仮想現実 - 翻译成中文

• 虚拟现实
• 虛擬實
• 假想现实

在 日语 中使用 仮想現実 的示例及其翻译为 中文

Avegantへの投資に加えて、IntelCapitalは11月4日、拡張現実や仮想現実に利用する視線追跡技術を開発しているEyefluenceへの新たな資金提供も発表した。
在Avegant投资的同时，英特尔资本周二宣布为eyenfluence提供新的资金，开发用于增强或虚拟现实的眼睛跟踪技术。

また、商用5G技術のデモを初めて行い、来場者が仮想現実、混合現実、コネクテッドカーなど、5Gによる未来を感じることができる体験を用意します。
他们还将展示其首个商用5G技术，并让参观者体验基于5G的未来体验，包括虚拟现实、混合现实和互联汽车。

ソウル市は、全国体育大会広報ブース、ロボットカフェ、5G部屋脱出ミッションルーム、VR(仮想現実)ゲームゾーンなどが設けられたICT(情報通信技術)体験館を運営する。
首尔市将设置信息通信技术（ICT）体验馆，提供全国体育大会宣传馆、机器人咖啡厅、5G密室逃脱任务房间、虚拟现实（VR）游戏区等。

VansonBourneが実施したこの調査では、ロボット工学や人工知能（AI）、機械学習、仮想現実、拡張現実、クラウドコンピューティングが2030年までに社会に及ぼす影響について調べた。
这项由VansonBourne所做的研究探讨了到2030年机器人，人工智能，机器学习，虚拟现实，增强现实和云计算对社会的影响。

Gが企業ITに影響を与えると予想されている分野の一つが、急成長を続ける拡張現実（AR）と仮想現実（VR）の市場だ。
G有望对企业产生影响的一个领域是正在蓬勃发展的增强现实（AR）和虚拟现实（VR）市场。

G接続のリムジンバスで、乗客は同社のGiGALiveTVで利用可能なさまざまな拡張現実（AR）と仮想現実（VR）サービスを体験した。
在5G连接的豪华巴士上，乘客们体验了公司的GiGALiveTV提供的各种增强现实(AR)和虚拟现实(VR)服务。

そのうちの1つには、G2ALandと呼ばれる授賞済みの仮想現実（VR）が入っており、その投資額は100万ユーロを超える。
其中的一個項目就是獲獎的G2ALand虛擬現實項目，投資超過100萬歐元。

しかし、仮想現実では、解像度が直接半分にカットされますので、ギアVRやGoogleデイドリーム、4K解像度の使用が最良の結果をもたらすことです。
但是在虚拟现实里，分辨率会被直接砍掉一半，因此在使用GearVR或谷歌Daydream时，4K分辨率才能带来最好的效果。

また広帯域幅デジタルコンテンツ保護（HDCP）バージョン2.2/1.4をサポートしているため、仮想現実（VR）ヘッドセットやモニター、大画面テレビでのセキュアな再生が可能です。
其支持高带宽数字内容保护(HDCP)2.2/1.4版，可在虚拟现实(VR)耳机或者显示器或大屏幕电视上进行可靠播放。

人工知能（AI）から仮想現実（VR）まで、量子情報からバイオテクノロジーまで、第4次産業革命の波の中、新技術がかつてないスピードと規模で誕生発展し、世界もグローバル協力の新段階「グローバル化4.0」に急速に接近しつつある。
从人工智能到虚拟现实，从量子信息到生物技术……在第四次工业革命浪潮下，新技术以前所未有的速度和规模兴起，世界亦在快速接近全球合作的新阶段：全球化4.0。

スポーツゾーン(SportsZone)では全国体育大会種目である野球、射撃、アーチェリーを無線VR(仮想現実)デバイスで実際に体験できるようにし、参加する市民にとってはまるで全国体育大会に出場する選手になったような新しい経験も提供する。
在体育区（SportsZone），能通过无线虚拟现实（VR）设备亲自体验棒球、射击、射箭等全国体育大会比赛项目，参与其中的市民可获得仿佛成为全国体育大会参赛选手般的全新体验。

