在 日语 中使用 軍事的 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ポンペオ氏は、中国がもたらす軍事的危険が高まっていると述べた。
蓬佩奥称，在军事上，中国带来的危险正在增加。軍事的実力が比較的弱い国として、北朝鮮はずっと積極的にミサイル研究開発作業に力を尽くしている。
作为一个军事实力较弱的国家，朝鲜一直积极致力于导弹的研制工作。軍事的競争でもなく、経済的競争でもなく、いかに人類に幸福をもたらすかの競争。
不是军事竞争，也不是经济争斗，而是人类如何得到幸福的竞争。その結果、だれもが望まない軍事的衝突になる可能性が大きくなる。
由此，人们本不希望的军事冲突的危险有所上升。白人のアメリカン・インディアンに対する軍事的優位は，剣の力（武力）の実例であることはもっと否定できないものである。
白人對於美洲印第安人的軍事優勢，更是無法否認的武力之權。ところが、二一世紀には、男性も女性もその大多数が軍事的価値と経済的価値を失いかねない。
但到了21世纪，不论男女，大多数人都可能不再具有军事和经济上的价值。しかし、一部の国、地域の人々は、中国の宇宙船は軍事的意義があるものと思っている。
但是，一些国家和地区的人士却认为，中国的宇宙飞船具有军事意义。外交部、米国と台湾のいかなる政府間往来・軍事的結びつきにも反対。
反對美國與台灣任何形式的官方往來和軍事聯繫.孟祥青は、このことは日本の日増しに膨張する軍事的野心をはっきり示している、と考える。
孟详青认为，这显示了日本日益膨大的军事野心。北朝鮮は、全面的な経済的・軍事的封鎖に直面するほかない。
北韓只會面臨全面的經濟和軍事封鎖。北朝鮮は、全面的な経済的・軍事的封鎖に直面するほかない。
北韩只会面临全面的经济和军事封锁。時に中国の機密技術情報の窃盗は軍事的用途を目的としている。
中国窃取技术秘密的行为有时具有军事用途。国際平和への貢献は必要だとしても、国連が統括しない米国中心の軍事的活動だ。
社论认为，即使这对国际和平的贡献是必要的，但也是以美国为中心、不由联合国统辖的军事活动。日に公開された会談の議題は、南北関係の改善、非核化、軍事的緊張緩和の３つ。
昨天公布的会谈议题有改善南北关系、无核化、缓和军事紧张等三项。もちろん中国が何を言おうと、北朝鮮の核とミサイルの脅威に対抗するための軍事的備えを怠るわけにはいかない。
不管中国说什么，韩国都不能放弃阻止朝核和导弹的军事应对。今回の採択は日本の宇宙政策が再び「解放」されて、軍事的色彩が。
它的通过标志着日本的航天政策再次“松绑”，军事色彩渐浓。ユダヤ人、「アジア的な顔つき」の人々、政治的、軍事的リーダーが選び出されて射殺されました。
犹太人、具有“亚洲人特点”的人、高级政治和军事领导人都被挑选出来并遭枪杀。嘘は、国家が国民をその嘘のもたらす政治的、経済的、軍事的結果から守ることができる時にのみ許される。
只要有必要保护国家免受这种谎言的政治，经济和军事后果，就可以维持谎言。統一部は定例会見で、「北朝鮮の長距離ミサイル発射や核実験は重大な挑発行為であり、軍事的脅威だ。
韩国迅速了这些指控，称：“朝鲜可能进行的导弹发射或核试验是严重的挑衅和军事威胁。専門家らは特に、北朝鮮が火星-12型を移動式発射車両(TEL)から直接撃ったことの軍事的意味に注目した。
专家们特别关注朝鲜从移动发射车（TEL）直接发射的军事意义。
