在 日语 中使用 図表 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
約10万枚のファイルには、とりわけ、核兵器を扱う青写真、図表、写真、ビデオ、およびプレゼンテーションが含まれていた。
他说，这10万份文件中包含了有关核武器的蓝图、图表、照片、视频和演示文稿。図表4：若い消費者はソーシャルデータ収集についてあまり疑いを抱かない。
圖表4:年輕消費者較不懷疑社群資料收集.図表4：25年間にわたりフラットな米国のフィリップス曲線：失業率とインフレ率の弱い相関関係。
聴解は、すべて音声によって出題され、聴読解は、音声と視覚情報（図表や文字情報）によって出題される。
听解根据全部听力资料来出题,听读解根据听力资料和视觉信息(图表或文字信息)来出题。しかし、この要因による人口増加は経済の低迷が続けば、減少することも予想される(図表15、16)。
但是，如果经济的停滞状况继续下去，移民的这一贡献也会逐渐减少（见图15,16）。図表2）無職世帯・単身世帯の家計収支（円/月平均）。
圖表2）無業家庭單身家庭的收支（日圓/月均）.図表6）粗利伸び率の昨対比（JXTGエネルギー様調べ）。
图6）与去年同期相比的毛利率增长（JXTG能源调查）.また、企業等の海外子会社による債券発行を通じた海外市場での資金調達も増加しています（図表9）。
此外，通过海外子公司发行债券，来自海外市场的资金有所增加(幻灯片9)。読解は、主として文章によって出題されるが、文章以外の視覚情報（図表や箇条書きなど）が提示されることもある。
尽管读解主要根据文章来出题,但文章以外的视觉信息(图表或列表之类的)亦有提示。適切な形式（例えば，言語，ソフトウェアの版，図表）及び媒体（例えば，紙，電子媒体）。
格式（例如：语言、软件版本、图示）和媒介（例如：纸质、电子格.図表8：原油は2009年安値に戻っている（または割り込む）が、銅はまだ持ちこたえている。
图8：原油价格已跌回（或跌破）2009年的低位，但铜价尚未跌至历史低位.図表6：AIDC産業-平均エンゲージメント率、10社のプラットフォーム別。
圖表6：AIDC產業-平均參與度率，10家公司的平台.年代後半には、こうした過程を通じて貸出やマネーストックは高い伸びを続けました（図表6）。
因此，银行贷款和货币存量在20世纪80年代后期继续快速增长(幻灯片6)。NLL（北方限界線）と北朝鮮の主張する軍事境界線」、『防衛白書』（平成13年版）図表。
NLL（北方界线线）与北韩主张的军事分界线”、‘防卫白书'（2002年版）图表.タイムラインSmartArt図表スライド(濃い灰色地に白、ワイド画面)。
日程表SmartArt图示幻灯片（深灰底色配白色字，宽屏）.図表1：アジア太平洋地域における過去5年間（2014年-2020年）の昇給率推移。
图1：过去五年亚太地区薪资涨幅趋势（2014-2020年）.図表10：エンゲージメント率は必ずしも掲載頻度の高さによって上昇しない。
圖表10：參與度率不一定依據刊載頻率而上升.確かに今後65歳以上人口は伸びにくくなり、上昇率が年1％未満に落ちていく（図表3）。
今后，65岁以上人口的增速确实会减缓，增长率将逐渐降至1%以下（图表3）。図表3中国は「世界の工場」として、世界中から貿易黒字を獲得し、その外貨で米国債を買う。
图3中国作为“世界工厂”，在世界贸易中取得贸易顺差，并利用该外汇购买美国国债。企業成長比率を示す年間市場シェアインデックスの図表・グラフ。
表示企業成長比率的年度市場佔有率目錄的圖表、圖表。
