END-OF-YEAR - 翻译成中文

• 年终
• 年底

在 英语 中使用 End-of-year 的示例及其翻译为 中文

With automatic sharing and reporting, the tool will feed into the midterm and end-of-year evaluations.
此工具具有自动共享和报告功能，将为中期和年终评价提供投入。

An end-of-year repayment has been used in the calculation, thus making that assumption a conservative one;
计算时采用了年终还款额，使上述假设显得保守。

As at the end of August 2014, the forecast end-of-year cash position for the Agency' s General Fund was a deficit of $55.9 million.
截至2014年8月底，预测工程处普通基金年终头寸为负5590万美元。

Various remixes of"Nobody" were produced for various award shows and end-of-year specials.
为各种奖项表演和年终特辑制作了《Nobody》的各种混音。

During the closure of 2010 accounts, ITC did not find any deficiencies in the end-of-year automated processing of IMIS.
在结清2010年账目期间，国贸中心没有发现综管系统年终自动处理过程存在任何缺陷。

Their victories under enormous pressure in the single-elimination Beanpot should only help both Huskies teams as they approach their end-of-year goals.
他们在单淘汰赛的巨大压力下取得的胜利只会帮助两个赫斯基车队接近他们的年终目标。

Their answers allowed us to predict how well their students would do on end-of-year academic achievement tests.
他们的答案让我们能够预测学生年终的学业考试成绩。

They learn trapeze, acrobatics, juggling and contortion, then audition for the end-of-year show, rehearse and prepare for the curtains to part on opening night.
他们学习空中飞人，杂技，杂耍和扭曲，然后试镜参加年终表演，排练并为开幕之夜的帷幕做准备。

Two main factors were responsible for this change in the end-of-year regular budget cash position.
年底经常预算现金状况的这一变化取决于两项主要因素。

These end-of-year celebrations are often marked by fireworks, parades and reflections from the past year, as we examine the possibilities of the future.
新年假期通常以去年的烟花，游行和反思为特色，同时展望未来的可能性。

The five books on my end-of-year list will help you start 2020 on a good note.
我的年终榜单上的五本书会帮助你更好地开始2020年的生活。

FIFA, which hands out its own end-of-year awards, already gives a trophy to who they consider to be the best female footballer.
国际足联颁发了自己的年终奖，已经为他们认为最优秀的女子足球运动员颁发奖杯。

It is not enough to offer end-of-year bonuses or discounts to loyal customers on Thanksgiving.
为感恩节的忠诚顾客提供年终奖金或折扣是不够的。

The aggregate end-of-year available cash balances, for the regular budget and peacekeeping accounts combined, were relatively stable over the last three years.
过去三年来,经常预算和维持和平帐户合并计算的年底可用现金余额总数相当稳定。

Particularly at the end-of-year event, people are encouraged to give thanks for the past year and make wishes for the next.
尤其是在年末举办的这场盛典中，人们会表达对过去一年的感谢以及对来年的愿望。

In that report it was stated that the end-of-year cash-flow forecasts were based on certain standard practices.
该报告指出,年底现金流动的预测是根据某些标准算法。

Opponents argue that standard end-of-year exams will encourage a narrow academic focus, over-regulate teachers and discourage instruction of the arts.
反对者认为标准的年末考试将鼓励学术狭隘、过度监管教师和劝阻的艺术指导。

Back then, an end-of-year assessment would amount to just one question: Is Microsoft software making the personal-computing dream come true?
当年的年终评估唯独一个问题：微软的软件是否实现了个人计算机梦想？?

These end-of-year celebrations are often marked by fireworks, parades and reflections from the past year, as we examine the possibilities of the future.
这个新年的假期，常常伴随着烟花、游行和对过去一年的反思，展望未来的可能性。

Every year, Gates puts together his own end-of-year assessment, taking stock of his work and personal life.
每年，盖茨都会整理他自己的年终评估，评估他的工作和个人生活。