡大が予想されている。
中国是世界上最大的汽车市场，预计今后也将稳步增长。中国は世界最大の発展途上国であり、13億人の食の問題を解決することは、発展において最も重要な仕事である。
中国是世界上最大的发展中国家，解决好13亿多人的吃饭问题是中国发展第一位的任务。今現在、中国は世界最大の鉄鋼、セメント、穀物の消費国であり、第２位のエネルギー消費国でもある。
今天，中国是世界上最大的煤炭、钢铁和水泥生产国，第二大能源消费国。毛沢東が1976で亡くなった当時、中国は世界最大の軍隊を持つ巨大で貧困な軍国でした。
年毛泽东去世时，中国是世界上最落后、最贫困的国家之一。中国は世界最大の途上国、米国は世界最大の先進国であり、両国は広範な利益を共有している。
中国是世界上最大的发展中国家，美国是世界上最大的发达国家，两国的关系只会发扬光大。中国は世界製造業市場シェアにおいて、全面的に上昇する傾向にある。
同时，中国在全球制造业市场份额就呈现全面上升趋势。中国は世界で最も人口の多い国であり、この点を考えると、中国作曲家の作品が民族的になればなるほど、世界的な価値を持つはずである」。
中国是世界上人口最多的国家，鉴于此，中国作曲家的作品越民族化、则越具世界价值。中国は世界第1位の金宝飾品市場となり、市場規模はこの10年でおよそ3倍－2013年の数字では 669トンで、世界の宝飾需要の30%を占めています。
中国是全球第一大金饰市场，2013年金饰需求达669吨，占全球需求的30%。目下、中国は世界で米国と日本に次ぐ第3番目の石油輸出国であり、同時に米国に次ぐ世界第2の石油消費国である。
目前，中国是世界上仅次于美国和日本的第三大石油进口国，同时也是全球第二大石油消费国。現在、中国は世界第一の製品生産国、第一の消費市場国、第一の外資導入国、第2の対外投資国だ。
当前，中国是世界第一大产品生产国、第一大消费市场国、第一大吸引外资国和第二大对外投资国。中国は世界で非金属鉱物の品種がかなりそろっている少数の国の一つで、全国で埋蔵量が判明している非金属鉱物産出地は5000カ所余りある。
中國是世界上非金屬礦產品種比較齊全的少數國家之一，全國現有探明儲量的非金屬礦產產地5000多處。InternationalSocietyforHorticultureScience（国際園芸学会）がまとめた情報によると、中国は世界で最も多くの温室を持ち、その広さは300万ヘクタールを超える。
根据国际园艺学会的资料，中国是世界上温室作物数量最多的国家，覆盖面积超过300万公顷。中国は世界主要経済体の中で、常態的な通貨政策を実施しつづけている数少ない国の一つで、経済の下押し圧力に対応できる政策手段を十分に持ち合わせている。
中国是国际主要经济体中少数仍然实施常态化货币政策的国家，这意味着有足够的政策工具应对经济下行压力。
