置き換え - 翻译成中文

• 取代
• 替换
• 替代
• 代替
• 更换
• 替換

在 日语 中使用 置き換え 的示例及其翻译为 中文

準備、製造、菓子ファッション、スタイル、形、道置き換え、代替、交換、置換、交換、代入。
准备，制作，甜点时尚，风格，形式，方法替换，替代，置换，替代，更换，代.

詳細なステップについては、「ClassicLoadBalancerのSSL証明書の置き換え」を参照してください。
有关说明，请参阅替换ClassicLoadBalancer的SSL证书。

このサポート技術情報は現状のまま提供され、通常の更新チャネル経由で提供される置き換えデータを置換することはありません。
此知识库文章按原样提供，不会替换通过常规更新通道提供的替代数据。

全てのシステム・サービスはコンテナですから、すべて削除または置き換え可能なことを意味します。
所有系统服务都是容器，这意味着可以删除或替换所有的内容。

IPhoneにWiFiの"共有ドライブ"アプリ(AirShare、DataCaseなど)をインストールし、ファイルを直接置き換え。
在iPhone上安装Wifi“共享驱动器”应用（AirShare、DataCase等），然后尝试直接替换文件.

年12月、Go1の準備の一部として、我々はgoコマンドを導入し、goinstallをgogetで置き換えた。
年12月,作为Go1准备工作的一部分,我们推出了go命令,goget替换了gobuild.

最も一般的な使用方法は、シェルスクリプトのfor文の置き換えであり、以下はその例である。
最常用的用法是替代shell循环，比如将.

ヴォールトの使用は、屋根を支えるためのギリシア式の列柱を置き換えたものである[267]。
筒形穹頂的利用取代了希臘的圓柱來支撐天花[229]。

アナログ・デバイセズは、現実世界の現象を実行可能な知見に置き換え、先進企業が未来を変える方法に根本的な影響をもたらします。
ADI公司将实际现象转化为可操作的洞察，从根本上影响领先的公司如何改变未来。

塩素化フルオロカーボン（HCFC）はこれらを置き換え、それらもまた段階的に廃止されるまで、長年使用されてきた。
含氢氯氟烃（HCFC）取代了这些，并使用了很多年，直到那些也开始被淘汰。

鋼板やガラスを植物繊維や樹脂に置き換え、車体を軽くする軽量化につなげる。
将钢板和玻璃改为植物纤维和树脂，有助于车身轻量化。

HTTP/2におけるパディングは、TLS[TLS12]により提供されるような一般的なパディングの置き換えを意図していません。
HTTP/2中的填充不是为了替代通用填充的，例如TLS[TLS12]提供的填充。

たとえば、開発中に、データベース・ファイルを新しいバージョンに置き換え、同時にトランザクション・ログを削除しなかったとします。
例如，您可能在开发过程中将数据库文件替换为新版本，而却没有同时删除事务日志。

閉経後は、閉経を置き換え、女性の最後の日まで続きます。
絕經後取代了更年期，並持續到女性的最後幾天。

SE124は標準的なガソリン・エンジンを50hpのベスラー(Besler)蒸気エンジンで置き換え、1920年のドーブル(Doble)の特許を使用し；。
使用1920Doble专利，SE124的标准汽油发动机取代了50马力的Besler蒸汽发动机V4;

系「さくら」「みずほ」などの置き換え用として運転を開始した車両です。
是作为20系“樱花”“瑞穗”等的置换用开始运转的车辆。

なぜなら、人月は、人と月が置き換え可能であることを暗示しているからである。
这个词会让人误以为人和月是可以换算的。

これは草案文書であり、いつでも更新、他の文書による置き換えや廃止扱いにされうる。
这是一份草稿文件，可能随时被其他文件更新或者废弃。

これにより、msvcr100.dllがMicrosoftによって提供された最新のコピーに置き換え/復元されます。
这将用Microsoft提供的最新副本替换/还原msvcr100.dll。

食品から脂質を除去するには、何かで置き換えなくてはいけません。
要將脂肪從食物中移除，就必須以其他成分代替。