在 日语 中使用 数量 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
コーチジャケット」は全国のタワーレコード12店舗にて数量限定で販売される。
コーチジャケット」は全国のタワーレコード12店舗にて数量限定で販売される。
CoachJacket(教練外套)」將在全國TowerRecords12家店舖數量限定販售。フラン以下（輸出価格）の時計輸出は減少し、特に数量では5.0％減少した。
出口價500瑞士法郎以下的腕錶出現頹勢，尤其表現在出口數量方面（-5.0％）。第6章米国のビタミンD検査の市場規模の見通し(数量ベース、今後5年間分)。
第6章美國的維他命D檢驗的市場規模預測(以數量為準，今後5年份).全缶セット（各10缶）を、数量限定発売決定！
全罐套組（各十罐），數量限定發售決定！この数量限定の数字はゴルフが2016年リオデジャネイロ市オリンピックに第3回オリンピック公式種目になることを記念しています。
此限量数字也是纪念高尔夫球运动将在2016年里约热内卢奥运会中第三次成为奥运会正式比赛项目。有意の統計的な数量化、信頼区間、誤差の範囲も科学的方法のための重要な道具である。
统计量化的显著性差异、置信区间、误差范围都是重要的科学研究工具。今年の商品パッケージは数量限定で、「三角チョコパイ黒・白」をイメージしたかわいらしいデザインでご提供いたします。
今年的商品包装是数量限定，以「三角巧克力派黑色·白」为基本印象设计的可爱包装。過去の生命+占星術+数量学+虹彩分析+手掌+出生令=あなた！
過去的生活+占星術+命理學+虹膜分析+手相術+出生順序=你！今年の商品パッケージは数量限定で、「三角チョコパイ黒・白」をイメージしたかわいらしいデザインで提供。
今年的商品包装是数量限定，以「三角巧克力派黑色·白」为基本印象设计的可爱包装。数量限定の先着購入特典は、「出発しよう！ピエトロ王子冒険ストラップ」に決まりました。
限定數量的先行購入特典，已經公開決定是「出發吧！皮耶多羅王子的冒險掛飾」。インフィニティ・トライアルライセンス」は、2011年1月20日より"PlayStation®Store"で数量限定で無料にて購入できます。
無限‧測試執照」預計於2011年1月20日在PlayStationStore上開放限量免費下載。発売40周年を記念した『SR40040thAnniversaryEdition』も数量限定500台で発売する。
纪念发布40周年的“SR40040周年纪念版”也将限量发售500台。こちらの最上級天然石は、入手が難しい為今回数量限定販売となります。
這個最高級的天然石材，將可因為它是難以這段時間的銷售數量有限。年7月11日2012年のロンドンオリンピックはパナソニックから音響機器の数量レコードを使用します。
年7月11日伦敦2012年奥运会将使用视听设备松下额创下纪录.日本は最大の懸案だった米国への自動車輸出の高関税や数量規制を回避。
日本避免了最為看重的對美國汽車出口被加徵高額關稅及數量限制。貨幣数量説（quantitytheoryofmoney）―利用可能な貨幣量が物価水準を決定し、利用可能な貨幣量の成長率がインフレ率を決定するという理論。
彼らは、中国で実際に移植された臓器の数量と（死刑囚の臓器も含めて）出所が識別できる臓器の数量との間に著しい相違があることを発見した。
事实上，在中国进行器官移植的数量和可以识别的器官来源数量(包括死囚犯的器官来源)，两者数量间有显著差异。具体的には武器、弾薬、航空機の数量や性能、防衛に使う暗号、外国政府との重要な交渉内容などを法案「別表」に列挙。
法案在“附表”中列舉了“秘密”範圍，包括武器、彈葯、飛機的數量和性能，用於防衛的暗號與外國政府間的重要談判內容等。年段階の市場規模は数量にして259,600トン(640万平方メートル)、金額にして7億3760万米ドルとなっています。
年階段的市場規模為數量259,600噸(640萬平方米)，金額7億3760萬美元。
