A STEP IN THAT DIRECTION - 翻译成中文

• 个方向迈出的一步

在 英语 中使用 A step in that direction 的示例及其翻译为 中文

The signing of this memorandum of understanding(on defence) can be a step in that direction," a Spanish government source told AFP.
这份谅解备忘录（辩护方面）的签署可以朝着这个方向迈出一步，”西班牙政府消息人士告诉法新社.

The Security Council was also very explicit in considering that the resolution constituted a step in that direction.
安全理事会十分明确地认为，决议是朝此方向迈出的第一步。

Buying more U.S. liquefied natural gas would be a step in that direction, he said.
他说，购买更多美国液化天然气可以是朝着这个方向迈出的一步。

Article 23, option 2, is a step in that direction.
第23条任择案文2是朝着这一方向迈出的一步。

This week's meeting isn't focused on a ban on fully autonomous weapons, but it's a step in that direction.
本周的会议并不是关注完全自主武器的禁令，而是朝着这个方向迈出第一步。

The fact that Council meetings with troop-contributing countries take place well before the adoption of extensions to such operations is a step in that direction.
在批准延长维和行动期限之前，安理会及早与部队派遣国举行会议，是朝这一方向迈出的一步。

The development of interactive thematic debates at the previous session is a step in that direction.
上届会议期间举行的互动性专题辩论就是在这方面迈出的一步。

It is hoped that our work will be a step in that direction.
我们希望我们的工作是朝着这个方向迈出的一步。

The fund recently created by IMF is a step in that direction.
国际货币基金组织最近创立的基金是朝着这个方向迈出的步骤。

The Conference had made it possible to take a step in that direction through the adoption of several decisions on that subject.
会议就此问题通过了几项决定，朝此方向迈出了一步。

We hope the links and articles provided here are a step in that direction.
我们希望我们的文章和相关回应朝着这个方向迈出具有意义的一步。

The technical assistance of an expert, on which the Minister Delegate and the independent expert agreed, would be a step in that direction.
下派部长和独立专家一致认为一名专家的技术援助是朝该方向迈出的一步。

The recent success of UNOG in establishing a working linkage of e-Meets and e-DRITS is also a step in that direction.
日内瓦办事处最近成功地实现了e-Meets和e-DRITS之间的挂钩结，这也是朝上述方向迈出的一步。

The European Union views our debate here today as a step in that direction.
欧洲联盟把我们今天这里举行的辩论当作朝着此方向迈出的一步。

The Security Council was also very explicit in considering that the resolution constituted a step in that direction.
安全理事会还非常明确地表示"考虑到本决议是朝此方向迈出的一步"。

In the context of the agenda item before us, such a move will be a step in that direction.
在我们面前的议程项目方面，这种措施将是朝该方向迈出的一步。

Many countries, including Egypt, took a step in that direction by proclaiming 2002 the United Nations Year for Cultural Heritage.
包括埃及在内的许多国家通过宣布2002年为联合国文化遗产年，从而朝这一方向跨出了一步。

The results of the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT) are a step in that direction.
不扩散核武器条约(不扩散条约)缔约国2010年审议大会取得的成果是朝这个方向迈出的一步。

The CEB framework on climate change, which is based on studies of the socio-economic and demographic impact of climate change on countries and cities, is a step in that direction.
行政首长协调会气候变化框架，是以对气候变化对国家和城市的社会经济和人口影响的研究为基础，是朝着这个方向迈出的一步。

The opening of our first R&D center in Hyderabad is a step in that direction and strengthens our commitment to the Indian consumers.
我们在海德拉巴这一首个研发中心的开启，是朝着这个方向迈出了一步，并加强了我们对印度消费者的承诺。