化学物質 - 翻译成中文

• 化学物质
• 化学品
• 化學物質
• 化工
• 化學元素

在 日语 中使用 化学物質 的示例及其翻译为 中文

作業の作業条件を遵守しないで（毒の吸入、粉塵、蒸発、有害な化学物質）。
不遵守工作條件（吸入毒物，灰塵，蒸發物，有害化學物質）。

PubmedID:18239274ゲノムの整合性は、放射線、ウイルス感染や化学物質などのDNA有害なイベントによって脅かされています。
PubmedID:18239274完整的基因组DNA破坏性事件辐射、病毒感染和化学品等受到了威胁。

年までに、有害化学物質、ならびに大気、水質及び土壌の汚染による死亡及び疾病の件数を大幅に減少させる。
到2030年，大幅减少危险化学品以及空气、水和土壤污染导致的死亡和患病人数;

電子たばこに「ニコチンやわれわれが知らない他の化学物質」が含まれているとも語った。
他說，電子煙含有“尼古丁和我們不知道的其他化學物質”。

過去数十年にわたり、農業収量が大幅に起因繁殖、化学物質、および技術の向上に増加しています。
在过去的几十年中，农业产量大大增加，由于在育种，化学品和技术改进。

Foxl2遺伝子と内分泌撹乱の影響の分子クローニング珍しいミノー、GobiocyprisRarusでそのMRNAレベルでの化学物質。
分子克隆Foxl2基因和内分泌干扰的影响及对其MRNA水平的罕见鲦鱼，稀有鮈鲫的化学品。

REACH規制は、2007年6月に発効された、欧州における化学物質規制です。
歐洲REACH規范于2007年6月實施的歐洲新化學物質規范。

Authorization:（承認：「高懸念」である化学物質は、段階的に廃止し、安全な代替化学物質に置き換える必要がある。
一个uthorization：“高度关注”的化学品将逐步淘汰，并替换为更安全的替代化学品。

Provocateurの発疹は、家庭用化学物質、様々な洗剤、すなわち化学的刺激物になり得る。
Provocateur皮疹可以成為家用化學品，各種洗滌劑，即化學刺激劑。

REACH規則も含め、製品含有化学物質規制が強化されていくことは間違いありません。
也包括REACH法规在内，产品中含有化学物质管制肯定会得到强化。

化学物質や極端な温度にも強い耐性を持っているため、個人用電子機器の素材として理想的です。
由于自身对化学品和极端温度的耐受性，使得它堪称个人电子产品应用领域的理想材料。

私の妻は、多種類化学物質過敏症(MCS)の犠牲者である。
这些人有多种化学敏感性（MCS）。

大気汚染には、人間が大気中に入れる化学物質や自然現象によって放出される化学物質が含まれます。
空气污染包括放入大气中的化学物质和自然事件释放的化学物质。

化学物質過敏症は、大量または微量の化学物質に、長期間浴びた後に微量の化学物質によって起こる異常過敏反応です。
化学超敏反应是长期暴露于大量或少量化学物质后由少量化学物质引起的异常超敏反应。

新しい基準"その他の残留化学物質"プロジェクトでは、フェノール、ビスフェノールA、および限定価値基準の新たな追加が行われました。
新标准“其他残余化学物”项目中，新增加了苯酚、双酚A及限量值标准。

他の様々な反応や化学物質と同じく、フリーラジカルもバランスが整った状態でも存在しています。
和其他反应和化学物一样，这些自由基应该保持在一个平衡的状态。

多くのP450酵素は、毒性化学物質(薬物)の役割を果たします。
许多P450酶在化学(药物)毒性中起着作用。

人体は、大麻に含まれる活性化学物質（カンナビノイド）と同様の化学物質を生産します。
人體產生的化學物質與大麻中的活性化學物質（大麻素）相似。

また、塗装ブース、塗料の化学物質および他の潜在的に危険かつ高価な機器や材料を必要としない。
此外，也沒有必要對油漆亭，漆化學品和其他潛在危險和昂貴的設備和材料。

しかしより化学物質情報は同時に多くの波長で測定を行う場合です。
然而，更多化学信息如果是存在很多波长同时进行测量。