在 日语 中使用 代行 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
宋慶齢・董必武：1968年10月31日－1972年2月24日（副主席として主席を代行）。
宋庆龄，董必武（1968年10月31日-1972年2月24日）（副主席代行主席的权柄）？正式名は「黒の教団本部長代行監理官兼中央統合参謀司令室室長」。
正名是“黑教团本部长代行监理官兼中央统合参谋司令室室长”。FBA配送代行手数料の変更は、2019年2月21日より前に注文した商品にも適用されますか？
亚马逊物流配送费用变更适用于2019年2月21日之前订购的商品吗？同年８月９日に、第一副首相、首相代行に指名される。
B）日本国又は日本国民の代理者又は代行者。
(b)日本國或日本國民的代理人或代表人，和.年、北京市党委員会副書記、市長代行、市長。
年至1997年北京市委副书记、副市长、代市长、市长。同年８月９日に、第一副首相、首相代行に指名される。
年8月9日，被任命为第一副总理、代总理。年2月2日-1976年4月7日まで、国務院総理代行。
年2月-1976年4月，任国务院代总理。Ｌ／Ｃ代行輸入事業、共同検査事業、パーツ供給事業、整備事業、販売促進事業、広報事業、金融事業、教育・技術情報の提供。
大丸興業は、損害保険・生命保険の販売、海外商品の輸入代行、企業の運営システムの開発などのサービスを通じて、人と企業の豊かな未来を支えていきます。
大丸兴业通过财产保险、人寿保险销售、海外商品进口代理、企业运营系统开发等服务，支撑起人与企业的美好未来。貨物列車の運行は旭川駅-北旭川駅間のみで、北旭川駅-名寄駅間はすべてトラック自動車による代行輸送となっている。
貨物列車的運行只限旭川站－北旭川站間，北旭川站－名寄站間全部以貨車代行輸送。これらの要件を満たす事業者は電子決済等代行業者として金融庁への登録が求められ、また情報や業務の管理体制の整備が求められる。
满足这些条件的经营者，需要在金融厅注册为电子结算等代理业者，并且建立信息和业务管理体制。Visaは、このブロックチェーン技術を利用し、加盟銀行が企業クライアントの代行で行う、高額な国際間決済のためのリアルタイムに近い新しいトランザクションシステムを開発中です。
このような上場審査のハードルを越えるためには、証券会社、公認会計士（監査法人）や株式事務代行機関に加えて、弁護士のサポートを得ることが重要です。
为了通过这样严格的审查，证券公司、注册会计师（监察法人）和股票事务代理机关之外，律师的支援也是十分重要的。清掃人員/ソウル市の生活廃棄物の処理人員は5,612人(自治区の直営：2,563人、代行業者：3,049人、自家業者：0人)です。
清扫人力：首尔市的生活废弃物处理人力为5,612人（自治区直营：2,563人，代理企业：3,049人，自营企业：0人）。しかし、実際には改正銀行法の条文を字義通りに解釈すれば、これらの既存事業者にも電子決済等代行業者としての登録が必要となるという事態が生じてしまったのである。
然而实际上，如果按照字面意思来解释银行法修正案的条文，就会导致这些现有的经营者也需要注册为电子结算等代理业者。その一つが、オープンAPIの推進を目指した銀行法改正で新たに定義された「電子決済等代行業者」の範囲を巡る混乱である。
其一就是以推进开放API为目标的银行法修正案中新定义的"电子结算等代理业者"范围的混乱。急拡大する中国市場において、日系企業のお客様のみならず、現地企業のお客様との取引も深めながら、代行サービスの機能を発展させています。
在急速扩大的中国市场，除向日资企业用户外，还加强与本地企业用户的贸易往来，同时发展代理服务功能。韓国の警察当局は近く、スタッフら約２０人と、採用に関わった韓国の代行会社の社員数人を出入国管理法違反（資格外活動）などの容疑で書類送検する方針だ。
韩国警察当局近日将以涉嫌违反出入境管理法（资格外活动），将这20名员工以及雇佣他们的韩国代理公司几名负责.代々木に1号店をオープンした「ウォッシュ&フォールド」は、洗濯代行サービスとコインランドリーを提供し、全国に18店舗展開している。
代代木开设了1号店的「WASH&FOLD」，提供代客洗涤服务与投币式洗衣机，在日本全国设有18家分店。
