生涯学習 - 翻译成中文

• 终身学习
• 終身學習
• 終生學習
• 生涯學習
• 终身学

在 日语 中使用 生涯学習 的示例及其翻译为 中文

第70回きたみ市民芸術祭「2017フレッシュコンサート」を開催します（2017年12月11日生涯学習課）。
第70次來看，舉行市民藝術節"2017新鮮音樂會"2017年12月11日終生學習課.

墨古沢南１遺跡現地説明会資料がダウンロードできます（2015年12月28日生涯学習課）。
能下載碳黑古澤南面1遺跡當地說明會資料(2015年12月28日終身學習課).

彼らは彼らの選ばれたキャリアと生涯学習者のリーダーになることを学びます。
他们学会成为自己选择的职业和终身学习者的领导者。

団体・指導者ガイド（2017年4月12日生涯学習課）。
團體、領導者導遊(2017年4月12日終生學習課).

第9回酒々井町スポーツレクリエーション祭」結果（2014年10月22日生涯学習課）。
第9次酒酒井町運動娛樂節"結果(2014年10月22日終身學習課).

平成30年度「伝統文化子ども教室」実施希望団体の募集（2018年4月4日生涯学習課）。
年度"傳統文化小孩教室"實施希望團體的招募2018年4月4日終生學習課.

講演会のお知らせ「子どもの貧困と学習支援の効果」（2015年12月25日生涯学習課）。
演講會的通知"小孩的貧困和學習支援的效果"(2015年12月25日終身學習課).

北見市芸術文化鑑賞事業補助金」希望団体の公募（2018年5月1日生涯学習課）。
北見市藝術文化鑒賞事業補助金"希望團體的公開招募(2018年5月1日終生學習課).

酒々井町歴史文化基本構想」について（2016年9月19日生涯学習課）。
關於"酒酒井町歷史文化基本構想"(2016年9月19日終身學習課).

日本民謡舞踊会おさらい会（2017年12月1日生涯学習課）。
日本民謠跳舞會整理的會2017年12月1日終生學習課.

町指定無形民俗文化財「馬橋の獅子舞」（2018年3月23日生涯学習課）。
市鎮指定無形民俗文化遺產"馬橋的舞獅子"(2018年3月23日終身學習課).

よみがえる本佐倉城跡（2018年3月23日生涯学習課）。
蘇醒的本佐倉城址(2018年3月23日終身學習課).

オホーツク紅舞踊会おさらい会（2018年3月1日生涯学習課）。
鄂霍次克胭脂紅跳舞會整理的會2018年3月1日終生學習課.

年04月01日平成30年度北野生き活き大学受講生募集（北野生涯学習センター）。
年4月01日2018年度北野新鮮活力大學聽講生招募(北野終身學習中心).

視野を広げて豊かな人生を第45回北見市民大学講座（2017年6月8日生涯学習課）。
增大視野，富裕的人生第45次北見市民大學講座(2017年6月8日終生學習課).

また、採用時に事務(上級行政)と比べ優先的に教育委員会(生涯学習課)へ配属となる。
另外，跟事務(上一級行政)錄用時相比，變成分配到教育委員會(終身學習課)優先。

家庭教育学級のお知らせ（１０月の開催日程）[生涯学習・スポーツ課]（2018年9月21日更新）。
家庭教育班级的通知（10月的召开日程[终身学习、体育课]（2018年9月21日更新.

生涯学習センター図書館6月20日（水曜日）～22日（金曜日）。
生涯学习中心图书馆6月20日（周三）～6月22日（周五）.

観覧する場合は、事前に生涯学習課文化・文化財係に連絡が必要となります。
如需参观，请务必提前联系生涯学习课文化及文化遗产组。

生涯学習、市民社会的責任、リーダーシップ、個人とキャリアの成長を促進します。
我们培养终生学习，公民和社会责任，领导力，个人和事业成长。