国連のVRInitiativeのクリエーターである世界食糧計画（WFP）のクリエーティブ・アドバイザー、ガボ・アロラ氏は「HTCは仮想現実を通じて社会の変化を促進するために国連が行ってきた活動を認識するという点での先駆者である。
聯合國虛擬實境計畫創始人暨世界糧食計畫署創意顧問GaboArora表示：「HTC是認同聯合國透過虛擬實境促進社會變革的先驅。

大人気TVアニメ『ソードアート・オンライン』より、明日奈の浮世絵木版画「冨嶽仮想現実少女百景明日奈」が発売決定！初版限定140枚、期間限定の完全生産です。
人气动画《SAO》系列主角结城明日奈浮世绘木版画“冨嶽假想现实少女百景明日奈”发售决定，是“初版限定140份”、“期间限定”的完全生产制。

劇場版完全オリジナルストーリーの本作は、それまでのシリーズと違いVR（仮想現実）ではなくAR（拡張現実）を題材としているため、ゲーム内ではなく現実世界で物語が展開します。
剧场版是完全原创的作品，与过去系列的（虚拟现实）不同，而是以AR（增强现实）为题材的，因此，故事不是在游戏内而是在现实世界中展开。

すでに公開されてデジタルAVマガジンこの技術は、すでに第87ジュネーブモーターショー（ジュネーブ国際モーターショーでDSの自動車で使用されていました-GIMS）仮想現実メガネ付きHTC生活は、同社の新SUV、DS7Crossbackを公表します。
正如已经发表在数字AV杂志这项技术已经被使用在第87日内瓦车展（日内瓦国际车展DS汽车-GIMS）随着虚拟现实眼镜HTC生活，宣传公司的新SUV，在DS7Crossback。

国際電気通信連合（ITU）は8月、国際標準として平昌五輪で紹介されたシンクビュー（SyncView）、360度仮想現実（VR）ライブストリーミング、オムニポイントビュー（OmniPointView）といったKTの5G試用サービス計画を承認した。
国际电信联盟(ITU)于8月批准了KT的5G试验性服务计划，该计划包括在平昌冬奥会上作为国际标准展示的SyncView、360度虚拟现实视频直播和OmniPointView服务。

また、DisplayPortoverUSB-Cによって、デバイスは最高8Kx4Kの解像度の映像を出力できますが、この解像度は没入感のある仮想現実（VR）や拡張現実（AR）の体験を実現する上で重要な要素の1つです。
而且DisplayPortoverUSB-C允许设备输出高达8Kx4K的视频分辨率，这是提供沉浸式虚拟现实(VR)或增强现实(AR)体验的关键要素之一。

ローマのすべての古代都市、世界有数の考古学者、歴史家、および仮想現実グラフィックデザイナーのユニークな再建では、最先端の3D技術とデジタルアニメーションを用いた都市の起源に戻すことができる。
在一个独特的重建整个罗马古城的，世界领先的考古学家，历史学家和虚拟现实的图形设计将带给你的城市使用最先进的3D技术和数字动画的起源。

期待している内容は、前述のような仮想現実と物理的な構築の融合的な手法を意識して、新しい都市体験の演出を提案することであるが、そこに既存の様々なシミュレーション技術の利用の可能性があることにも、ぜひ留意してほしい。
我们所期待的内容如前述所提到感受虚拟实境和物理建构的融合方法，提出新的都市体验的演出提桉，请留意其中也可运用现有各种模拟技术的可能性。

専門家は、中国のスポーツ産業の発展と科学技術イノベーションの加速化、人工知能(AI)、仮想現実(VR)、5G通信、360度リプレイ、ドローンなどの先進技術が北京冬季オリンピックに導入されると話す。
業內專家表示，隨著中國體育產業不斷發展和科技創新加速推進，人工智能、虛擬現實（VR）、5G通信、360度回放、無人機等先進技術將在北京冬奧會上得到綜合運用。