在 日语 中使用 補佐官 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ロング上院議員（民主党、ルイジアナ州選出）の立法担当責任者兼補佐官（1982年－1986年）、ルイジアナ州東部地区米連邦地裁のジャック・M・。
文大統領は１５日、首席・補佐官会議で、韓米首脳会談に対する評価と４回目の南北首脳会談に対する立場を明らかにする予定だ。
文在寅计划在15日举行的首席秘书和助理会议上对韩美首脑会谈进行评价，并就第四次南北首脑会谈表明立场。あいもかわらず亡者であふれ返っている地獄では、閻魔大王の第一補佐官・鬼灯が、大王の補佐はもとより、亡者への・・・。
在一如既往充斥着亡者的地狱，阎魔大王的第一辅佐官·鬼灯，对大王的辅佐自不必说，….遺跡『塔』攻略に成功し、学園で束の間の休息を送っていたある日、『補佐官交換』の名目で、学園にコーラルがやってくる。
成功攻略遺跡「塔」，在學園度過短暫休息時光的某一日，柯萊爾以「交換輔佐官」的名義來到學園。年3月にリチャード・アーミテージ氏が国務省副長官として入閣した後は、彼の秘書室長兼首席政策補佐官などとして2年間勤務した。
年3月，在理查德•阿米蒂奇（RichardArmitage）担任国务院副国务卿时，薛瑞福代表担任其秘书室长兼高级政策助理等职务工作了两年。Politicoはこの訴訟の名目上の標的であるが、大統領補佐官による積極的な試みであり、民主党のAdamSchiffに弾劾調査を独力で処理するよう求めている。
尽管Politico是诉讼的名义目标，但它代表总统助手的积极尝试，要求民主党亚当·希夫（AdamSchiff）自行处理弹劾调查。植民地州知事の息子として生まれた彼は、兵士として独立戦争に参加し、ジョージ・ワシントンの個人補佐官としても活動した。
作為殖民地州長兒子出身的他曾是一名軍人，參加過獨立戰爭，還擔任過喬治•華盛頓的個人助理。彼がNavalIntelligenceに召集されれば、JohnGodfrey准将の個人補佐官になり、Mのインスピレーションを得た可能性が高い（Flemingは、BondはNavalIntelligence）。
一旦他被招入海军情报部门，他就成为了约翰戈弗雷少将的私人助理-他可能是M的灵感来源。トランプ氏の看板政策である貿易赤字の是正を巡っては、通商政策を担う強硬派のナバロ大統領補佐官と現実主義派のコーン委員長が対立。
围绕作为特朗普招牌政策的消除贸易逆差问题，负责贸易政策的强硬派、总统助理纳瓦罗和现实主义派的科恩存在对立。オバマ大統領側近のライス大統領補佐官（国家安全保障担当）は「中国に関しては、われわれは新型大国関係を機能させるよう目指す」と明言している。
美国总统国家安全事务助理赖斯表示，“就中国而言，我们寻求实施一种新型大国关系。ボルトン大統領補佐官（国家安全保障担当）は昨年11月、ベネズエラとキューバ、ニカラグアの3カ国を西半球の「暴政のトロイカ」と呼んだ。
他的国家安全事务助理约翰·博尔顿去年11月把古巴、委内瑞拉和尼加拉瓜称作“暴政三角”。公にできないのは首相が11月にトランプ氏と会う過程でライス大統領補佐官（国家安全保障担当）に「米国に大統領は２人いない」と抗議されたためだ。
不能正式公开是因为11月与特朗普会晤之际，美国总统国家安全事务助理赖斯对日本提出抗议，称“美国不会同时存在两位总统”。タイ訪問団はタイ交通部傘下交通政策本部(OTP)の今事業責任担当者とタイ交通部長官補佐官など総10人の政府及び企業関連人事で構成されている。
泰國代表團由泰國交通部下屬的交通政策辦公室(OTP)之負責人、泰國交通部長官助理等10名政府及企業有關人士組成。以前、軍事技術協力担当ロシア連邦大統領補佐官ウラジーミル・コジンは、「ミストラル」に関する交渉は完了に近づいており、近い内にロシアへの代金返還に関する合意へ署名されるとロシア通信社ノーボスチへ伝えた。
负责军事技术合作问题的俄罗斯总统助理弗拉基米尔·科任也表示，就有关"西北风"的谈判已经接近尾声，近期将签署有关返还俄罗斯费用的协议。そして、軍事技術協力担当ロシア連邦大統領補佐官ウラジーミル・コジンは、「ミストラル」に関する交渉は完了に近づいており、近い内にロシアへの代金返還に関する合意へ署名されるとロシア通信社ノーボスチへ伝えた。
负责军事技术合作问题的俄罗斯总统助理弗拉基米尔·科任也表示，就有关"西北风"的谈判已经接近尾声，近期将签署有关返还俄罗斯费用的协议。大事なポイントなので敢えて繰り返すが、安全保障政策では、第二次安倍政権が取り組む「８大改革」のほぼすべてが、民進党の長島昭久氏が外交・安全保障担当の首相補佐官として仕えた野田佳彦政権時代に着手されたものばかりだという事実だ。
再次重覆其重要的一點，那就是第二次安倍政權所構思的「八大改革」的幾乎所有內容，都是我擔任野田首相的外交和安全保障輔佐官時所起動的。文大統領は１１日、大統領府で首席・補佐官会議を開き、「７０年間の深い不信の海を渡ろうとしている米国と北朝鮮の２人の指導者の決断に敬意を表す」とし、このように話した。
文在寅11日在青瓦臺主持召開首席、助理會議時表示：“對跨越70年不信任深海的美國和朝鮮兩位領導人的決斷表示敬意。大事なポイントなので敢えて繰り返すが、第二次安倍政権が取り組む「８大改革」のほぼすべてが、私が外交・安全保障担当の首相補佐官として仕えた野田佳彦政権時代に着手されたものばかりだという事実だ。
再次重覆其重要的一點，那就是第二次安倍政權所構思的「八大改革」的幾乎所有內容，都是我擔任野田首相的外交和安全保障輔佐官時所起動的。これと関連してボルトン大統領補佐官（国家安全保障担当）は１２日（現地時間）、「ボイス・オブ・アメリカ」（ＶＯＡ）とのインタビューで、「１９９２年に北朝鮮は核兵器を放棄するだけでなくウラン濃縮とプルトニウム再処理の放棄に合意した。
对此，白宫国家安全事务助理约翰·博尔顿当地时间12日接受“美国之音”采访时表示：“1992年曾与北韩达成协议，北韩不仅放弃核武器，同时还放弃铀浓缩和钚的再处理。政策の枠組みは変えないという文大統領、この２年間を謙虚に振り返るべきだ文在寅（ムン・ジェイン）大統領は昨日、大統領府首席秘書官・補佐官会議で「多数の犠牲の上に少数に機会と恩恵が集中していた特権経済の慣れを壊さずには、不平等の泥沼から出ることはできない」と述べた。
无意改变政策框架的文在寅总统，应该虚心回顾过去两年文在寅总统昨天在青瓦台首席秘书、助理会议上表示：“如果不打破在牺牲多数的基础上集中给予少数人机会和实惠的特权经济惯例，就无法走出不平等的沼泽。
