医学部 - 翻译成中文

• 医学院
• 医学部
• 医学
• 医学系
• 医科
• 學醫學院
• 语科

在 日语 中使用 医学部 的示例及其翻译为 中文

訪問調査の対象を、東京医科大を除いた医学部医学科を置く全大学に拡大し、年内に最終結果をまとめる。
走访调查的对象将扩大至除东京医科大学之外设有医学系医学专业的所有大学，年内将汇总最终结果。

我々の目指すところと一致する大学医学部、医療機関、その他の組織と緊密にネットワークを構築し、その拡大を図る。
我们将与具有共同目标的大学医学部、医疗机构以及其他组织构建紧密的网络，并不断扩大。

大学の医学部（現東京大学医学部）に実年齢より2歳多く偽り、11歳で入学し首席卒業。
在大学的医学部（现东京大学医学部）谎报了多两岁的年龄，11岁就入学并以首席毕业。

チェコ高等体育が初めに第一次世界大戦までの期間にさかのぼる、医学部での様々な教育コースがありました。
捷克高等体育教育的历史可以追溯到第一次世界大战前的时期开始的时候，有在医学院各种教育课程。

福岡大学医学部卒業後、アイルランドとオーストラリアへ留学。
福岡大學醫學院畢業後，至愛爾蘭、澳洲留學。

年、仙台医専は東北帝国大学医学部に改組された。
年，仙台医学专门学校正式改为东北帝国大学医科大学。

なんとか外科医としての修行を積みたいと思った私は、東京大学医学部附属病院分院外科にたどり着きます。
无论如何都想积累外科医生经验的我，好不容易进入了东京大学医学部附属医院分院的外科。

アメリカで受け入れ拒否されたため東城大学医学部付属病院でバチスタ手術を受けることになる。
由于美国拒绝救治而被送往东城大学医学部附属医院接受巴提斯塔手术。

私が病気の可能性を認識したのは、私がミシガン大学医学部にいたときでした。
我第一次意識到疾病可能帶來的好處是我在密歇根大學醫學院。

年（明治8年）-4月、22歳で東京医学校(1877年東京大学医学部と改称)に入学。
年（明治8年）--4月，22岁进入东京医学院（1877年改名为东京大学医学部）。

横倉義武会長は1969年3月に久留米大学医学部を卒業し、同医学部外科助手として勤務。
横仓义武会长于1969年3月毕业于久留米大学医学部，之后进入该医学部外科担任助手职务。

年医学校（医学部）構想の一環として、同志社病院・京都看病婦学校を創設。
年，作為醫學校（醫學院）構想的一個部份，創立了同志社醫院・京都護士學校。

熊本県在宅緩和ケアマップ（熊本大学医学部附属病院熊本県がん診療連携拠点病院）（外部リンク）。
熊本县在家缓和关怀地图(熊本大学医学系附属的医院熊本县癌诊疗联合据点医院)(外联线).

月22日全共闘の学生約250人が医学部附属病院外科系医局・研究棟にバリケードを築き、封鎖する。
月22日全共斗学生约250人在医学部附属医院外科大楼外设置路障，进行封锁。

年で退職して九州医学部に学び、現在は精神科医。
两年后退职，就读于九州大学医学部，现为精神科医生。

これは、私が初期の1990で医学部に行ったときに教えられたものからの大きな変化です。
这是我在1990早期进入医学院时所教的内容的一个重大变化。

獣医学部ティミショアラは、Timişoaraの農業科学獣医学大学の"KingMichaelIofRomania"の一員です。
兽医蒂米什瓦拉系是农业科学院兽医“罗马尼亚之王迈克尔·I”的巴纳特大学从蒂米什瓦拉的一部分。

薬学】医学部薬学科⇒（1958年に新設）薬学部。
藥學】醫學部藥學科⇒（1958年新設）藥學部.

この科では、男女ほぼ同数の教員270人が働き、医学部の女性終身教員の数は最多を誇ります。
该科有270位员工，男女比例大致相等，是医学院中女性终身员工数目最多的科室。

ZelraMalan、ステレンボッシュ大学医学部およびヘルスサイエンス学部の家庭医学およびプライマリケア科上級講師。
ZelraMalan，斯泰倫博斯大學醫學與健康科學學院家庭醫學與初級保健系高級講師.