IN MOUSE MODELS - 翻译成中文

• 在小鼠模型

在 英语 中使用 In mouse models 的示例及其翻译为 中文

When they recreated this scenario in mouse models, the researchers confirmed that those with cancer tumors and influenza-related infections tended to live longer.
当他们在小鼠模型中重新创建这种情况时，研究人员证实患有癌症肿瘤和流感相关感染的人的寿命更长。

These patterns were found in mouse models of several cancers, and confirmed in prostate cancer cells from human patients.
这些模式存在于兼有几种癌症的小鼠模型中，并在人类患者来源的前列腺癌细胞中得以证实。

Programmable bacteria clear tumors in mouse models, and also treat distant tumors that were not injected;
可编程细菌明确肿瘤的小鼠模型，并把那些没有注射遥远的肿瘤;

Although promising findings in mouse models of Alzheimer's disease have been notoriously difficult to replicate in humans, the experiment offered some tantalizing possibilities.
尽管在阿尔茨海默氏症小鼠模型中获得的令人振奋的结果很难在人类身上复制，但上述试验提供了一些诱人的可能性。

A string of studies showed that in mouse models of fragile X, mGluR5 blockers normalize synapse function and improve learning.
一连串研究显示，在脆性X综合征的小鼠模型中，mGluR5阻断剂恢复了正常的突触功能，并且改善了小鼠的学习行为。

The researchers also plan to investigate whether these connections are disrupted in mouse models of Parkinson's disease.
研究人员还计划着研究这些连接是否在小鼠模型的帕金森综合症中被破坏了。

New research in mouse models shows that stress hormones can help breast cancer grow, spread, and diversify, which makes it harder to treat.
小鼠模型的新研究表明，压力荷尔蒙可以帮助乳腺癌生长，扩散和多样化，使治疗变得困难。

Using human and mouse breast cancer cells in mouse models, the researchers found that a small number of cancer cells undergo EMT.
利用人类乳腺癌细胞和小鼠模型的乳腺癌细胞，研究人员发现，少量的癌细胞发生了EMT。

We were able to show in mouse models that the absence of the protein SPRED2 alone can trigger an excessive grooming behaviour,” Schuh says.
我们已用小鼠模型证明，仅仅因为缺乏蛋白质SPRED2，就会引起过多的梳理毛发的动作，”Schuh说。

In mouse models of Kras-mutant cancer, the treatment helped to shrink, and in some cases eradicate, the growing tumour.
在KRAS突变癌症的小鼠模型中，新疗法使生长中的肿瘤缩小了，在部分情况下甚至根除了肿瘤。

The team also showed that they could recover muscle growth and function in mouse models of muscular dystrophy, a disease with a known gene mutation.
研究小组还表明，他们可以恢复肌肉营养不良的小鼠模型中的肌肉生长和功能，这是一种已知基因突变的疾病。

Next, Pecot and his colleagues tested the siRNAs in mouse models of lung and colon cancer.
接下来，Pecot及其同事在肺癌和结肠癌小鼠模型中检测了siRNA。

Small-molecule drugs can enter cells easily and in this case, cross the blood-brain barrier in mouse models of the disease.
小分子药物可以很容易地进入细胞，在这种情况下，在疾病的小鼠模型中穿过血脑屏障。

For now, they plan to take their proof-of-concept study further and confirm the findings in mouse models with the genetic mutation.
目前，他们计划进一步进行概念验证研究，并在带有基因突变的小鼠模型中证实这一发现。

We used a small molecule called CX-5461 to inhibit ribosome biogenesis in mouse models of human tumors.
我们使用一种叫做CX-5461的小分子来抑制人类肿瘤小鼠模型中的核糖体生物发生。

They show respiratory difficulties, which resemble those experienced by humans with HD and are not seen in mouse models of HD.
它们表现出呼吸困难，这类似于HD患者表现出的症状，而且在HD的小鼠模型中观察不到这一点。

The study team identified the new stem cells, first in mouse models, then in humans.
研究小组首先鉴定了新的干细胞，首先是小鼠模型，然后是人类。

Many mice even experienced regression of their plaques- a phenomenon rarely observed in mouse models of cardiovascular disease.
许多小鼠甚至经历了斑块消退--这是在心血管疾病小鼠模型中很少看到的一种现象。

The scientists also showed that replacement therapy reverses the condition in mouse models in about 24 hours and may even prevent it.
他们还表明，替代疗法可在大约24小时内逆转小鼠模型中的这种疾病，甚至可以阻止它。

We will also be looking at whether gene therapy approaches that increase these protective effects can delay disease in mouse models of human neurodegenerative disorders.".
我们也会研究，增加这些保护作用的基因治疗方法是否能缓解人类神经退行性疾病小鼠模型的病情。