在 日语 中使用 行使する 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
附属書１の多角的貿易協定の解釈については、閣僚会議及び一般理事会は、当該協定の実施に関することをつかさどる理事会の勧告に基づいてその権限を行使する。
对附件1中一多边贸易协定的解释，部长级会议和总理事会应根据监督该协定实施情况的理事会的建议行使其权力。ソーシャルネットワークによる個人データの収集、処理、使用、および保存の目的、種類および方法に関する情報ならびにお客様の権利を行使する方法に関する情報については、当該ソーシャルネットワークのプライバシーポリシーを参照してください。
如需了解社交网络收集、处理、使用和存储个人数据的目的、类型和方法以及如何行使您的权利等相关信息，请参阅社交网络的隐私政策。当社は、あなたの身元を確認し、個人情報を閲覧する権利（またはその他の権利を行使する権利）を確認するため、特定の情報を要求しなければならない場合があります。
我们可能需要请求特定的信息由你来帮助我们确认您的身份，并确保您访问您的个人信息（或行使您的任何其他权利）的权利。内閣総理大臣の所轄に属するとされているものの、委員長及び4名の委員が「独立」（独占禁止法28条）して職権を行使する独立行政委員会である。
作為內閣總理大臣所轄組織，是委員長及四名委員「獨立」（獨占禁止法28條）行使職權的獨立行政委員會。全国人民代表大会は、中国の最高権力機関であり、《憲法》に基づいて立法権を行使する、つまり法律を制定、改正、廃止する権利を有する。
全國人大是中國最高權力機關，依照「憲法」行使立法權，亦即有權制定、修改和廢除法律。各軍需グループ公司は本グループ内の軍需品の研究と生産を組織、管理すると同時に、国から権限を授けられた投資機構として、所属企業の国有資産に対し出資者の権利を行使する。
各军工集团公司负责本集团内军品科研生产任务的组织和管理工作，同时作为国家授权的投资机构，对所属企业的国有资产行使出资人权利。梁士詒らが率いる交通系はその後も依然として政治力を行使するが、公民党そのものはこの時点で事実上存在意義を失ったといえる。
梁士詒领导的交通系此後依然在行使政治权力，公民党此后事实上失去了存在的意義。これは中国が自衛権を有効に行使するために必要な措置であり、いかなる特定の国家や目標に対するものではなく、関連空域の飛行の自由に影響はない。
这是中国有效行使自卫权的必要措施，不针对任何国家和目标，不影响有关空域的飞行自由。EU一般データ保護規則（EUGDPR）に定められた通り、欧州連合（EU）の居住者は、以下のようなデータ主体の権利を行使することができます。
根据欧盟一般数据保护法规（欧盟GDPR），欧盟居民可以行使其数据主题权利-例如：.年4月4日午後12：00（CEST）時点で株主名簿に記載があり、投票権を持つ株主は、投票権を行使する権利があります。
于2019年4月4日中欧夏季时间中午12:00录入股东名册拥有投票权的股东有权行使其投票权。彼等がデジタルワールドの秩序維持の為に必要と判断すれば、時には大量破壊や大量殺戮などの非情な手段も行使するため、“空白の席”の主とも呼ばれる抑止力的な存在も含めて13体存在している。
マカオ民主主義の発展に至っては、政府が全市民の教育を推進し、市民の民主主義と投票を行使する権利への意識を高めることで、普通選挙を実施して行政長官を選出できるとした。
至於澳門民主發展，他認為政府必須推行全民教育，提高市民對民主和行使投票權利的意識，才能實施普選產生行政長官。B）障害者が子の数及び出産の間隔を自由にかつ責任をもって決定する権利並びに障害者が年齢に適した情報、生殖及び家族計画に係る教育を享受する権利を認め、並びに障害者がこれらの権利を行使することを可能とするために必要な手段を提供されること。
二）残疾人自由、负责任地决定子女人数和生育间隔，获得适龄信息、生殖教育和计划生育教育的权利获得承认，并提供必要手段使残疾人能够行使这些权利。中華人民共和国破産法第18条の規定する状況に符合する場合、建設プロジェクト施行契約は解除されたものとみなし、請負人の行使する優先弁債権の期限は、契約解除の日から計算しなければならない。
符合《中华人民共和国破产法》第十八条规定的情形，建设工程施工合同视为解除的，承包人行使优先受偿权的期限应自合同解除之日起计算。私たちに発言権があり指導者を選ぶことができる場合には、私たちは、私たち自身の見解に最もよく相似した見解を持つ人たちに投票することによって、その権利を行使するべきです。
有聲音的地方，我們就可以選擇我們的領導人，我們應該行使我們的權利，通過投票來選舉那些最接近我們自己觀點的人。イギリス政府の行政権は究極的には君主の大権によっているが、これらの権限は議会の制定した法律に則ってのみ行使することができ、しかも実際には慣習と先例によっても制約を受けている。
现今英国政府的行政权力名义上仍旧通过君主的皇家特权来行使，但事实上这一权力仅能根据国会立定的法律行使，并且受到传统与先例的限制。イギリス政府の行政権は究極的には君主の大権によっているが、これらの権限は議会の制定した法律に則ってのみ行使することができ、しかも実際には慣習と先例によっても制約を受けている。
現今英國政府的行政權力名義上仍舊通過君主的皇家特權來行使，但事實上這一權力僅能根據國會立定的法律行使，並且受到傳統與先例的限制。(1)合同委員会が防衛事態において、委員の過半数かつ投票の3分の2の多数で、連邦議会の適時の集会に克服しがたい障害があり、または議決不能であることを確認したときは、合同委員会は、連邦議会および連邦参議院の地位を有し、両者の権利を統一して行使する。
一、防卫情况发生，如联席委员会以至少过半数成员投票数之三分之二决定，联邦议会因不可克服之困难而无法适时集会或表决，则由联席委员会取代联邦议会及联邦参议院之地位，并统一行使其权利。半数以上の省が自治を完了すると、憲政の準備をし、中国国民党は功遂げ身を退き、国民が国を統治する権力を行使する。当時の中国の人口が多く、国民の知恵が全般的に不足していることから、憲法に直接民主主義の上、代議機関の国民大会を設置し、全体国民を代表して選挙、罷免、創制、複決（国民投票）の4つの権力を行使する。
當過半省份完成自治，即準備憲政，而中國國民黨亦功成身退，並由人民行使政權，以憲法治理國家。鑒於當時中國人口眾多，以及普遍民智未開，因此憲法在直接民主制中也增加國民大會一代議機構代表中華民國全體國民行使選舉、罷免、創制、複決四權。権力を行使することが最大の喜び。
权力的行使是他们最大的乐趣。
