INCREDULITY - 翻译成中文

• 怀疑
• 不信任

在 英语 中使用 Incredulity 的示例及其翻译为 中文

Over the weekend, as incredulity rose over Saudi Arabia's shifting explanations about Khashoggi's killing, Trump said he was not satisfied.
周末，随着外界愈发质疑沙特改口有关卡舒吉遇害的解释，特朗普表示他并不满意。

He took the collapse of communism in Eastern Europe in 1989 as confirmation of his famous earlier thesis of widespread‘incredulity toward metanarratives.'.
他把1989年东欧共产主义的解体作为对他早期著名的“对元叙事的怀疑”之论断的证实。

I stopped dead at sight of the enormous visitor, the shock of recognition still mingled with absolute incredulity.
我看见那个巨大的客人就停了下来，承认的冲击仍然与绝对的怀疑交织在一起。

Noah expressed his incredulity to The New York Times from Dubai, where he is on tour.
诺亚表达了他对迪拜的“纽约时报”的怀疑，他正在那里巡回演出。

The response to unsurpassed achievement now falls somewhere uncomfortably between amazement and incredulity, that gray area between celebration and suspicion.
现在，对卓越成就的回应令人不快地落在了惊叹和猜疑之间，落在了欢庆和质疑之间的灰色地带。

Clennam's looks expressed his heavy disappointment, perhaps his incredulity;
他的外表表达了他沉重的失望，也许是他的怀疑；.

In posts on Twitter, Facebook and Instagram, commentators appended their incredulity at the tone-deafness of the museum's hire to a still from the movie.
在Twitter、Facebook和Instagram上的帖子中，评论员们把对博物馆租用的语调失聪的怀疑加到了电影的静止画面上。

His high-profile struggle has raised awareness, but younger sufferers like Oliver still have to face the incredulity of others.
他高调的斗争，提高了认识，但像奥利弗年轻的患者还是要面对别人的怀疑：.

Ormsby Gore had expressed incredulity at her choice of Onassis, and she tried to respond.
奥姆斯比·戈尔曾对她选择奥纳西斯表示质疑，而她试图作出回应。

Old friends in NATO and in the Pacific registered dismay and incredulity that America's reputation had been seriously weakened as a credible security partner,” Mattis.
马蒂斯写道：“北约和太平洋地区的老朋友，对美国作为可信安全伙伴的声誉被严重削弱感到沮丧和怀疑。

Argument from(personal) incredulity.
个人怀疑（personalincredulity）.

The nurse hesitated, through sheer incredulity and surprise.
护士犹豫了一下，完全通过怀疑和惊讶。

DENIS DIDEROT The first step towards philosophy is incredulity.
狄德罗--迈向哲学的第一步，就是怀疑.

But without the least mixture of Wonder or incredulity.
但是没有一点奇迹和怀疑的混合。

Simplifying to the extreme, I define postmodern as incredulity toward meta-narratives.
简化到极致，我把后现代界定为对元叙事的不信任。

Simplifying to the extreme, I define postmodern as incredulity towards metanarratives.
简化到极致，我把后现代界定为对元叙事的不信任。

Diderot's last words were,"The first step towards philosophy is incredulity.".
因此，狄德罗说:“走向哲学的第一步是怀疑！”.

Despite the wretched affectation which mimicked incredulity, not all religious sentiment had been destroyed.
尽管有那些模仿怀疑精神的令人讨厌的矫揉造作，但并不是所有的宗教情感都被摧毁。

A smile might also convey contempt, anger or incredulity, or that we're lying.
微笑可能意味着轻视、愤怒、怀疑，也可能表明我们正在撒谎或是不知所措。

What we found even made me- an acknowledged pessimist- stumble in shock and incredulity…”.
我们的发现甚至让我--一个公认的悲观主义者--在震惊和怀疑中跌跌撞撞……”.