在 日语 中使用 関数型 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
純粋関数型プログラミング言語「Haskell1.0」をリリース。
年，惰性求值的函数式编程语言Haskell1.0发布。まあ、関数型プログラミングでは、x=x+1は違法です。
但在函数式编程中，x=x+1是不合法的。参照型、void型、配列型、関数型に対してwell-definedな結果を与えます。
对引用类型、void类型、数组类型和函数类型给出良好定义的结果。記号的特性を持つWolfram言語は，一般化された変換に基づく関数型プログラミングの拡張型をサポートします．。
在符号字符下，Wolfram语言支持基于常见变换的函数式编程的扩展格式。Scala:ScalaはJVM上で動作する最近の関数型言語です。
Scala：Scala是基于JVM的一种现代化函数式语言。単純型付きラムダ計算はいくつかの基本型（または型変数）と関数型σ。
简单类型lambda演算的类型只是基本类型（或类型变量）和函数类型σ.どうにかして、純粋関数型言語からJavascriptに移行してみませんか？
ElmはJavascriptにコンパイルされる純粋な関数型言語であり、これを使用してElmアーキテクチャ（別名TEA）を使用してWebアプリケーションを作成できます（このアーキテクチャはReduxの開発者に影響を与えました）。
Elm是一个编译到JavaScript的纯函数式语言，所以你可以使用Elm构建Web应用，又叫TEA（这个架构给了Redux作者灵感）。関数型プログラミングは、第一級構成体としての関数にフォーカスしており、状態遷移と可変性を最小限にしようとします。
函数式编程则注重将函数作为第一等的结构体，以试图将状态传递与可变性降低到最小。連載「関数型の考え方」の今回の記事では、異なる7種類の関数型フレームワークおよび言語で同じ例に対するコードを作成し、それぞれの類似点と相違点を探ります。
这一期的函数式思维系列文章将展示使用七种不同的函数式框架和语言编写的一个示例，并对它们的相似性和差异进行了分析。連載「関数型の考え方」の第1回目では、著者のNealFordが、関数型プログラミングの特徴的な概念をいくつか紹介し、これらの概念をJavaとGroovyの両方で使用する方法を説明します。
在函数式思维专栏系列的第一部分中，NealFord介绍了一些函数式编程的概念，并探讨了如何在Java与Groovy中应用。有望な変更が追加される予定であるにもかかわらず、Java言語の構文は将来の重要な目標のいくつか(例えば、関数型プログラミングの要素など)をサポートすることができません。
尽管Java语言正在进行一些看似美好的改变，但其语法根本不支持一些重要的未来目标，如函数式编程元素。このシリーズの記事を書いたのは、関数型プログラミングは未来だと信じているからであり、過去数年にわたって学習に苦労したからです（まだ学習中です）。
我写下这系列文章，因为我相信函数式编程是未来，在过去几年中，我在一直努力地学习它（现在仍然在学）。Java.next言語では、従来の命令型言語(Groovy)と関数型言語(ClojureとScala)との分裂が、式への進化を示しています。
在Java下一代语言中，传统的命令式语言（Groovy）和函数式语言（Clojure和Scala）之间的分离展示了向表达式的进化。Convert(x,y->x+","+y)関数型言語を使用する場合、実装の詳細を気にすることなく、この概念ソリューションをモデル化することができます。
Convert(x,y->x+","+y)利用函数式语言，您可以建模这一概念性解决方案，无需担心实现细节。当面、ScalaやClojureなどの関数型言語に移行する気はないとしても、Java開発者は関数型のパラダイムを今すぐ学んでおくべきです。
即使不打算立刻改用函数式语言（比如Scala或Clojure），Java开发人员也应该了解函数式范式。ReactiveXはObserverパターンとIteratorパターンを組み合わせ、コレクションを使って関数型プログラミングを行うことで、イベントのシーケンスを管理する理想的な方法の要求を満たすことができます。
ReactiveX结合了观察者模式、迭代器模式和使用集合的函数式编程，以满足以一种理想方式来管理事件序列所需要的一切。すべてのJava.next言語には、開発者がより上位の抽象化レベルで考えることを可能にする、関数型プログラミングの構成体があります。
所有Java下一代语言都包括函数式编程结构，让您可以从一个更高的抽象层面来思考问题。このシリーズの記事を書いたのは、関数型プログラミングは未来だと信じているからであり、過去数年にわたって学習に苦労したからです（まだ学習中です）。
我写这系列文章，因为我相信未来是函数式编程的未来，在过去的几年中，我在努力学习它(我还在学习)。前回の「実にさまざまな変換処理」では、素数を分類するという問題を取り上げ、そのソリューションをJVM上で動作する関数型言語とJava対応の2つの関数型フレームワークで実装しました。
在“大量转换”中，我提出了对质数进行分类的问题，并且跨各种函数式语言就JVM和两种函数式Java框架实现了一种解决方案。
