在 日语 中使用 使用料 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
移動通信関連１３万件の特許を保有しているクアルコムはスマートフォンメーカーに端末卸売供給価格の約５％を特許使用料として要求している。
拥有13万项移动通信相关专利的高通公司要求终端设备制造公司支付终端设备批发供应价格的5%左右的专利使用费。車載用ECUに搭載・使用されているQNXソフトウェア製品の大半は、1ユニット当たりの使用料に基づいてライセンス供与されています。
在汽车电子控制单元（ECU）中集成和使用的绝大多数QNX软件产品均按照单位收取授权使用费。留辺蘂自治区高齢者福祉センター（高砂会館）使用料（2017年4月1日留辺蘂総合支所保健福祉課）。
留辺蘂自治区平成23年4月1日より自治区内公共施設の改定後使用料一覧（2011年2月25日留辺蘂総合支所市民環境課）。
自治區裡面的公共設施的修改以後自留邊蘂自治區2011年4月1日起看使用費(2011年2月25日留邊蘂綜合分所市民環境課).北見市民ホール及び西地区公民館（陶芸工作室）の使用料改正について（2016年12月30日北見市中央公民館）。
關於北見市民大廳以及西面地區公民館(陶器藝術工作室)的使用費修改(2016年12月30日北見市中央公民館).または、技術の研究開発やIT人材の高度な訓練を含むプロジェクトを実施している投資家は、政府の規制に沿って土地使用料免除を受ける。
对于涉及高新技术研发及高科技人才培训项目的投资，可以根据政府规定免缴土地使用租金。しかし、今年10月からは海外企業の使用を解禁し、著作権使用料として小売価格の5-7％を徴収する。
自今年10月起，還將允許海外企業使用，不過作為著作權使用費將收取零售價格的5至7%。掲載使用料は、平日（午前9時から午後5時／1日計算）における基本使用料（空調費、照明費等含まない）。
刊登使用費平日(從上午9點起在下午5點/1日計算)的基本使用費(不含有空氣調節費，照明費).古民家オプション：①薪ストーブ（体験500円～薪代込み、薪の追加購入で継続利用も可能）②囲炉裏（使用料2000円、炭代込み。
舊的私人住宅選項：①燃木爐（可以從500日元的經驗繼續使用柴火替代品，額外購買柴火）②爐邊（使用費2000日元，包括煤炭在內。また音響制作費の予算管理も行い、制作会社から提示された金額で録音スタジオ使用料、音楽･効果音の制作費などを管理する。
音响监督也管理音响制作费的预算，按照动画制作公司提出的金额，负责录音工作室的使用费、音乐、效果音等的费用支出。今年10月からは海外企業の使用を解禁し、著作権使用料として小売価格の5〜7％を徴取する。
自今年10月起，還將允許海外企業使用，不過作為著作權使用費將收取零售價格的5至7%。外国業者はチベット自治区に機構を設けないでチベット自治区からの配当金、利息、賃料と特許権使用料およびその他の収入がある場合、法律に基づいて所得税を免除したものを除いて、7％の所得税を徴収する。
外商在西藏自治区没有设立机构而拥有来自西藏自治区的股息、利息、租金和特许权使用费及其他所得，除依法免征所得税的以外，按7％征收所得税。この当時、携帯電話の基本機能といえば音声通話だけの第1世代（1G）で、加入者増に応じて基本使用料や、加入時に必要な手数料等の引き下げが順次行われていきましたが、音声通話主体のサービス時代はこんなシンプルな料金プランだったのです。
当时,手机的基本功能是第一代只有语音通话(1G),注册时的基本使用费和所需费用的减少是根据订户的增加依次完成的,这是语音通话主体服务年龄的一个简单费率计划。製品が輸出向けの企業と先進技術の企業の用地使用料に対し、開発費と使用料を合計で支払う地区は、毎年一平方メートル当たり5ないし20元で、開発費を一括支払うか上述の企業の自らの開発場所地区、使用料は高くとも毎年一平方メートル当たり3元とする。
对产品出口企业和先进技术企业的场地使用费，凡开发费和使用费综合计收的地区，为每年每平方米５至２０元，凡开发费一次性计收或者上述企业自行开发场地的地区，使用费最高为每年每平方米３元。交通部が道路建設費として認めているのは、これらの収入のうち20%未満であるにもかかわらず、幾つかの省では20%を超えて道路建設に用いられており、道路使用料収入で道路補修を賄えるのはほんのわずかな省にすぎず、融資不足が貧困地域では歴然としており、この不足は道路補修業務のおくれをもたらしている。
交通部虽然允许将这笔收入中不超过20%的费用用于公路建设，然而，一些省份却将超过20%的费用用在了公路建设方面，只有少数省份的养路费收入可满足道路养护所需，融资缺口在贫困地区尤为明显，这一缺口导致了公路养护工作的延迟。会場使用料の。
會場使用費.特許の使用料とは？
什么是专利使用费?駐車場および駐輪場使用料。
停车场及设备用房.月額AWS使用料の3%。
收取每月AWS使用费的3%.入港料及び港湾施設使用料。
港口停船及码头设施使用费.
