在 日语 中使用 娘よ 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ルツ記:3章:11節それで、娘よ、あなたは恐れるにおよびません。
路得記》3章11節：“女兒啊，現在不要懼怕。イエスは振り向いて、この女を見て言われた、「娘よ、しっかりしなさい。
耶穌轉過身來，看著她說：「女兒，放心吧!イエスは振り向いて、彼女を見ながら言われた、「娘よ、元気になりなさい。
耶穌轉過身來，看著她說：「女兒，放心吧!イエスは振り向いて、この女を見て言われた、「娘よ、しっかりしなさい。
耶穌轉過來，看見他，就說：「女兒，放心！イエスは娘の手を取り、「娘よ、起きなさい」と呼びかけられた。
耶穌拉著她的手，呼叫說：「女兒，起來吧！」.イエス様は皆に「愛する娘よ、わたしはあなた達がここに来ることを待っているよ！」と言われたよ。
耶稣对大家说：“我心爱的女儿，我一直在这里等待着你们的到来。わが愛しき娘よ、世界は、わが子供たちがこの地上に置かれて以来最大の人類の敵の出現に備えなければならない。
我最亲爱的女儿，世界必须预备面对自从我儿女们被安置在这世上以来的最大人类公敌到来。そこでイエスが女に言われた、「娘よ、あなたの信仰があなたを救ったのです。
歌劇『リゴレット』第３幕四重唱〈美しき恋の娘よBellaFigliad'Amore〉。
その馬車が止まり、王様が「娘よ、お前は誰だ？ここで何をしているのだ？」とたずねました。
歌劇『リゴレット』第３幕四重唱〈美しき恋の娘よBellaFigliad'Amore〉。
弄臣》第三幕四重唱：《美麗的愛之女》（Bellafigliadell'amore）.わが親愛なる娘よ、時が始まって以来、またわが永遠の聖父（ちち）によってこの世が創造されたとき以来、人類の起源について多くの混乱が存在してきた。
我心爱的女儿，自从太初开始及当世界由我永恒的天父所创造时，有关人类的起源都很混乱。わが親愛なる最愛の娘よ、少し前に、私はあなたたち皆に、迫害のあいだに自分と家族を養うために、種をまくよう伝えた。
我心爱的女儿，不久前，我告诉大家要去播种，好能在迫害期间养活你们和你们的家人。わが親愛なる最愛の娘よ、世界中の人々は、今この時、回心し、戦争の災害から護ってくれるよう私に願うことが重要である。
我心愛的女兒，在這個時候，世界各地的人都要轉向我，並祈求我保護他們免受戰爭禍害，這是很重要的。火曜サスペンス劇場・軽井沢ミステリー4「娘よ〜毒草と白骨死体」（2003年8月5日日本テレビ系）古沢くるみ役。
周二悬疑剧场轻井泽谜团4《女儿啊〜毒草与白骨尸体》（2003年8月5日日本电视台）饰演古泽胡桃.わが親愛なる最愛の娘よ、人々が他人（ひと）に罪を犯させようとするとき、彼らは見た目にはそれと判らない様々な形でそうする。
我心爱的女儿，当人们设法鼓励他人犯罪时，会以不同的方式这样做，这些方式可能看起来并不明显。わが親愛なる娘よ、神の知識はわが子供たちの中の僅かな者たちによってのみ知られ、その場合でさえ、私はある者たちにだけそれを悟ることを許す。
我最亲爱的女儿，“神圣知识”只由我一小撮的子女们掌握，纵然如此，我容许他们知道的并不多。わが愛しき最愛の娘よ、わが新しき楽園においては、神を愛する子供たちの上に、死はもはや何の力ももたない。
我心爱的女儿，那些爱慕神的天主子女在我的“新地堂”里，死亡对他们将不再有权势。わが親愛なる娘よ、昨夜、私があなたに見ることを許したヴィジョンは、あなたの霊性を強め、また、死後の生活の真実をあなたに示すためであった。
我亲爱的女儿，昨晚我让你看到的神视，是为了强化你的灵修，并让你看到死后生命的真相。わが愛しき最愛の娘よ、私はすべての神の子供たちを愛している、だが、この時代、この世に広まる闇の度合は、人々の霊魂の状態ゆえに私を苦しませ、嘆かせるまでに達している。
亲爱的女儿，我爱天主的所有子女，但在此时，席卷全球的黑暗程度，使我为他们灵魂所处的状况而忧虑哭泣。
