期待と - 翻译成中文

• 期待和
• 期望和
• 期待與
• 预期和
• 和希望

在 日语 中使用 期待と 的示例及其翻译为 中文

未来への期待と不安。
对未来的期待与不安.

車の自動運転システムへの期待と不安。
无人驾驶汽车的希望与恐惧.

研究者は二重盲検条件下でプラセボを研究しており、期待と信念が治癒過程に及ぼす強力な影響を明らかにする。
研究人员在双盲测试条件下研究了安慰剂，揭示了期待和信念对愈合过程的强大作用。

秋の落葉樹をモチーフに、未来への期待と不安を描いた温もりに包まれたナンバーだ。
把秋天的落叶树做为动机是描写了对未来的期待和不安的温暖被包围了的号码.

第二は、EPA候補者のニーズや期待と、入国後の生活体験とのずれだ。
第二，是EPA候選者的需求及期待與赴日後實際生活之間的差異。

WSBのカリキュラムは、雇用者の期待と長年のWSBの教員の経験に基づいて設計されています。
WSB课程的设计基于雇主的期望和多年WSB学术人员的经验。

ワシントンは安倍政権に二つの期待と二つの懸念を持っている。
Fukushima我感到美国对于安倍政府有两个期待和两个担忧。

選抜メンバーたちは、期待と不安を胸に、七望館の扉を開こうとしていた…。
選拔出的成員們，抱持著期待與不安，開啟了七望館的大門……。

期待と慣れを回避するために、1,000〜2,000ミリ秒の間に試行間間隔を変更します。
有所不同，以避免预期和习惯化1000和2000毫秒之间的试验间隔。

それは非常に柔軟で、私たちの期待とスキルレベルに適応していました。
它非常靈活，適應我們的期望和技能水平。

Gセイバーを忘れたのか」『機動戦士ガンダム』シリーズのハリウッド実写化に期待と不安の声。
你忘记了GSaber吗？”“机动战士高达”系列中好莱坞真人版的期待和不安的声音.

期待と不安を胸に転入した学校は、『女帝』と呼ばれる女教師が支配していた…。
抱持著期待與不安入學的學校，竟然是被稱做「女帝」的女教師所支配的學校…。

こうした記述はオラクルの現在の期待と実際の結果に影響を及ぼす可能性があり、実際の結果が大きく異なる可能性があります。
许多因素可能会影响Oracle当前的预期和实际结果，并可能导致实际结果产生重大差异。

伝説的リーダーのスティーブ・ジョブズの後継者であるクックは、誰もが期待と疑問を抱くことになっている。
由于继承了传奇领袖史蒂夫·乔布斯，库克注定要承受人们的期望和疑虑。

フクシマ：安倍政権に対し、アメリカには、二つの期待と二つの懸念があると思います。
Fukushima我感到美国对于安倍政府有两个期待和两个担忧。

大嶽秀夫『日本型ポピュリズム－政治への期待と幻滅』（中央公論新社、2003年）。
大嶽秀夫《日本型民粹主義-對於政治的期待與幻滅》（中央公論新社，2003年）.

工藤：塩崎さんはこの二つの期待と二つの懸念についてどのように思いますか。
工藤盐崎先生如何看待这两个期待和两个担忧？

つよがり少女、期待と不安のAV初撮り！未．．．。
逞強少女、期待與不安的AV初次拍攝！

(4)公共放送としての権威と品位を保ち、市民の期待と要望に応える。
保有作為公共電視的權威與品味，回應民眾的期待與要求。

多くの期待と応援をお願いする」と契約締結を知らせた。
請大家多多支持和期待”，公布了簽約的消息。