在 日语 中使用 標準化された 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
PTCプロジェクト管理ソリューションによって、企業は標準化された効率的なプロセスを導入してプロジェクトの管理と製品チーム間のコミュニケーションの向上を実現できます。
利用PTC项目管理解决方案，公司能够建立标准化的高效过程，以管理项目和改善产品团队之间的沟通。米国政府のコンプライアンスプログラムであるFederalRiskandAuthorizationManagementProgram（FedRAMP）は、クラウド製品とサービスに対するセキュリティ評価、承認、継続的な監視に関する標準化されたアプローチを提供します。
美国政府合规性计划“联邦风险与授权管理计划”(FedRAMP)提供了标准化的方法来对云产品和服务进行安全评估、授权和持续监控。さらに、非財務情報に対する株主の需要の高まりは、標準化された報告指標の使用など、より透明性を高めるための原動力として期待されています。
此外，股东对非财务信息的需求增长预计将成为提高透明度的动力，例如使用标准化报告指标。ArcGISforINSPIREは、INSPIRE仕様のガイドラインに準拠する標準化されたサービスを使用して、整合性のある空間データを作成するためのソリューションです。
ArcGISforINSPIRE是依照INSPIRE规范的指导原则，通过标准化服务准备协调空间数据的解决方案。財務会計慣行やプレゼンテーションの複雑さと一貫性の欠如に対応するため、WorldscopeFundamentals(ワールドスコープ・ファンダメンタルズ)は統一された定義と標準化された報告書形式を用いています。
为了解决财务会计实践和演示的复杂性与不一致性，WorldscopeFundamentals使用了统一的定义和标准化报表结构。LizaUnityFPSOの設計は、Fast4Wardプログラムに基づいており、複数の標準化されたトップサイドモジュールと組み合わせた新しいビルドの多目的船体を備えています。
LizaUnityFPSO设计基于Fast4Ward程序，该程序具有新建的多用途船体以及几个标准化的顶部模块。Phoenixは、HBaseのようにmap-reduceジョブ用に使われるのではなく、標準化された言語を介してHBaseにアクセスするのに使われている。
Phoenix并不是像HBase那样用于map-reducejob的，而是通过标准化的语言来访问HBase数据的。しかし、多くの研究で人々の体が同じ食物に対して、大変に異なる反応を示すことが分かっており、標準化された栄養のアドバイスが、必ずしもすべての人に当てはまるとは限らない。
但是更多的研究表明，人体对同样的食物会有非常不同的反应，标准化的营养建议并不适用于每个人。マクドナルドのファーストフード会社は、世界中で（ほぼ）同じ標準化されたメニューを提供することに誇りを持っている世界最大のレストランチェーンです…this地球。
麦当劳快餐公司是世界上最大的连锁餐厅，以提供（几乎）全球各地的标准化菜单为荣。潜在的なすべてのプロジェクトリソースがすべて1つのビューに統合されるので、リソース管理者は標準化されたデータ間でリソースを比較し、最適なチームを構築することができます。
在单一视图中整合所有潜在的项目资源，以便资源经理可以根据各个标准化数据比较资源，以构建最合适的团队。単純堅牢で安価な実験モデルは、さまざまな機関で標準化された方法で使用することができる標準化されたツールとして必要とされる。
一个简单的，强大的，廉价的实验模型是需要的，可以在各种机构的标准化方式使用标准化的工具。NYKはこのコンソーシアムが頻繁に更新が必要なソフトウェアをテストし、標準化されたシステムを通じてデータを収集できるように、この次世代搭載IoTプラットフォームテストベッドを提供しています。
NYK正在提供这种下一代板载物联网平台测试平台，以便该联盟能够测试需要经常更新的软件并通过标准化系统收集数据。リスト2が生成する標準化されたXHTML1.0Strictは、データを中心とした強力なクロスブラウザー文書を開発するのに最適なXHTMLの形式の1つです。
清单2生成了标准化的XHTML1.0Strict，它是XHTML用来开发以数据为中心的、强大的、跨浏览器的文档的最佳形式之一。IETFによって標準化された多くのTCPの改善は、広くサポートされていないため、広範囲に渡って展開されたり使用されたりしていません。
由IETF标准化的许多TCP新特性都因缺乏广泛支持而没有得到广泛的部署或使用。Xcertのビジョンは、標準化された認定されていない代替可能なトークンをより幅広い技術者に公開するプロトコルを提供することです。
Xcert的愿景是向更广泛的技术受众提供一个标准化和可认证的不可替换代币的开放协议。MediaAnalyticsによって生成される標準化された計測データは、FederatedAnalyticsの指標の1つで、複数のソースからの同一のデータを単一のレポートに表示できます。
MediaAnalytics创建的标准化测量数据是FederatedAnalytics的标志，这使得来自多个源的相同数据可以进入同一个报表。Runtime"のような標準化されたXMLタグを使用すると、コード内のホットスポットを解決するのに役立つ場合があります。
如果使用类似于“运行时”的标准化XML标签，这可能对解决代码中的热点很有用。このレポートの重要な推奨事項の1つ、他人すべての非戦闘死亡者を追跡し、監視し、調査できるように、「標準化されたデータベースに集約する」必要があります。
本报告的重要建议之一他人所有非战斗人员的死亡都应该“汇总在一个标准化的数据库中”，以便对其进行跟踪，监测和调查。被験者のサブセット（N=157、99、女性58、男性）も標準化された口腔外科手術を受け、臨床的に急性炎症性疼痛に対する応答を評価した。
科目的一个子集（n=157；99男女58还进行了标准化的口腔手术，并对临床诱发急性炎性疼痛反应进行了评估。研究は、正しい材料（代表的なサンプル、標準化された測定道具、正しい統計的検定）を選んで、これを正しい順序で調理すること（「手続」）だった。
研究工作包括选择正确的原料（如有代表性的样本，标准化的测量工具，适合的统计检验）和按正确顺序（“程序”）来操作它们。
