在 英语 中使用 Is the platform 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In the words of Mike Acton:“software is not the platform, hardware is the platform”.
用MikeActon的话来说：“软件并不是平台，硬件才是平台”。Mobile is the platform of today and now we're starting to also get ready for the platforms of tomorrow.
Mobile is the platform of today, and now we're also getting ready for the platforms of tomorrow.
移动平台是今天的热门平台，但是现在，我们同样已经为明天的热门平台做好了准备。Mobile is the platform of today, and now we're also getting ready for the platforms of tomorrow.
Mark Zuckerberg said:“Mobile is the platform of today, and now we're also getting ready for the platforms of tomorrow.”.
扎克伯格说：“今天的平台是移动，我们还在为明天的平台做准备。Zuckerberg has said,"Mobile is the platform of today, and now we're also getting ready for the platforms of tomorrow.
扎克伯格说：“今天的平台是移动，我们还在为明天的平台做准备。Our bid to join the European Union is the platform on which we intend to build and contribute to our shared objectives.
Windows Server is the platform for building an infrastructure of connected applications, networks, and web services, from the workgroup to the data center.
WindowsServer是一个平台，用于构建连接的应用程序、网络和Web服务的基础结构，包括从工作组到数据中心。Windows Phone is the platform of choice for 21 percent of polled developers, though it continually shows market share statistics of less than 3 percent.
Windows手机平台受到21％的开发者欢迎，虽然它持续显示只有不到3％的市场份额统计数据。Zuckerberg commented on the deal:“Mobile is the platform of today, and now we're also getting ready for the platforms of tomorrow.”.
扎克伯格说：“今天的平台是移动，我们还在为明天的平台做准备。Slack is the platform that connects teams with the apps, services, and resources they need to get work done.
Slack是一个平台，可将团队与他们完成工作所需的应用、服务和资源连接在一起。Most of the people are not able to decide what is the platform that he or she is targeting at.
大多数人无法决定他或她所针对的平台是什么。Kenzhekhanuly believes the ability of editors to quickly update entries in Wikipedia is the platform's greatest strength.
肯哲克罕努利认为，编辑人员迅速更新维基百科词条的能力是这个平台最强大的支撑。Among them we must know its characteristics: the network is the platform and the marketing is the purpose.
But that's the platform, not the user features.
Then, may be the platform and brand competition.".
再往后，可能就是平台和品牌的竞争了。首先应该是平台独立性。But we need to say they're from us because we are the platform.
但我们需要说他们来自我们，因为我们是平台。Enhancing professional competence will be the platform.
提升专业能力将成为平台。If crowdsourcing is the theory, then games are the platform.
如果众包属于理论，而游戏就是平台。
