臨床心理 - 翻译成中文

• 临床心理
• 臨床心
• 臨床心理

在 日语 中使用 臨床心理 的示例及其翻译为 中文

臨床心理学者のアンドレア・ボニオール博士は、友情の修復に特化した「FriendshipFix」を出版し、友情の疎外について説明しています。
臨床心理學家AndreaBonior博士，出版《TheFriendshipFix》一書，專門探討「友誼修復」，針對友情之間的疏離提出說明。

臨床心理学（MSc）プログラムは、心理的障害に対する広く一般的なアプローチを提供し、さまざまな観点からの評価、診断および治療を強調しています。
临床心理学（MSc）计划为心理障碍提供广泛而通用的方法，并从各个角度强调评估，诊断和治疗。

GeorgiaSouthernUniversity（GS）の臨床心理学におけるAPA認定の博士課程プログラムは、臨床心理学博士号を取得するための一連の研究コースを提供する、フルタイムの1日プログラムです。
GeorgiaSouthernUniversity（GS）的APA认证的临床心理学博士课程是一个全日制课程，提供通往临床心理学博士学位的课程。

しかし、コロンビア大学の臨床心理学者であるウェンディ・グリーンスパンは、「私たちを保護していること自体が、私たちの行動を妨げています」と指摘するよう注意しています。
但是，正如哥伦比亚大学的临床心理学家温迪·格林斯彭（WendyGreenspun）谨慎指出的那样，“保护我们的事情也阻止了我们采取行动。

部門は、臨床心理学などの適用分野における多く含むコースの広い範囲を提供していますし、卒業のための卒業論文を必要とします。
该部提供广泛的课程，包括许多应用领域，如临床心理学，需要一个高级论文毕业。

しかし、から臨床心理学の視点、トピック、状況、思考、または感情を回避するほど、それに対する恐怖が大きくなり、それを避けたいと思うようになります。
但是从一个临床心理学视角我们越是避开主题，情境，思想或情感，对它的恐惧就越大，我们就越想避免它。

臨床心理学（PsyD）の心理学の医師臨床心理学の博士（PsyD）プログラムは、プラクティショナー-奨学金モデルに基づいて96クレジットプログラムです。
在临床心理学博士（PsyD）的方案是基于医生，学者型的96信贷方案。

として臨床心理士ダルハウジー大学の心理学と神経科学の学科で研究方法の講師ヨークセントジョン大学では、完璧主義の理解、評価、治療、勉強に幅広い経験を持っています。
作为一个临床心理学家在Dalhousie大学的心理学和神经科学系和研究方法讲师在约克圣约翰大学，我们在理解，评估，治疗和研究完美主义方面拥有丰富的经验。

ほとんどが臨床心理士や、医師ではない専門家によって創設された新しいセラピーや治療哲学は、精神疾患をもつ人々において自己がはたす役割を認識している。
由临床心理学家和其他并非医生的从业者创立的新疗法和新的治疗理念，开始认识到心理疾病病人的自我所扮演的角色。

あなたは、特に臨床心理学や職業/作業心理学に興味を持っている場合は、必要な能力を得るためにフルタイムの5年間の修士プログラムを取ることを検討する必要があります。
如果你是在临床心理学或职业/工作心理学感兴趣的具体情况，你应考虑采取全职5年硕士课程，以获得必要的能力。

また、この研究を行った臨床心理士で博士のステファニー・ゴルカさんによると、長期的に見れば、お酒を飲むことで不安が悪化することがあるそう。
临床心理学博士、研究作者斯蒂芬妮·戈尔卡说，从长远来看，饮酒会使焦虑更严重。

臨床心理学（PsyD）の心理学の医師臨床心理学の博士（PsyD）プログラムは、プラクティショナー-奨学金モデルに基づいて96クレジットプログラムです。
临床心理学心理学博士（PsyD）在临床心理学博士（PsyD）的方案是基于医生，学者型的96信贷方案。

