人民解放軍は - 翻译成中文

在 日语 中使用 人民解放軍は 的示例及其翻译为 中文

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
人民解放軍は「米国とその同盟国の軍の部隊、グアム(Guam)島を含む西太平洋にある軍事基地を攻撃する能力」を誇示している可能性がある。
报告说,解放军也许会展示“打击美国及其盟友军队以及包括关岛在内的西太平洋地区军事基地的能力”。
大規模進攻作戦の需要に対応するため、東北人民解放軍は、第2線兵団の建設を強化し、1947年7月~1948年11月の間に164個団を編成し、37万人の新兵を前線に供給した。
为适应大规模进攻作战的需要,东北人民解放军加强了二线兵团的建设,从1947年7月至1948年11月,先后组织训练了164个团,为主力部队输送新37万官兵。
国民党反動政府が国内和平協定の調印を拒否したのち、人民解放軍は毛沢東主席と朱徳総司令のこの命令にしたがい、まだ解放されていない広大な地域にむかって、空前の規模をもつ全面的な大進軍をおこなった。
在国民党反动政府拒绝签订国内和平协定以后,人民解放军遵照毛泽东主席和朱德总司令的这个命令,向尚未解放的广大地区,举行了规模空前的全面大进军。
三年あまりのあいだに、世界でもまれにみる英雄的な中国人民解放軍は、アメリカにあとおしされた国民党反動政府の数百万にのぼる軍隊の進攻をことごとくうち破り、反攻と進攻に転じた。
在3年多的时间内,英勇的世界上少有的中国人民解放军,战胜了美国援助的国民党反动政府所有的数百万军队的进攻,并使自己转入反攻和进攻。
人民解放軍は現代的後方勤務の全面的構築を推し進め、保障体制の一体化、保障方式の社会化、保障手段の情報化、後方勤務管理の科学化のテンポを速め、多様化した軍事任務の完成を保障する後方勤務の能力を向上させている。
人民解放军整体推进全面建设现代后勤,加快保障体制一体化、保障方式社会化、保障手段信息化和后勤管理科学化步伐,提高完成多样化军事任务后勤保障能力。
世界の軍事発展の新たな趨勢に適応し、人民解放軍は「政治的に合格し、軍事面でしっかりし、作風が優れ、規律が厳格で、有力な保障がある」という全般的要求に基づいて部隊を全面的に建設する。
适应世界军事发展新趋势,人民解放军按照政治合格、军事过硬、作风优良、纪律严明、保障有力的总要求全面建设部队。
三)台湾と西蔵の解放、国防の強化、反革命の鎮圧などのために十分な力が保障されるという前提のもとで、人民解放軍は、一九五〇年に、その主力を保持しながら、一部を復員させるべきである。
(三)在保障有足够力量用于解放台湾、西藏,巩固国防和镇压反革命的条件之下,人民解放军应在一九五○年复员一部分,保存主力。
人民解放軍は2年ごとに陸、海、空軍の佐官が参加する武力衝突法の講習班を催し、毎年国防大学在学中の軍長、師団長以上の学生のために武力衝突法の特別講座を設けている。
人民解放軍每兩年舉辦一次有陸、海、空軍校級軍官參加的武裝衝突法講習班,每年為國防大學在校軍、師職以上學員舉辦武裝衝突法專題講座。
イギリス人が中国領内に踏みこんできて、このように大きな犯罪行為をおかした以上、中国人民解放軍は、イギリス政府に、そのあやまりを認めて謝罪と賠償をおこなうよう要求する理由をもっている。
英國人跑進中國境內做出這樣大的犯罪行為,人民解放軍有理由要求英國政府承認錯誤,並執行道歉和賠償。
それどころか、人民解放軍は、長江、黄蒲江《ホヮンプーチァン》、そのほか中国の各地にあるイギリス、アメリカ、フランスの軍艦、軍用機、陸戦隊などの武装力が、中国の領水、領海、領土、領空からすみやかに撤退し、中国人民の敵が内戦をおこなうのを助けないよう要求するものである。
相反,人民解放军要求英国、美国、法国在长江、黄浦江和中国其他各处的军舰、军用飞机、陆战队等项武装力量,迅速撤离中国的领水、领海、领空,不要帮助中国人民的敌人打内战……”.
年に、アフガニスタンに救援物資を提供していらい、人民解放軍は、すでに国際緊急人道主義の援助任務を28回遂行し、合わせて22の被災国に総額9億5000万元以上のテント、毛布、医薬品、医療器械、食品、発電機などの救援物資を供与した。
自2002年向阿富汗提供救援物资以来,人民解放军已28次执行国际紧急人道主义援助任务,共向22个受灾国提供总价值超过9.5亿元人民币的帐篷、毛毯、药品、医疗器械、食品、发电机等救援物资。
人民解放軍は
人民解放军.
人民解放軍は235万人。
人民解放军有230万队。
でも、人民解放軍は大好きです。
热爱人民解放军
人民解放軍はいまでもすでに巨大。
人民解放军已经庞大了。
人民解放軍はどうするのか。
人民解放军是什么样。
人民解放軍は党の軍隊である。
人民解放军是党的军队。
人民解放軍はそこまで強くないだろ。
就没有我们如此坚不可摧的人民解放军
第2章人民解放軍はこうして誕生した。
第二章人民解放軍是怎麼誕生的?
中国人民解放軍は軍人等級制度を実施する。
中国人民解放军开始实行军衔制度。
结果: 770, 时间: 0.0215

人民解放軍は 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

日语 - 中文