体験した - 翻译成中文

• 体验
• 體驗
• 经历
• 经历过
• 經驗
• 所體驗的
• 经验

在 日语 中使用 体験した 的示例及其翻译为 中文

私」の体験したこと。
体验“我”所体验的.

これまで誰も体験したことのない、360度立体映像の世界へ。
奔向迄今为止谁也没有体验过的、360度的立体电影世界。

かつて体験したことのない新たな「拡張現実エンターテインメント」が、始まる。
從未體驗過的全新「增強現實娛樂」開始了。

過去に体験したすべての記憶を思い出す能力を持つ主人公・浅井ケ…[続きを読む]。
拥有能够回想起过去体验过的全部记忆的“记忆保持”能力的浅井惠，以及拥有“最大能够将.

ここでは、佐藤が今話題の「VR」を体験したときの模様をお届けします。
在这里，我们将在佐藤经历主题'VR'时提供模式。

そこには体験したことのない「音楽」が待っていて…。
而在那裡，有著她從未體驗過的「音樂」在等待著她…….

娘が体験したこと、見たこと、聞いたことは神様からの恵みであり、メッセージであると受け止めています。
我女儿所体验的，所见及所闻，都是来自于神的恩典，是神给她的信息。

日本の「バブル景気」を体験した世代でファッションにこだわりのある人が多い。
经历过日本的”泡沫景气“的一代人中，关注时尚的人很多。

五感で体験した情報について、言語を使って意味づけして思考するのが人間の特性。
對於以五感體驗到的資訊，使用語言賦予意義並進行思考，是人類的特性。

過去に体験したすべての記憶を思い出すことができる【記憶保持】の能力を持…。
拥有能够回想起过去体验过的全部记忆的记忆保持能力的….

信仰心が厚く、現在においては希少な悪魔祓い(エクソシズム)を体験した英雄的大司教でもある。
信仰心深厚，现在稀有的有过驱魔经历的英雄大主教。

また、体験した原作者の武内直子先生も「毎日見たい！
另外，實際體驗過的原作者・武内直子老師也表示「每天都想來看！

今までに体験したことのない、空の上の物語が今始まる。
至今未曾体验的，空中物语就要开始。

戦争を体験した人は、平和が何より尊いことを知っている。
经历过战争的人们，更懂得和平的可贵。

残念なことに、九十九パーセントの人は愛を体験したことがない。
不幸的是百分之九十九的人從未經驗過愛。

体験した思い出、（2）日本の好きなフルーツ、（3）あなたが自慢したい日本のいいところ。
體驗到的回憶、（2）喜歡的日本水果（3）日本的什麼地方特別吸引你。

DigitalDripには、Debianのインストールと設定を、初心者が体験した記事があります。
新手的Debian体验】DigitalDrip上有一篇文章描述新手安装及设定Debian的经验。

床暖房の快適さは、体験した人だけが知る心地よさ。
暖气带来的甜蜜忧伤，只有经历过的人才会懂。

阿福」さんは、上海で6月22日、現金を一切持たずに生活・外出するというキャッシュレス生活を体験した。
月22日，阿福体验了一回不带现金在上海生活出行的经历。

残念なことに、99%の人は愛を体験したことがない。
不幸的是百分之九十九的人從未經驗過愛。