夜行 - 翻译成中文

• 夜行
• 夜间
• 夜
• 夜間

在 日语 中使用 夜行 的示例及其翻译为 中文

Civets（またはインドネシアのLuwak）は、バリ島やアジアの他の地域に生息する小型の夜行哺乳類です。
Civets（或印度尼西亚的'Luwak'）是小型的夜间哺乳动物，原产于巴厘岛和亚洲其他地区。

どこのバス会社も、大阪と東京の区間の夜行バスを用意しています。
很多巴士公司都提供从东京至大阪的夜间巴士服务。

夜行列車に乗っているような人たちなので、大きな荷物を抱えた人も結構いる。
因为这里也有很多乘坐长途火车的人，所以也不乏拉着大件行李的人。

夜行列車の夜行か、あるいは百鬼夜行の夜行かもしれません」。
或許是夜行列車的夜行，也或許是百鬼夜行的夜行。

夜行性の動物ですから、夜間見えるのは当然ですが、星もない真の闇夜ではまったく役に立ちません。
因为狗是夜行性的动物，当然能在夜间看见东西，但是在没有星光的暗夜里，却是没有一点用处的。

夜行バスに派遣された明日花キララが声の出せない状況でガチ素人さんを誘惑して。
片名：被派遣到夜行巴士的明日花綺羅在無法出聲狀況下誘惑男人.

東南アジアの森林や岩場に生息しており、夜行性の動物です。
他们生活在东南亚，是夜行性树栖动物。

私はよく、一人で夜行列車に乗るが、荷物を失くすとか、怖い目に遭うといったことを全く心配する必要がない。
我经常独自一人搭乘夜班火车，完全不用担心丢失行李或者遇到什么可怕的事情。

猫は夜行性動物ですが、さすがに真っ暗闇では物は見ることはできません。
蝙蝠尽管是夜行性动物，但它们无法在黑暗中看见东西。

スイス-ドイツ夜行列車ÖBBナイトジェットを利用：ハンブルク-チューリッヒ（11時間50分、ベルリン経由）。
瑞士-德国在夜间搭乘ÖBBNightjet列车从汉堡前往苏黎世（11小时50分），途经柏林。

夜行バスなら、寝ている間に目的地に着いてしまうのです。
因为是夜间的巴士，所以睡一觉就可以到目的地了。

夜行列車では、デンマークからドイツの次の駅への列車を利用できます。
搭乘夜行列车的旅客可通过丹麦至德国的回程列车抵达下列车站：.

東京（渋谷・新宿）～神姫高速バスで約9時間夜行各1便。
用神公主高速巴士约9小时夜行列车各1航班.

宮廷生活を体験し食事や伝統音楽を満喫できる景福宮ナイトツアー「星光夜行」9月2日より開催。
在景福宮享受飲食和傳統音樂的宮廷生活，“星光夜行”9月2日舉行.

地下3階には朝7時から営業している大浴場があり、夜行バスなどで早朝に京都入りする際に便利。
地下3层有从早上7点开始营业着的大浴池，坐夜行巴士等早晨进入京都时，很便利.

この夜行バスは、これが最終便になるはずです。
这一站应该是这次巴士团的最后一夜了。

トレンオテルシュドエクスプレッソ(TrenHotelSudExpresso)夜行列車：リスボン（オリエンテ駅(GaredoOriente)）からフランス南部のアンダイエ(Hendaye)までの路線を運行しています。
TrenhotelSudExpresso夜行列车从里斯本（里斯本东站(GaredoOriente)）发车，前往法国南部的昂代。

その夜、私達は11時の夜行バスに乗って、東京に戻ることにしていたので、残った時間、神戸に行って夜景を見、有名な神戸牛を食べようということになった。
因为当天晚上我们要坐11点的夜行巴士回东京，所以我们决定剩下的时间去神户，看看夜景，吃有名的神户牛肉。

京都への修学旅行中に知らせを受け、秋田の実家に夜行列車で引き返したが、意識を取り戻すことはなかった。
他在前往京都的畢業旅行途中接獲消息，立即搭乘夜車返回秋田的老家，但母親卻沒有恢復意識。

都市間高速路線（長距離夜行高速バス）に参入していた時期もありましたが、収支状況の悪化により1998年までに全線から撤退しましたよ。
都市间高速路线（长距离夜行高速巴士）因收支状况恶化在1998年全面退出。