在 日语 中使用 追加料金 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ペットの滞在も可能で、追加料金1匹あたり、1泊につき546CZKチェココルナがかかります。
可攜帶寵物但需額外收費每隻寵物每晚CZK546CZK.週末および下記期間は、追加料金として1部屋あたり1泊690RMBを申し受けております：。
周末和以下时间段加收每晚每房690元：.ペットの滞在も可能で、追加料金1匹あたり、1泊につき4500-4700フォリントがかかります。
可攜帶寵物但需額外收費每隻寵物每晚HUF4500-4700.追加料金も、もちろんあるし、毎週毎週繰り返しで質がおちるけど。
还有附加费，当然，有点少并且每周重复。また、深夜2時以降滞在する場合は深夜の追加料金として1,575円を支払います。
若您停留至凌晨2點過後，則需加收1,575日圓的深夜附加費。人目と4人目のゲストは、追加の折りたたみベッドで追加料金でご利用いただけます。
月曜～木曜は、ディナーを追加料金なしで楽しめます。
周一和周四晚上，客人享用晚餐，无须支付额外费用。家族とすべての子供たちは、追加料金なしで10歳未満の歓迎されています。
對於家庭來說,所有的孩子都是10歲以下的歡迎,不額外收費。また、このツールキットはすべてのIBMz/OSV2クライアントでフルサポートされており、追加料金なしで利用可能です。
该工具包完全支持并可供所有IBMz/OSV2客户端使用，无需支付额外费用。お客様のユーザーに対する永久的アプリケーション設定の有効化は、AppStream2.0が提供されているすべてのAWSリージョンで、追加料金なしで利用できます。
最新の状態を簡単に維持できるように設計されたWindows10は、追加料金なしで新しい機能と更新されたセキュリティを定期的に提供します。
Windows10旨在让您轻松保持最新状态，定期提供新功能和安全性更新，无需额外费用。キャンセルまたは変更する場合は、初日の客室料金、追加料金（該当する場合）および10％のサービス料金に相当する金額を申し受けます。
如需取消或更改预订，须缴付相等於第一晚房间价格丶附加费（如有）及10%服务费的费用。(追加料金：～13：00は1泊の50％料金、13：00～は状況をみて無料可能)。
附加費用：～13：00點以後，增加一天費用的50％、13：00以前，按照情況可以免費.競技出場者の基本料金、競技種目追加料金及び特別追加料金令和3(2021)年2月28日(日)。
参赛运动员之基本费用、追加比赛项目费用及特别追加费用令和3年(2021年)2月28日(周日).AutoScalingターゲットトラッキングポリシーは現在、追加料金なしで利用可能で、すべてのAutoScalingリソースをサポートする予定のすべてのリージョンで、数ヶ月以内にAmazonEC2とDynamoDBをサポートする。
目前，AutoScaling目标跟踪策略无需额外费用，支持所有地区的AmazonEC2和DynamoDB，并计划在未来几个月内支持所有AutoScaling资源。彼女は良い仕事環境、NIH基本給への追加料金、柔軟な休暇、そして素晴らしい設備を約束しましたが、これはすべて真実ではありません。
她承诺提供良好的工作环境，NIH基本工资的额外工资，灵活的休假和精良的设备，但所有这一切都不是真的。AzureSQLDatabaseでP11やP15のデータベースをご利用のお客様は、最大4TBのストレージを追加料金なしで使用できるようになります。
使用P11和P15数据库的AzureSQL数据库客户现可使用高达4TB的随附存储，无需额外付费。AmazonS3は、データの追加で少なくとも3,500リクエスト/秒、データの取得で5,500リクエスト/秒をサポートできるようにパフォーマンスを向上させ、追加料金なしで処理時間を大幅に節約できるようになりました。
AmazonS3现在提供了更高的性能，最多支持每秒3500个数据添加请求、每秒5500个数据检索请求，而且无需额外费用，这可以节省大量处理时间。認定されたHellenicIPMAプロジェクトマネジャー認定機関が主催するIPMALevelD（CertifiedProjectManagementAssociate）試験の受験者を養成するため、追加オプションのトレーニングレッスンも利用できます（追加料金150ユーロ）PMGCert）をギリシャのアテネで開催しました。
为了培训由IPMA授权项目经理认证机构组织的IPMAD级（认证项目管理助理）考试的候选人，还可以额外选修培训课程（额外收费150欧元）PMGCert）在希腊雅典。週末および下記期間は、追加料金として1泊1部屋あたりRMB690を申し受けております：清明節(2014年4月1～7日)、端午節(5月30日～6月2日)、中秋節(2014年9月5～8日)。
周末和以下时间段加收每晚每房690元：清明节（2014年4月1日至7日），端午节（5月30日至6月2日），中秋节（2014年9月5日至8日）。