臨床心理学（PsyD）の心理学の医師臨床心理学の博士（PsyD）プログラムは、プラクティショナー-奨学金モデルに基づいて96クレジットプログラムです。
在临床心理学临床心理学（PsyD）博士生（PsyD）计划心理学博士是一个基于实践者-学者型96信贷计划。

ハーバード大学で臨床心理学の教授を務めるロバート・ウォルディンガー博士による「A75-YearStudyonHumanHappiness（人間の幸福に関する75年の研究）」の知見によれば、「緊密な関係は生涯を通じて人々を幸せにする最強の要因だった」とのことです。
哈佛大学临床心理学教授RobertWaldinger博士所开展的《75年人类幸福感调查》(A75-YearStudyonHumanHappiness)显示，“紧密的关系是人类在一生当中保持幸福感的最强有力的因素。

彼女の啓発書に恐怖からの喜び、臨床心理学者のCarlaMarieManly博士は、恐れに気づいたとき、私たち全員が必要とする強力な味方であり親友であると説明しています。
在她的啟蒙書中來自恐懼的喜悅，臨床心理學家CarlaMarieManly博士解釋說，當面對意識時，恐懼是我們所有人都需要的強大盟友和最好的朋友。

彼女の啓発書に恐怖からの喜び、臨床心理学者のCarlaMarieManly博士は、恐れに気づいたとき、私たち全員が必要とする強力な味方であり親友であると説明しています。
在她的启蒙书中来自恐惧的喜悦，临床心理学家CarlaMarieManly博士解释说，当面对意识时，恐惧是我们所有人都需要的强大盟友和最好的朋友。

阪神・淡路大震災や地下鉄サリン事件などをきっかけに注目されるようになり、消防庁は、事前に登録した精神科医や臨床心理士らで構成する「緊急時メンタルサポートチーム」の派遣制度を創設、2003年から運用している。
以阪神大地震、地铁沙林事件等为契机开始备受关注，日本消防厅设立了由事先注册的精神科医生和临床心理咨询师等组成的“紧急时精神支持小组”派遣制度，2003年开始运用。

臨床心理学のVRベースの実践への移行の最前線に立つRizzo氏は、臨床VRが、より最新式の仮想体験を可能にするハードウェアとソフトウェアの進歩において、自然な流れであると考えています。
Rizzo处于临床心理学在基于VR的实践过渡阶段的最前沿，他认为临床VR是硬件和软件进步的自然延伸，可实现更复杂的虚拟体验。

ストーリーは、比較的多数の伏線があり、臨床心理学、パンスペルミア説、生物学、多くの科学用語、ニーチェ、ユング、キリスト教、ユダヤ教、社会問題、SF、映画、アニメ(特にロボットアニメ)、特撮などの様々な価値観や概念を織り交ぜた構成となっており、ストーリーにも深く関係し非常に難解なものとなっている。
故事少见的存在大量分散的伏笔，临床心理学、生命起源假说、生物学、大量科学用语、尼采、荣格、基督教、犹太教、社会问题、科幻小说、电影、动画（特别是机器人动画）、特摄等，各种各样的价值观和概念交织而成，故事也与这些深深相关，非常难理解。

子どもに1日中ディスプレイを見せて、自分で自分を落ち着かせる方法を教えるより、気を紛らわす材料を与えている」と、ハーバード大学医学大学院の臨床心理学者で、ベストセラー『TheBigDisconnect:ProtectingChildhoodandFamilyRelationshipsintheDigitalAge（大きな断絶：デジタル時代に子どもと家族関係を守るために）』の著者でもあるキャサリン・シュタイナー＝アデアは言う。
我們整天把這些電子產品扔給孩子們，是在分散他們的注意力，而不是教他們如何自我安撫，如何讓自己平靜下來，」與哈佛大學有關聯的臨床心理學家凱瑟琳·斯泰納-阿代爾(CatherineSteiner-Adair)說道，她也是暢銷書《大失聯：在數字化時代如何保護童年與家庭關係》(TheBigDisconnect:ProtectingChildhoodandFamilyRelationshipsintheDigitalAge)的作者。