電動 - 翻译成中文

• 电动
• 電動
• 电
• 电气

在 日语 中使用 電動 的示例及其翻译为 中文

日産：最新の「電動化」と「知能化」の取組みを紹介。
日产：最新“电动化”与“智能化”推进活动介绍.

電動化への事業転換がアウディの今後6年間の重要な方針である。
电气化转型是奥迪未来6年的工作重点。

電動化に関しても、独自のマイルドハイブリッドシステム「S-enecharge」を開発し、2014年8月に発売。
电动化方面，自主开发微混合动力系统“S-enecharge”，于2014年8月发售。

世界各国の政府と自動車メーカーは、将来の輸送手段電動化についてより積極的な姿勢を示すようになっています。
世界各国政府与汽车厂商对未来运输方式电动化展现了积极态度。

業界ではクルマの電動化への急速なシフトは、世界のさまざまな原材料市場に大きな影響を与えるとされる。
汽车工业中汽车电气化的快速增长将对全球原材料市场产生重大影响。

マセラティ、2022年までに全車種の半分を電動化車両へ[米国][イタリア]。
玛莎拉蒂全系车型到2022年一半实现电动化车辆[美国][意大利].

PSAグループのプジョーは2月28日、2019年ジュネーブ・モーターショーで100%電動化された最新モデルを展示すると発表した。
月28日，PSA集团的标致宣布，将在2019年日内瓦车展上展出100%电动化的最新款车型。

機械化・電動化・自動化に続くデジタル化は、仕事のありかたに革命を起こす大きな技術的進歩だ。
继机械化、电气化和自动化之后，数字化将是引发职场革命的下一个重大技术进展。

年3月末のグローバルエンジニアは、3,600名(電子・電動化開発に携わる人員は500名)。
年3月底在全球范围的工程师有3,600名(参与电子、电动化开发的人员为500名)。

わたしたちは電動化に向けた取り組みを、未来に向けてさらに加速させていきます。
未来我们在电气化方面会更多的加快步伐。

彼らはこれが電動機械による最初の北極探検だと信じているが、実際には既に実行されていた。
他们这是认为，第一次远征北极由电机，其实已经执行。

中国の上半期の対外貿易は3.9％の伸び電動自動車の輸出がほぼ倍増。
中国上半年外贸增长3.9%电动载人汽车出口接近翻番.

コネクティビティ技術／自動運転技術／シェアード・サービス／電動化技術といった新技術の総称。
互联互通技术／自动驾驶技术／共享服务／电动化技术这些新技术的总称。

ＶＷのヘルベルト・ディース社長は声明で「電動化とデジタル化の重要性は増している。
大众董事长赫伯特·迪斯在声明中强调称，“电动化和数字化的重要性正在加强。

現時点では本社の風力電動機は低電圧ライドスルー(en:Lowvoltageridethrough)テストを通過した最大のタービンである。
發電機目前為止是全球合格低電壓穿越（Lowvoltageridethrough）測驗最大發電機。

事務所内の自販機を電動工具で切断し、現金約４７００円を盗んだとしている。
他们赤手空拳破门而入，偷走了大约4700元现金。

同社は、電動モビリティ関連の事業を集約し、｢eMobilitySystemsDivision｣を新たに設置すると発表した。
公司宣布集约电力移动相关业务，新成立eMobilitySystemsDivision。

自動車を電動化するため、普段は見えないところにもさまざまな電装機器が搭載されています。
為了汽車電子化，通常在不可見的地方安裝各種電子設備。

開発を進めている電動化ツールキット「ModularElectricDriveKit（MEB）」を初めて採用した車両だ。
这是第一款采用正在开发的电动化工具套件“ModularElectricDriveKit（MEB）”的车辆。

手動または電動車椅子の使用者：電子書籍以外のものを読んでいる；ボードゲームをしている；。
使用手動輪椅或電動輪椅的人：閱讀非電子書；.