AS IT WOULD - 翻译成中文

• 因为它会
• 因为这将
• 就像

在 英语 中使用 As it would 的示例及其翻译为 中文

I thought my stomach was full after this, as it would have been after a good dinner;
我想我的胃已经饱了，就像是在一顿丰盛的晚餐之后；.

It completely undermined the right of the Palestinian people to self-determination, as it would prevent the emergence of a viable and independent State of Palestine.
这完全破坏了巴勒斯坦人民的自决权，因为这会妨碍一个可行和独立的巴勒斯坦国的出现。

Saturday would suit them better than any other day, as it would give them two days for their escape.
星期六比其他日子更适合他们，因为这会给他们两天的逃跑时间。

Establishing a requirement of explicit consent would not be a practical solution, as it would put a heavy administrative burden on the successor State.
规定明示同意不是一种务实的办法,因为这会使继承国背上沉重的行政负担。

I decided to join, as it would give me more opportunities to meet people from different cultures, which is something I really enjoy!
我决定加入，因为这会给我更多的机会去认识来自不同文化背景的人，这是我非常喜欢的事情!

A drop in visitor numbers would ruin many of them, just as it would throw hundreds of thousands of low-wage tourism workers into unemployment.
访客数量的下降会毁掉他们中的许多人，就像它会使成千上万的低工资旅游工人陷入失业一样。

This is interesting as it would help us further understand the exact procedure of data mining tasks.
这很有趣，因为它将帮助我们进一步了解数据挖掘任务的确切过程。

It's option 1 that would see a significant change as it would effectively mandate the use of USB-C for iPhone.
选项1将看到发生重大变化，因为它将有效地强制iPhone使用USB-C。

Involvement of the Ozone Secretariat was especially useful as it would know if several technical options committees had nominees from the same party.
臭氧秘书处的参与尤其有用，因为它将会了解多个技术选择委员会是否拥有来自同一缔约方的提名人选。

Ayokunle also noted that CAN would play an active role in the elections as it would be sending 1,000 accredited election observers across the country.
Ayokunle还指出，CAN将在选举中发挥积极作用，因为它将在全国范围内派遣1,000名经认可的选举观察员。

The dialogue with the Committee was of huge importance, as it would provide clear guidance for future activities.
与委员会的对话极其重要，因为它将会为今后的各种活动提供明确指导。

Quality is a key element for improving the evaluation function in UNFPA, as it would facilitate increased utilization and thus contribute to fostering an evaluation culture.
质量是改进人口基金评价职能的关键要素，因为这会方便更多使用，从而促进和培育评价文化。

This capability would have particular significance, as it would provide China with preemptive and coercive options in a regional crisis.
实现这种能力将具有重大意义，这将使得中国在地区冲突中具有先发制人及威慑能力。

Much as it would abhor a nuclear-armed Iran, China does not want to jeopardise important supplies of oil and gas.
尽管它会痛恨一个拥有核武器的伊朗，却不希望危及重要的石油和天然气供应。

The potential implications of a ban are significant, as it would oblige businesses to halt any international operations not wholly settled in Iranian rials.
禁令的潜在影响是重大的，因为它将迫使企业停止任何未完全在伊朗使用里亚尔结算的国际业务。

The schedule would also limit the downside from“product cycle missteps,” as it would allow Apple to tweak design aspects with a six-month timeframe.
该计划还将限制“产品周期失误”的负面影响，因为它将允许苹果在六个月的时间框架内调整设计。

This capability would have particular significance, as it would provide China with preemptive and coercive options in a regional crisis.
具备这种能力将有特殊的重要意义，因为它将使中国能够在区域性危机中可以先发制人或施加强制性力量。

That would most likely get me killed as it would distract them and startle them into violent movements.
这很可能会让我被杀，因为这会分散他们的注意力，并使他们受到惊吓，变成暴力行为。

The President supported the initiative, as it would result in better-trained defence counsel, which would in turn make the operation of the Tribunal more efficient.
庭长支持这个倡议，因为会导致训练较好的辩护律师，从而使法庭的运作较有效。

Figure 1 shows a schematic drawing of this portion of the box, as it would be seen from the point-of-view of the participant in the task.
图1显示框，这部分的示意图，它会从任务中参与者的角度看。